polio

Voir aussi : polió, -polio, polio-

Français

Étymologie

Apocope de poliomyélite.

Nom commun

Singulier	Pluriel
polio	polios
\pɔ.ljo\

polio \pɔ.ljo\ féminin

1. (Médecine) Poliomyélite.
   • Avoir la polio.
   • Pauline Chéramy, une enfant de Verne, retardée par une polio qui lui avait paralysé un bras, attendait, esseulée, timide, devant les vestiaires. — (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 112)
2. (Par extension) (Familier) (Péjoratif) Personne maladroite.
   • Il a pété le bac de douche en y laissant tomber la masse ? Mais quel polio, c’est pas vrai !

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « polio [Prononciation ?] »
• Normandie (France) : écouter « polio [Prononciation ?] »

Latin

Étymologie

Du radical indo-européen commun *par ^[1] qui est dans parēre → voir pulcher.

Verbe

poliō, infinitif : polīre, parfait : polīvī, supin : polītum (Quatrième conjugaison) \ˈpo.li.oː\ transitif (voir la conjugaison)

1. Aplanir.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Equarrir le bois des bûches.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Polir.
   • Lapis politus. — (Vulg. 1 Macc. 13, 27)

     Pierre polie.

4. (Figuré) Orner, châtier, polir.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

• limo, levigo

Dérivés

• depŏlĭo (« lisser, polir »)
  • depŏlitĭo (« agrément »)
    • depŏlitĭones (« maisons d'agrément »)
• expŏlĭo (« polir entièrement, donner du lustre »)
  • expŏlitĭo (« action de polir ; embellissement »)
  • expŏlitor (« celui qui polit, polisseur »)
  • expŏlitus (« poli, nettoyé, soigné, net »)
• perpŏlĭo (« polir complètement »)
  • perpŏlītē (« avec le fini de la perfection »)
  • perpŏlītĭo (« polissage final, définitif »)
• pŏlīmĕn (« testicule ; poli, brillant »)
• pŏlīmentum (« testicule »)
• pŏlītĭo (« polissage »)
• pŏlītŏr (« polisseur »)
• pŏlītura (« polissure »)
• pŏlītus (« poli »)
  • impŏlītus (« non poli »)
    • impŏlītia (« négligence à soigner (son cheval) »)
  • pŏlītē (« avec du poli »)
    • impŏlītē (« sans raffinement »)
• repŏlĭo (« repolir ; nettoyer de nouveau (du grain) »)

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	polio	polionēs
Vocatif	polio	polionēs
Accusatif	polionem	polionēs
Génitif	polionis	polionum
Datif	polionī	polionibus
Ablatif	polionĕ	polionibus

polio \Prononciation ?\ féminin

1. Polisseur, celui qui donne du brillant.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• « polio », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] « polio », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage