prin

Français

Ébauche en français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
prin	prins
\pʁɛ̃\

prin \pʁɛ̃\ masculin

1. (Pêche) Corde destinée à réunir les filets de pêche, à attacher les bordigues.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

 

Ancien français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin primus.

Adjectif

prin *\Prononciation ?\ masculin

1. Premier.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• prim
• prime

Dérivés

• temps prin

Dérivés dans d’autres langues

• Moyen français : printemps
• Français : printemps (de prin tans)

Nom commun

prin *\Prononciation ?\ masculin

1. Pin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Francoprovençal

Forme de verbe

prin \Prononciation ?\

1. (Fribourgeois) Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de prindre.
2. (Fribourgeois) Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de prindre.

Notes

Forme du fribourgeois gruérien de la commune d’Allières.

Références

• Manuel Riond, 2012, Morphologie du verbe dans le patois d’Allières (Gruyère, canton de Fribourg), Les Nouvelles du Centre d'études francoprovençales René Willien 65, p. 72-100

Roumain

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Préposition

prin

1. Par, à travers.
2. Au milieu de, dans, en, parmi, à.

Synonymes

• în

Prononciation

• \ˈpɾin\
• (Région à préciser) : écouter « prin [Prononciation ?] »