prosecutor

Anglais

Étymologie

Dérivé de prosecute (« poursuivre en justice »), avec le suffixe -or.

Nom commun

Singulier	Pluriel
prosecutor \Prononciation ?\	prosecutors \Prononciation ?\

prosecutor

1. (Droit) Procureur, accusateur public.
   • — L’affaire était d’importance, car l’alcool de contrebande est souvent très mauvais. Les sommes en jeu étaient considérables — le vrai cognac se vend très, très cher — et le... public prosecutor demandait une punition très sévère, car trop de gens étaient attirés par la chance de s’enrichir très vite. — (Régis Messac, la Taupe d'or [1934], éditions de la Grange Batelière, 2021, première partie, chapitre II, p. 47)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Droit) (Prosecutor's office) Parquet.

Quasi-synonymes

• attorney general (« parquet »)
• public prosecutor (« procureur de la République »)

Prononciation

• Canada : écouter « prosecutor [Prononciation ?] »

Voir aussi

• prosecutor sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Latin

Étymologie

Dérivé de prosecutus, avec le suffixe -tor.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	prosecutor	prosecutorēs
Vocatif	prosecutor	prosecutorēs
Accusatif	prosecutorem	prosecutorēs
Génitif	prosecutoris	prosecutorum
Datif	prosecutorī	prosecutoribus
Ablatif	prosecutorĕ	prosecutoribus

prosecutor \Prononciation ?\ masculin

1. Escorte, accompagnateur, garde.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• « prosecutor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage