quer

Français

Ébauche en français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Davantage d’informations Singulier, Pluriel ...

Singulier	Pluriel
quer	quers
\kɛʁ\

quer \kɛʁ\ masculin

(Botanique) Nom des fibres qui entourent les noix de coco.
- QUER , s.m. Filament qui couvre le fruit du cocotier; l'enveloppe de la noix du coco dont on fait des cordages aux Ind Orientales, dans les Moluques, etc. — (Jean-Baptiste P. Willaumez, Dictionnaire de marine, Éd. Gaultier-Laguionie, Paris 1825)

Traductions

Références

Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.

Remove ads

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

quer \kveːɐ̯\

À travers.

Synonymes

zwerch

Antonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Dérivés

djektive/Adverbie
querbeet
querfeldein
verquer
quergestreift
querhin
queroblong
querrechteckig

Querachse
Queraufstieg
Querbalken
Querbehang
Querbeet
Querbinder
Querbrückenzyklus
Querdenker
Querdisparation
Quere
Quereinsteiger
Querflöte
Querformat
Quergasse
Quergewindebolzen
Quergewölbe
Querhammer
Querholz
Querhaus
Querholz
Querkalender
Querkirche
Querkontraktionszahl
Querkopf
Querkraft
Querkrümmungsradius
Querlage
Querlatte
Querlenker
Querlesen
Quermarkenfeuer
Quermutter
Querneigung
Querparken
Querpass
Querpressverband
Querprodukt
Querprofil
Querquadrat
Querriegelschloss
Querruder
Querschiff
Querschnitt
Quersee
Querstange
Querstraße
Querstrich
Quersumme
Quertisch
Querträger
Quertreiber
Querung
Querverbindung
Querverkehr
Querzahl

durchqueren
queren
querdenken
quergehen
querschreiben

Proverbes et phrases toutes faites

quer durch den Garten

Forme de verbe

quer \kveːɐ̯\

Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de queren.

Prononciation

Vienne (Autriche) : écouter « quer [kveːɐ̯] »
Berlin (Allemagne) : écouter « quer [kveːɐ̯] »

Références

DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage

Remove ads

Picard

Ébauche en picard

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin carus

Verbe

quer \Prononciation ?\

S’utilise dans la locution avoir quer : Aimer, chérir.
- Ah ! L’ gros pourcheau qu’in l’avot quère !
  Cafougnette l’aimot comme un frère — (Jules Mousseron, Cafougnette et s’ pourcheau dans Tout Cafougnette, édition de Jean Dauby, 1974, page 111)
  Ah ! Le gros cochon, qu’on l’aimait !
  Cafougnette l’aimait comme un frère.