radeln

Allemand

Étymologie

Dénominal de Rad (« roue, vélo »).

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich radele
	2e du sing.	du radelst
	3e du sing.	er/sie/es radelt
Prétérit	1re du sing.	ich radelte
Subjonctif II	1re du sing.	ich radelte
Impératif	2e du sing.	radele!
	2e du plur.	radelt!
Participe passé		geradelt
Auxiliaire		sein
voir conjugaison allemande

radeln \ʁaːdl̩n\ (voir la conjugaison)

1. Faire du vélo, pédaler.
   • Wir sind heute 60 Kilometer weit geradelt.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Detlef hat eine interessante Radtour geplant, aber er hat nicht bedacht, dass Emma nicht den ganzen Tag radeln möchte.

     Detlef a conçu une randonnée à vélo intéressante, mais il n'a pas pris en compte qu'Emma ne veut pas pédaler toute la journée.

Dérivés

• Radler (« cycliste »)

Prononciation

• Berlin : écouter « radeln [ˈʁaːdl̩n] »