raidisseur

Français

Étymologie

(XIX^e siècle) De raidir avec le suffixe -eur.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	raidisseur \ʁɛ.di.sœʁ\	raidisseurs \ʁɛ.di.sœʁ\
Féminin	raidisseuse \ʁɛ.di.søz\	raidisseuses \ʁɛ.di.søz\

raidisseur \ʁɛ.di.sœʁ\

1. Qui raidit.
   • Les poteaux raidisseurs doivent être plantés tous les cinq mètres.

Traductions

qui raidit 

• Anglais : stiffening (en)
• Croate : rastezan (hr)
• Italien : irrigidente (it)

Nom commun

Singulier	Pluriel
raidisseur	raidisseurs
\ʁɛ.di.sœʁ\

raidisseur \ʁɛ.di.sœʁ\ masculin

1. Dispositif destiné à introduire de la raideur dans un système.
   • Les raidisseurs en « C » (strongbacks) sont souvent utilisés pour la construction de panneaux de coffrage volants.
2. Tendeur, appareil pour tendre fermement les câbles, les fils.
   • Tendeurs-raidisseurs pour espaliers et clôtures.
   • Ils avaient fait venir un serrurier pour les tuteurs, un quincaillier pour les raidisseurs, un charpentier pour les supports. — (Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet, Lemerre, Paris, 1881)

Traductions

dispositif pour raidir quelque chose 

• Anglais : stiffener (en)
• Croate : rastezač (hr)
• Néerlandais : verstijver (nl)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « raidisseur [ʁɛ.di.sœʁ] »