roncier

Voir aussi : Roncier

Français

Étymologie

Dérivé de ronce, avec le suffixe -ier.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	roncier \ʁɔ̃.sje\	ronciers \ʁɔ̃.sje\
Féminin	roncière \ʁɔ̃.sjɛʁ\	roncières \ʁɔ̃.sjɛʁ\

roncier \ʁɔ̃.sje\

1. Qui concerne les ronces.

Traductions

 

• Croate : trnovit (hr)

Nom commun

Singulier	Pluriel
roncier	ronciers
\ʁɔ̃.sje\

roncier \ʁɔ̃.sje\ masculin

1. Buisson de ronces.
   • Près du virage le plus dur de l’allée, il y avait un roncier. — (André Sernin, Pilote de moto, 1964)
   • Des joncs bordaient la sente. Impossible de s'écarter à cause des fondis et des ronciers. Les bestiaux ne pacageaient que dans les prés-clairières. — (Henri Pourrat, Gaspard des montagnes, 1922, Éditions Albin Michel, 2006, 3^e pause)
   • Il avait déjà repéré bien des parcelles que les paysans délaissaient ou travaillaient mal parce qu’elles étaient trop loin ou envahies par les ronciers. — (Pierre Gamarra, Rosalie Brousse, chapitre IV, Éditeurs Français Réunis, Paris, 1953)
   • Orties, sureau noir et ronciers montrent que seul un nombre restreint d’espèces fait bombance à l’azote – aux dépens des variétés plus frugales et de la repousse des arbres. — (Peter Wohlleben et Corinna Gepner, La promesse des arbres, 2022, éditions Les Arènes, page 156)
2. (Sens figuré) Ensemble de difficultés.

Synonymes

• ronces (sens botanique)
• roncière (sens botanique)

Traductions

 

• Allemand : Brombeerstrauch (de)
• Anglais : bramblebush (en)
• Corse : lamaghjone (co)
• Croate : kupinjak (hr), zavrzlama (hr)
• Wallon : ronxhisse (wa) masculin, ronxhî (wa) masculin

Prononciation

• Nancy (France) : écouter « roncier [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• cernoir
• Cornier, cornier
• corrine
• roincer
• Roncier

Voir aussi

• Rubus sur l’encyclopédie Wikipédia