sableux

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De sable avec le suffixe -eux.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	sableux \sa.blø\
Féminin	sableuse \sa.bløz\	sableuses \sa.bløz\

sableux \sa.blø\

1. Composé de sable.
   • On distingue ainsi, selon la composition : une texture sableuse, sablo-limoneuse ou limono-sableuse, limoneuse, limono-argileuse ou argilo-limoneuse et argileuse. — (Simon Pomel, La mémoire des sols, 2008, page 30)

Synonymes

• aréniforme
• sablonneux

Dérivés

• limono-sableux

Apparentés étymologiques

• sablé
• sabler

Vocabulaire apparenté par le sens

• sableux figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : sable.

Traductions

 

• Allemand : sandartig (de), sandig (de)
• Anglais : sandy (en)
• Catalan : arenós (ca), sorrenc (ca)
• Croate : pješčan (hr)
• Espagnol : arenoso (es)
• Italien : sabbioso (it)
• Latin : sabulosus (la)
• Suédois : sandig (sv)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « sableux [Prononciation ?] »

Références

• « sableux », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage