salare

Voir aussi : salaré

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe salar
Subjonctif	Présent	que (yo) salare
		que (tú) salare
		que (vos) salare
		que (él/ella/ello/usted) salare
		que (nosotros-as) salare
		que (vosotros-as) salare
		que (os) salare
		(ellos-as/ustedes) salare
	Imparfait (en -ra)	que (yo) salare
		que (tú) salare
		que (vos) salare
		que (él/ella/ello/usted) salare
		que (nosotros-as) salare
		que (vosotros-as) salare
		que (os) salare
		(ellos-as/ustedes) salare
	Imparfait (en -se)	que (yo) salare
		que (tú) salare
		que (vos) salare
		que (él/ella/ello/usted) salare
		que (nosotros-as) salare
		que (vosotros-as) salare
		que (os) salare
		(ellos-as/ustedes) salare
	Futur	que (yo) salare
		que (tú) salare
		que (vos) salare
		que (él/ella/ello/usted) salare
		que (nosotros-as) salare
		que (vosotros-as) salare
		que (os) salare
		(ellos-as/ustedes) salare

salare \saˈla.ɾe\

1. Première et troisième personnes du singulier du futur du subjonctif de salar.

Italien

Étymologie

Dérivé de sale, avec le suffixe -are.

Verbe

salare \sa.ˈla.re\ transitif (auxiliaire avere) 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Cuisine) Saler, assaisonner avec du sel.
2. (Cuisine) Saler, mettre du sel sur des viandes crues, des poissons pour les préserver de la corruption et les conserver longtemps.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• insalare

Dérivés

• dissalare (« dessaler »)
• presalare (« présaler »)
• risalare (« resaler »)
• salagione (« salaison »)
• salante (« salant »)
• salata
• salato (« salé »)
• salatoio

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Arsale
• Salera, salerà
• Sarale

Références

• « salare », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• « salare », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « salare », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « salare », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « salare », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage

Latin

Forme de nom commun

salare \Prononciation ?\

1. Ablatif singulier de salar.