scone

Voir aussi : Scone

Français

Étymologie

De l’anglais scone, issu du néerlandais schoon brood composé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbroot composé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
scone	scones
\skon\

scone \skon\ masculin

1. (Cuisine) Petit pain britannique généralement rond légèrement salé ou sucré pouvant contenir des raisins, du fromage et consommé avec le thé.
   • Arabella est entrée dans ma chambre, avec un plateau. Du Lapsang Souchong fumant et des scones. — (Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie IV)

Vocabulaire apparenté par le sens

• scone figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : thé.

Traductions

 

• Afrikaans : botterbroodjie (af)
• Allemand : Scone (de)
• Cantonais : 士乾 (zh-yue)
• Chinois : 司康餅 (zh) sīkāngbǐng
• Coréen : 스콘 (ko) seukon
• Cornique : skonsen (kw)
• Danois : scones (da)
• Espagnol : scone (es)
• Espéranto : skono (eo)
• Estonien : küpsis (et)
• Finnois : skonssi (fi)
• Gaélique écossais : sgona (gd)
• Gaélique irlandais : scónsa (ga)
• Gallois : sgonsen (cy)
• Hébreu : סקונס (he)
• Indonésien : scone (id)
• Italien : scone (it)
• Japonais : スコーン (ja) sukōn
• Kannara : ಸ್ಕೋನ್ (kn) skōn
• Malais : skon (ms)
• Néerlandais : scone (nl)
• Normand : gâche dé lait d’beurre (*)
• Norvégien (bokmål) : scones (no)
• Norvégien (nynorsk) : scones (no)
• Polonais : scone (pl)
• Russe : скон (ru) skon
• Suédois : scones (sv)
• Thaï : สกอน (th) S̄kin
• Ukrainien : скон (uk) scone
• Vietnamien : bánh nướng (vi)

Prononciation

• France : écouter « scone [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Coens
• co-nés, cône S, cônes, cônés
• Cosne
• noces
• onces

Voir aussi

• scone sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

(1513) Du néerlandais schoon brood composé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbroot composé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
scone \skɒn\	scones \skɒnz\

scone \skɒn\

1. (Cuisine) Scone.

Prononciation

• (Royaume-Uni) : écouter « scone [skɒn] »
• (Australie) : écouter « scone [Prononciation ?] »

Espagnol

Étymologie

De l’anglais scone, issu du néerlandais schoon brood composé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbroot composé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).

Nom commun

scone \Prononciation ?\ masculin

1. (Cuisine) Scone.

Indonésien

Étymologie

De l’anglais scone, issu du néerlandais schoon brood composé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbroot composé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).

Nom commun

scone \Prononciation ?\

1. (Cuisine) Scone.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Italien

Étymologie

De l’anglais scone, issu du néerlandais schoon brood composé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbroot composé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).

Nom commun

scone \Prononciation ?\ masculin

1. (Cuisine) Scone.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• censo
• Cones
• conse
• Nesco
• Sonce

Néerlandais

Étymologie

De l’anglais scone, issu du néerlandais schoon brood composé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbroot composé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).

Nom commun

scone \ˈskon\ masculin

1. (Cuisine) Scone.

Prononciation

• (Pays-Bas) : écouter « scone [ˈskon] »

Polonais

Étymologie

De l’anglais scone, issu du néerlandais schoon brood composé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbroot composé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).

Nom commun

scone \Prononciation ?\

1. (Cuisine) Scone.