solare

Allemand

Forme d’adjectif

solare \zoˈlaːʁə\

1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de solar.
2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de solar.
3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de solar.
4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de solar.
5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de solar.
6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de solar.
7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de solar.
8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de solar.
9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de solar.

Prononciation

• Berlin : écouter « solare [zoˈlaːʁə] »

Italien

Étymologie

Du latin solaris. Apparenté avec solar en plusieurs langues.

Adjectif

Singulier	Pluriel
solare \sɔ.ˈla.re\	solari \sɔ.ˈla.ri\

solare \sɔ.ˈla.re\ masculin et féminin identiques

1. Solaire, qui concerne le soleil, qui a rapport au soleil.
2. (Sens figuré) Ensoleillé.
3. (Sens figuré) Solaire, (Sens figuré) (Littéraire) Solaire, qui est radieux, rayonnant.
4. (Anatomie) Solaire, qui appartient à la région abdominale du système nerveux sympathique.
5. (Linguistique) Solaire, qualifie les quatorze consonnes coronales de l'arabe (t, ṯ, d, ḏ, r, z, s, š, ṣ, ḍ, ṭ, ẓ, l, n) qui provoquent l'assimilation du l de l’article al, comme avec le soleil الشمس où "al-šams" se prononce "aš-šams". Ceci contrairement aux consonnes dites lunaires.

Dérivés

Composés 

• corona solare (« couronne solaire »)
• costante solare (« constante solaire »)
• crema solare (« crème solaire »)
• eclissi solare (« éclipse solaire »)
• energia solare (« énergie solaire »)
• eritema solare (« érythème solaire »)
• eruzione solare (« éruption solaire »)
• giorno solare (« jour solaire »)
• filtro solare (« crème solaire »)
• luminosità solare (« luminosité solaire »)
• macchia solare (« tâche solaire »)
• massa solare (« masse solaire »)
• pannello solare (« panneau solaire »)
• sistema solare (« système solaire »)
• vela solare (« voile solaire »)
• vento solare (« vent solaire »)

Dérivés 

• estrasolare (« extrasolaire »)
• extrasolare (« extrasolaire »)
• lunisolare (« lunisolaire »)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Aroles
• Larose
• Lasero
• Lerosa
• Orsale
• osarle
• Resola
• salerò
• Serola
• Solera, solerà

Références

• « solare », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• « solare », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « solare », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « solare », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « solare », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage