surdos

Français

Étymologie

Composé de sur et de dos.

Nom commun

Invariable
surdos \syʁ.do\

surdos \syʁ.do\ masculin

1. (Sellerie) Bande de cuir qui porte sur le dos d’un cheval de trait ou d'un chien de traîneau et qui sert à soutenir les traits et le reculement.
   • Enfin, le chien de tête du premier traîneau lança un jappement aigu de satisfaction, en se ramassant contre la neige, le corps arc-bouté pour un coup de collier. Les autres en firent autant, tandis que les surdos se serraient, les traits se raidissaient. — (Jack London, « Une odyssée dans le grand nord », in Gene Baro, Couleurs locales. Treize nouvelles régionales américaines, traduction de Blaise Allan, collection « Vent d’ouest » n^o 13, Seghers, 1965, page 354)

Vocabulaire apparenté par le sens

• surdos figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : dos.

Traductions

 

• Croate : sapni remen (hr)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « surdos [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• sourds

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (surdos)

Portugais

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	surdo	surdos
Féminin	surda	surdas

surdos \sˈuɾ.duʃ\ (Lisbonne) \sˈuɾ.dʊs\ (São Paulo)

1. Masculin pluriel de surdo.