swear

Anglais

Étymologie

Du vieil anglais swerian.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to swear \swɛə\ ou \swɛɚ\
Présent simple, 3e pers. sing.	swears \ˈswɛəz\ ou \ˈswɛɚz\
Prétérit	swore \swɔː\ ou \swɔɹ\
Participe passé	sworn \swɔːn\ ou \swɔɹn\
Participe présent	swearing \ˈswɛə.ɹɪŋ\ ou \ˈswɛɚ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

swear \swɛə\ (Royaume-Uni), \swɛɚ\ (États-Unis) transitif et intransitif

1. Jurer, promettre, assurer.
2. Jurer, dire des gros mots, proférer des jurons.
3. Pester.
4. Prêter serment.

Quasi-synonymes

• curse (« jurer ; maudire »)

Dérivés

• swearing (« action de faire les jurons »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• blaspheme (« blasphèmer »)

Nom commun

Singulier	Pluriel
swear \swɛə\ ou \swɛɚ\	swears \swɛəz\ ou \swɛɚz\

swear \swɛə\ (Royaume-Uni), \swɛɚ\ (États-Unis)

1. Juron.
2. Soucis.
   • No swearing!

     Pas de soucis !

Synonymes

• curse
• swear word
• curse word

Prononciation

• \swɛə\ (Royaume-Uni)
• \swɛɚ\ (États-Unis)
  • États-Unis : écouter « swear [swɛɚ] »
• Texas (États-Unis) : écouter « swear [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « swear [Prononciation ?] »

Voir aussi

• swear sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)