synodal

Français

Étymologie

De synode, avec le suffixe -al.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	synodal \si.nɔ.dal\	synodaux \si.nɔ.do\
Féminin	synodale \si.nɔ.dal\	synodales \si.nɔ.dal\

synodal \si.nɔ.dal\

1. Relatif à un synode.
   • Bien qu'il ait déjà été question dès 1208, dans les statuts synodaux édictés par Eudes de Sully, évêque de Paris, d'imposer aux juifs un signe en forme de roue, la rouelle ne fut officiellement imposée en France qu'en 1227 par le Concile de Narbonne. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)

Dérivés

• post-synodal
• synodalement

Traductions

 

• Anglais : synodal (en)
• Croate : sinodski (hr)
• Espagnol : sinodal (es)
• Italien : sinodale (it)
• Polonais : synodalny (pl)
• Russe : синодский (ru) sinodskii, синодальный (ru) sinodaľnyi

Prononciation

• La prononciation \si.nɔ.dal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
• \si.nɔ.dal\
• France (Lyon) : écouter « synodal [Prononciation ?] »

Homophones

• si nodal

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (synodal), mais l’article a pu être modifié depuis.

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature	Terme
Positif	synodal
Comparatif	non comparable
Superlatif	non comparable
Déclinaisons

synodal \zynoˈdaːl\

1. Synodal.

Prononciation

• Berlin : écouter « synodal [zynoˈdaːl] »