taillade

Voir aussi : tailladé

Français

Étymologie

(XV^e siècle) De l’italien tagliata (« entaille »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
taillade	taillades
\ta.jad\

taillade \ta.jad\ féminin

1. Coupure, entaille, balafre dans les chairs.
   • En se rasant, il s’est fait une taillade au menton.
2. (Par analogie) Coupure en long qu’on fait dans une étoffe, dans un habit, par mégarde ou par manière d’ornement.
   • Il a fait une grande taillade dans cette étoffe.
   • On portait autrefois des pourpoints à taillades.
3. Entaille dans un mur.
   • Au-dessus de cette porte on voyait les armes des seigneurs de Combourg, et les taillades à travers lesquelles sortaient jadis les bras et les chaînes du pont-levis. — (François-René de Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, 1841, Première partie/Livre II)
4. Tranche coupée dans le pain.
   • Viennent les grandes taillades de pain, comme des coups de faucille. Les couteaux ont des manches de corne, avec de petits clous à cercle jaune, on dirait les yeux d’or des grenouilles. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)

Synonymes

• tailladage

Dérivés

• taillader

Traductions

 

• Anglais : slash (en), gash (en)
• Croate : porezati se (hr) (1)verbe à conjuguer, razrez (hr) (2), zasjekotina (hr) (3), izrez (hr) (4)
• Indonésien : bacok (id), bacokan (id)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe taillader
Indicatif	Présent	je taillade
		il/elle/on taillade
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je taillade
		qu’il/elle/on taillade
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) taillade

taillade \ta.jad\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe taillader.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe taillader.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe taillader.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe taillader.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe taillader.

Prononciation

• Cesseras (France) : écouter « taillade [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « taillade [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• détailla
• détallai
• diallate
• tailladé

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (taillade), mais l’article a pu être modifié depuis.