tanc

Voir aussi : tánc, țanc, țânc

Occitan

Étymologie

(Nom commun 1) De l’anglais. À l’origine, c’était le nom de code secret du blindé alors récemment inventé (Première Guerre mondiale).

(Nom commun 2) Du latin stancus.

(Nom commun 3) Probablement du gaulois *tanno- « chêne ».

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
tanc \ˈtaŋk\	tancs \ˈtaŋt͡s\

tanc \ˈtaŋk\ masculin (graphie normalisée)

1. (Anglicisme) (Transport) Tank, char d’assaut, char de combat.
2. Réservoir, citerne.

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
tanc \ˈtaŋk\	tancs \ˈtaŋt͡s\

tanc \ˈtaŋk\ masculin (graphie normalisée)

1. Tronc, chicot d’arbre sortant de terre, écharde, éclat de bois.

Synonymes

• soc
• burla

Dérivés

• destancar

Nom commun 3

Singulier	Pluriel
tanc \ˈtaŋk\	tancs \ˈtaŋt͡s\

tanc \ˈtaŋk\ masculin (graphie normalisée)

1. → voir tan, Broue de noix, tan.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2