tight

Français

Étymologie

De l’anglais tight.

Adjectif

tight \tajt\ masculin et féminin identiques

1. (Québec) (Anglicisme) Précis.

Prononciation

• Canada (Shawinigan) : écouter « tight [Prononciation ?] »

Homophones

• tête (Québec)

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais thight.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	tight \ˈtaɪt\
Comparatif	tighter \ˈtaɪ.tɚ\ ou \ˈtaɪ.tə\
Superlatif	tightest \ˈtaɪ.tɪst\

tight \ˈtaɪt\

1. Serré, moulant (vêtements).
   • Tight fitting clothes.

     Des vêtements serrés.

2. Serré (nœud).
3. Étroit.
   • This parking space is very tight.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

4. Tendu (corde).
5. (Argot) proche (ami).
6. (Argot) radin.

Dérivés

• uptight
• tightly
• tights

Adverbe

tight \ˈtaɪt\

1. Bien (sleep).

Prononciation

• \ˈtaɪt\
  • États-Unis (Californie) : écouter « tight [ˈtaɪt] »
• Texas (États-Unis) : écouter « tight [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « tight [Prononciation ?] »