vanitas

Italien

Étymologie

(Date à préciser) Du latin vanitas.

Nom commun

Singulier et pluriel
vanitas

vanitas \ˈva.ni.tas\ féminin singulier et pluriel identiques

1. (Peinture) Vanité, peinture de genre signifiant le temps, la mort, l’instabilité des choses, à l’aide de composition d’objets périssables, tels que bougie, crâne, sablier, végétaux.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• stanavi
• svinata
• vanasti

Voir aussi

• Vanitas (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

Bibliographie

• « vanitas », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « vanitas », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « vanitas », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Latin

Étymologie

Dérivé de vanus, avec le suffixe -itas.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vanitas	vanitatēs
Vocatif	vanitas	vanitatēs
Accusatif	vanitatem	vanitatēs
Génitif	vanitatis	vanitatum
Datif	vanitatī	vanitatibus
Ablatif	vanitatĕ	vanitatibus

vanitas \Prononciation ?\ féminin

1. Vanité, viduité.
   • verba Ecclesiastes filii David regis Hierusalem
     vanitas vanitatum dixit Ecclesiastes vanitas vanitatum omnia vanitas. — (Ecclesiastes)

     Paroles de l’Ecclésiaste, fils de David, roi dans Jérusalem.
     Vanité des vanités ! dit l’Ecclésiaste, vanité des vanités, tout est vanité.

2. Vanité, frivolité.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Jactance, fanfaronnade.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• vanities

Références

• « vanitas », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage