variance

Français

Étymologie

Du latin variantia.

Nom commun

Singulier	Pluriel
variance	variances
\va.ʁjɑ̃s\

variance \va.ʁjɑ̃s\ féminin

1. (Statistiques) Mesure de la dispersion des échantillons autour de la moyenne.
2. (Thermodynamique) Nombre maximum de paramètres que peut fixer librement l’expérimentateur sans rompre l’équilibre.

Traductions

 

• Anglais : variance (en)
• Basque : bariantza (eu)
• Chinois : 变异量 (zh) (變異量) piàn yì liàng, 变方 (zh) (變方) piàn fāng, 方差 (zh) fāng chā
• Espagnol : varianza (es)
• Espéranto : varianco (eo)
• Italien : varianza (it)

Dérivés

• bivariance
• contravariance
• covariance
• invariance
• multivariance

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « variance [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « variance [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Varacien, varacien

Voir aussi

• variance sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « variance », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

Du latin variantia.

Nom commun

Singulier	Pluriel
variance \ˈvɛər.ɪəns\	variances \ˈvɛər.ɪəns.ɪz\

variance \ˈvɛər.ɪəns\

1. Variance.
2. (Mathématiques) Variance.
3. Situation de conflit, de différend.
   • So far from this, they were unhappily compelled to devise how they might worship without giving offence to any of their gods, who were all at such variance among themselves, that, had their worshippers imitated their quarrelling, the State must have fallen to pieces for want of the bond of concord, as it soon afterwards began to do through civil wars, when the morals of the people were changed and corrupted. — (Henry Paolucci, The Political Writings of St. Augiustine – Edited, with an Introduction, by Henry Paolucci – Including an Interpretative Analysis by Dino Bigongiari, 1962, p. 174 → lire en ligne)

     Bien au contraire, ils étaient hélas contraints de chercher comment vénérer leurs dieux sans en offenser d’autres, car il régnait parmi ces divinités une telle atmosphère de dissension que, si leurs adorateurs avaient suivi leur exemple belliqueux, l’absence de liens d’harmonie aurait fait éclater l’État en morceaux, comme cela s’est d’ailleurs produit peu de temps après sous l’effet des guerres civiles, une fois que la moralité du peuple avait été changée et corrompue.

Prononciation

• Varsovie (Pologne) : écouter « variance [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « variance [Prononciation ?] »

Voir aussi

• variance (mathématiques) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)