vitellus

Français

Étymologie

Du latin vitellus (« jaune d’œuf »).

Nom commun

vitellus \vi.tɛ.lys\ masculin (pluriel à préciser)

1. (Anatomie) Le jaune de l’œuf de reptile ou d’oiseau, servant de réserve.
2. (Botanique) Nom donné à certaines parties mal observées ou peu connues de l’embryon.

Synonymes

• jaune d’œuf
• lécithe^[1]

Apparentés étymologiques

• membrane vitelline

Vocabulaire apparenté par le sens

vitellus figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : œuf.

Traductions

 

• Anglais : yolk (en)
• Arabe : محّ (ar) muHH
• Espagnol : yema (es) féminin
• Occitan : mujòu (oc)
• Okinawaïen : 赤身 (*), あかみー (*) akamii
• Picard : gån·ne `d uë (*) masculin, mòÿu (*) masculin, ponméte (*) féminin

Méronymes

• vitellus blanc
• vitellus jaune

Prononciation

• Île-de-France (France) : écouter « vitellus [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « vitellus [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (vitellus)
• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025
• « lécithe », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage