vrch

Slovaque

Étymologie

Du vieux slave врьхъ, vrĭxŭ (« sommet »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vrch	vrchy
Génitif	vrchu	vrchov
Datif	vrchu	vrchom
Accusatif	vrch	vrchy
Locatif	vrchu	vrchoch
Instrumental	vrchom	vrchmi

vrch \vr̩x\ masculin

1. Colline, sommet.

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave врьхъ, vrĭxŭ (« sommet »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vrch	vrchy
Génitif	vrchu	vrchů
Datif	vrchu	vrchům
Accusatif	vrch	vrchy
Vocatif	vrchu	vrchy
Locatif	vrchu	vrších
Instrumental	vrchem	vrchy

vrch \vr̩x\ masculin

1. Colline, sommet.

Synonymes

• kopec

Dérivés

• navrch, navrchu (« au dessus »)
• povrch (« surface »)
  • povrchní (« superficiel »)
  • povrchový (« de surface »)
• vrchní (« supérieur »)
  • vrchnost
  • svrchní
• vrchol (« sommet, summum »)
  • vrcholek
  • vrcholit, vyvrcholit (« culminer, être au comble »)
  • vrcholný (« culminant, maximal »)
  • vrcholový (« sommital »)
• vrchovatý (« bombé, en forme de tas »)
• vrchovina (« pays montagneux »)
• vršek
  • svršek (« dessus »)
• vršit (« entasser, culminer »)
  • dovršit (« couronner »)
  • navršit (« accumuler »)
  • završit (« couronner, culminer »)

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage