vuode

Finnois

Étymologie

Du proto-fennique *vōde̮h.

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vuode	vuoteet
Génitif	vuoteen	vuoteiden vuoteitten
Partitif	vuodetta	vuoteita
Accusatif	vuode [1] vuoteen [2]	vuoteet
Inessif	vuoteessa	vuoteissa
Illatif	vuoteeseen	vuoteisiin vuoteihin
Élatif	vuoteesta	vuoteista
Adessif	vuoteella	vuoteilla
Allatif	vuoteelle	vuoteille
Ablatif	vuoteelta	vuoteilta
Essif	vuoteena	vuoteina
Translatif	vuoteeksi	vuoteiksi
Abessif	vuoteetta	vuoteitta
Instructif	—	vuotein
Comitatif	—	vuoteine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	vuoteeni	vuoteemme
2e personne	vuoteesi	vuoteenne
3e personne	vuoteensa

vuode \ˈʋuode\

1. (Chambre) Lit.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• alavuode — lit bas
• kaksoisvuode — lit double
• parivuode — lit double

Forme de nom commun

vuode \ˈʋuode\

1. Accusatif II singulier de vuode.

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

• Ante Aikio, Uralic Etymological Dictionary, 2020, page 6-7