אלופים על הקרח 2

אלופים על הקרח 2 (באנגלית: D2: The Mighty Ducks, הידוע גם בשם הברווזים האדירים 2) היא סרט דרמה קומית אמריקאית לכל המשפחה בנושא ספורט משנת 1994 בבימויו של סם וייסמן. זהו הסרט השני בטרילוגיית "אלופים על הקרח", וסרט המשך לסרט "אלופים על הקרח" משנת 1992, בהפקת סרטי וולט דיסני, חברת הבידור קרנר ואבנט-קרנר הפקות. אמיליו אסטבז, ג'ושוע ג'קסון, אלדן הנסון, שון וייס, ברנדון אדמס, מאט דוהרטי, גארט רטליף הנסון, מרגרט מוראו, וינסנט לרוסו, ברוק פירס, רוברט הול ובוב מילר חוזרים על תפקידיהם בסרט לצידו של מייקל טאקר, יאן רובס וקתרין ארב. אחריו יצא הסרט האחרון בסדרה, "אלופים על הקרח 3", בשנת 1996.

אלופים על הקרח 2
D2: The Mighty Ducks

כרזת הסרט
בימוי	סם וייסמן
הופק בידי	ג'ון אבנט ג'ורדן קרנר
תסריט	סטיבן בריל
עריכה	Eric Sears
שחקנים ראשיים	אמיליו אסטבז ג'ושוע ג'קסון קתרין ארב
מוזיקה	ג'יי. איי. סי. רדפורד
צילום	מארק אירווין
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	סרטי וולט דיסני Avnet–Kerner Productions
חברה מפיצה	בואנה ויסטה
שיטת הפצה	הפצה לאולמות הקולנוע, וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	ארצות הברית 25 במרץ 1994
משך הקרנה	107 דק'
שפת הסרט	איסלנדית, אנגלית
סוגה	דרמה קומית, סרט קומדיה
מקום התרחשות	מינסוטה
הכנסות	45.6 מיליון דולר
הכנסות באתר מוג'ו	d2
סרט קודם	אלופים על הקרח
סרט הבא	אלופים על הקרח 3
אתר רשמי
דף הסרט ב־IMDb

עלילה

מאמן ההוקי לשעבר של פי-ווי, גורדון בומביי, הוא כוכב בליגות המשנה, וצפוי להגיע לליגת ההוקי הלאומית. אולם, פציעה בברך שסיימה את הקריירה שלו החזירה אותו למחוז. לבומביי מוצעת הזדמנות לאמן קבוצה המייצגת את ארצות הברית במשחקי הרצון הטוב לנוער בלוס אנג'לס. הוא מצליח לאחד את רוב שחקניו לשעבר של הדאקס, כולל צ'רלי קונוויי, ג'סי הול, לסטר אוורמן, קוני מורו, גיא ז'רמן, גרג גולדברג ואדם בנקס, בזמן שההוקס רואים את שחקני הדאקס לשעבר גולשים על גלגיליות בפארק, ומנסים לנקום על ההפסד המשפיל שלהם שנתיים קודם לכן. תוכניותיהם מסוכלות על ידי פולטון ריד, שמשאיר אותם קשורים בתחתונים ומצטרף לברווזים האחרים. נבחרת ארצות הברית מורכבת מרבים מהנבחרת הוותיקה של הדאקס, בנוסף לחמישה שחקנים חדשים מכל רחבי המדינה, בעלי כישרונות מיוחדים: לואיס מנדוזה, ממיאמי, פלורידה, שחקן מהיר; דוויין רוברטסון, מאוסטין, טקסס, מומחה למשחקי דיסקיות עם יתרון קאובוי; ג'ולי "החתולה" גפני, מבנגור, מיין, שוערת אליפות; קן וו, מסן פרנסיסקו, קליפורניה, מחליק אמנותי אולימפי לנוער; ודין פורטמן, משיקגו, אילינוי, שחקן אכיפה קשוח. תחת אימונו של בומביי, הדאקס וחבריהם החדשים לקבוצה מתאחדים במהירות, ועולים ללוס אנג'לס.

בלוס אנג'לס, הפיתוי של הסלבריטאים מסיח את דעתו של בומביי, שמתחיל להזניח את הקבוצה לטובת אורח חיים יוקרתי. הנבחרת זוכה בניצחונות קלים על טרינידד וטובגו ואיטליה בטורניר ההדחות הכפול. פולטון ריד ודין פורטמן זוכים להכרה על כישורי האכיפה שלהם, ומכונים "האחים באש". השוערת המחליפה ג'ולי גפני מבקשת מבומביי הזדמנות לשחק, אך נאמר לה להמתין מכיוון שהשוער גרג גולדברג נמצא ברצף של התקדמות.

עם זאת, הקבוצה סופגת תבוסה מביכה 12-1 נגד איסלנד, אותה אימן שחקן ה-NHL לשעבר וולף "רופא השיניים" סטנסון. נבחרת ארצות הברית משחקת גרוע, דין וג'ולי מורחקים מהמשחק עקב התנהגות בלתי ספורטיבית, והכוכב המרכזי אדם בנקס נפצע בשורש כף היד, לאחר שכבש את השער היחיד של נבחרת ארצות הברית. מתוסכל ומבין שהפסד נוסף יביא להדחה, ולסוף מעמדו כסלבריטאי, בומביי דוחף את שחקניו עוד יותר חזק, אך הם מתחילים לסבול מתשישות מוחלטת. כשהיא מבינה שהילדים עייפים מדי מכדי להשלים את עבודות הלימודים שלהם או אפילו להישאר ערים בכיתה, המורה הראשית של הקבוצה, מישל מקיי, מתערבת, מבטלת את האימון ומתעמתת עם בומביי על חוסר המחשבה שלו. לאחר שנחים טוב יותר, השחקנים פוגשים קבוצת הוקי רחוב, בראשות ראס טיילר, המשתתף תדיר במשחקים, ומלמד אותם לשחק כמו "נבחרת ארצות הברית האמיתית". ראס מרשים את הקבוצה, עם המהלך הייחודי שלו: ה"נאקלפאק" - שמסתובב קצה אחר קצה במקום להסתובב סביב קו האמצע שלו.

בומביי ממשיך לסבול מהלחץ עד שג'אן, אחיו של הנס, המנטור של בומביי, מבקר אותו ומזכיר לו את אהבתו למשחק. במשחקם נגד גרמניה, בומביי לא מגיע בזמן, מה שמאלץ את צ'רלי לומר לשופט שמישל היא עוזרת המאמן של הקבוצה. הקבוצה מתקשה, נכנסת למחצית השלישית בתיקו, עד שבומביי מגיע ומתנצל בפני הקבוצה על התנהגותו. בהשראת חזרתו האמיתית של המאמן שלהם, השחקנים מנצחים את המשחק עם ה-"V המעופף" החתום עליהם, ועולים לסיבוב הבא.

בומביי המחודש סוף סוף מבין את הפציעה של פרק כף היד של בנקס ושולח אותו לספסל למרות תלונותיו. כדי למלא את המקום הפנוי בסגל, צ'רלי מגייס את ראס טיילר, עם הנאקלפאק שלו, מה שמבטיח את ניצחונה של ארצות הברית על רוסיה, ומעלה אותם למשחק האליפות למשחק חוזר נגד איסלנד. ביום המשחק, בנקס חוזר, פציעתו החלימה, רק כדי לגלות שנבחרת ארצות הברית עם סגל מלא. צ'רלי, בידיעה שהקבוצה זקוקה לנגיחה חזקה של ראס ולכישוריו של בנקס נגד איסלנד, מוותר על מקומו, ומבסס את מנהיגותו כקפטן הקבוצה האמיתי. בומביי מגייס את צ'רלי לסייע באימון.

במשחק האחרון, איסלנד המרשימה פיזית שולטת בתחילה כאשר הברווזים סופגים עונשים: קן מתחיל קטטה עם שחקן יריב, לאחר שכבש שער, האחים באש נלחמים בכל הספסל של איסלנד ודוויין מכה בלאסו שחקן יריב לפני שהוא מספיק לעצור את קוני. בומביי מעיר בכעס, "זה לא משחק הוקי, זה קרקס", עם סיום המחצית השנייה, כאשר איסלנד מובילה 4-1.

אחרי נאום חדר ההלבשה המלהיב מבומביי וחולצות חדשות של דאק מפיו של יאן, הקבוצה יוצאת מחודשת. הברווזים השוו את התוצאה עם שערים של קוני, בנקס, לואיס, ולבסוף ראס, שהיה מטרה של איסלנד אך התחפש לגולדברג כדי לבצע "נאקלפאק" מוצלח. המשחק נאלץ לצאת לדו-קרב של חמש זריקות. ג'סי, גאי, פולטון (עם הסלאפשוט המזוהה איתו) ובנקס קולעים בהצלחה. עם תוצאה 4-3 לטובת הברווזים, גונאר סטאהל, מלך השערים של הטורניר, הוא הקלעי האחרון של נבחרת איסלנד. בומביי מחליף את גולדברג בג'ולי, שיש לה כפפה מהירה יותר. גונאר יורה כדור חזק, וג'ולי נופלת על הקרח. כל האצטדיון ממתין בציפייה עוצרת נשימה כשהיא פותחת את הכפפה שלה ומפילה את הדסקית, וחושפת את הצלת הניצחון ואת ניצחון הדאקס על איסלנד וזכו בטורניר. למרות אכזבתו, סטנסון מברך את בומביי, וגונאר מברך את צ'רלי באומרו "עבודה טובה, קפטן דאק".

הקבוצה חוזרת למינסוטה, ושרו את "We Are the Champions" של קווין סביב המדורה לכבוד ניצחונם.

שחקנים

• אמיליו אסטבז בתפקיד המאמן גורדון בומביי
• ברוק פירס בתור גורדון הצעיר
• מייקל טאקר בתפקיד דון טיבלס
• יאן רובס בתפקיד יאן
• קתרין ארב בתפקיד מישל מקיי
• ג'ושוע ג'קסון בתפקיד צ'רלי קונוויי, #96
• אלדן ראיין רטליף בתפקיד פולטון ריד, מספר 44
• שון וייס בתפקיד גרג גולדברג, #33
• מאט דוהרטי בתפקיד לסטר אוורמן, מספר 4
• ברנדון אדמס בתפקיד ג'סי הול, #9
• וינסנט א. לרוסו בתפקיד אדם בנקס, #99
• מרגרט מוראו בתפקיד קוני מורו, #18
• גארט רטליף הנסון בתפקיד גיא ז'רמן, #00
• ארון לור בתפקיד דין פורטמן, #21
• טיי אוניל בתפקיד דוויין רוברטסון, מספר 7
• קינן תומפסון בתפקיד ראס טיילר, #56
• מייק ויטאר בתור לואיס מנדוזה, מס' 22
• קולומבה ג'ייקובסן בתפקיד ג'ולי "החתולה" גפני, מס' 6
• ג'סטין וונג בתפקיד קן וו, מספר 16
• קרסטן נורגארד בתפקיד המאמן וולף "רופא השיניים" סטנסון
• מריה אלינגסן בתפקיד מריה
• סקוט ווייט בתפקיד גונאר סטאהל, מספר 9 בנבחרת איסלנד
• ריאון שאנון הקסום בתור ג'יימס טיילר, אחיו הגדול של ראס
• רוברט פאל בתפקיד אביו של גורדון
• בוב מילר בתור קריין
• ננסי סטיבנס בתפקיד כתבת הקולוסיאום

ישנן מספר הופעות אורח בסרט. קריסטי ימאגוצ'י, גרג לוגניס, כרים עבדול-ג'באר, קאם נילי, כריס צ'ליוס, לוק רובייטיל וסטיבן בריל היו צופים במסיבה. ויין גרצקי, דארן פאנג ומייק אמריק גם הם הופיעו בתפקידי אורח בסרט.

הפקה

הסרט המקורי הביא לסרט המשך והביא את איסלנד במקום רוסיה למתחרים העיקריים.^[1][2][3]

צילומי משחק הגמר היו האירוע הראשון שהתקיים בבריכת ארוהד החדשה דאז, שמשכה כ-15,000 איש. מכיוון שהצילומים היו אמורים להימשך על פני מספר ימים, צוות ההפקה היה מודע לכך שהקהל לא יהיה עקבי באותה מידה. כדי להכיל את הקהל המצטמצם, הובאו סטנד-אפים מקרטון והוזזו ממקום למקום כדי לצלם צילומים מלאים.^[2]

קישורים חיצוניים

• "אלופים על הקרח 2", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "אלופים על הקרח 2", באתר נטפליקס
• "אלופים על הקרח 2", באתר AllMovie (באנגלית)
• "אלופים על הקרח 2", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "אלופים על הקרח 2", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• "אלופים על הקרח 2", באתר אידיבי
• "אלופים על הקרח 2", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
• "אלופים על הקרח 2", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)