אסטריקס באחוזת האלים (סרט)

אסטריקס באחוזת האלים (בצרפתית: Astérix : Le Domaine des dieux) הוא סרט הנפשה ממוחשבת קומי צרפתי-בלגי לכל המשפחה מסוגת הרפתקאות שנעשה בטכנולוגיית CGI. הסרט מבוסס על חוברת הקומיקס "אחוזת האלים", חוברת מספר 17 בסדרת הקומיקס "אסטריקס" שכתב רנה גוסיני ואייר אלבר אודרזו. הסרט, שבויים על ידי אלכסנדרה אסטייה ולואי קלישי ותסריטו של הסרט נכתב עלילת ידי אלכסנדרה אסטייה, שומר על עלילת החוברת באופן די הדוק ומרחיב עליה רק מעט. הסרט הופץ על ידי חברת "פילמהאוס" בישראל החל מ-26 ביוני 2015.

אסטריקס באחוזת האלים
Astérix : Le Domaine des dieux

כרזת הסרט
מבוסס על	קומיקס
בימוי	אלכסנדרה אסטייה ולואי קלישי
הופק בידי	אלכסנדרה אסטייה, Philippe Bony, Thomas Valentin
תסריט	אלכסנדרה אסטייה, Jean-Remi Francois, פיליפ לזבניק
עריכה	Soline Guyonneau
מדבבים	רוג'ר קארל (אסטריקס, דוגמטיקס) Florian Gazan Sébastien Lalanne Franck Pitiot Olivier Saladin Christophe Bourseiller בריס פורנייה Damien Gillard Benjamin Gauthier Pauline Moingeon Vallès Oscar Pauwels Virginia Anderson Baptiste Lecaplain לואי קלישי Serge Papagalli (לוחמאמיקס) אלכסנדרה אסטייה אלין צ'אבט ברנארד אליין (אשפיקס) לורן לאפיט Guillaume Briat (אובליקס) לורנט דויטש Philippe Morier-Genoud (יוליוס קיסר) ג'רלדין נקש François Morel (Unhygienix) Artus de Penguern Lionnel Astier (Fulliautomatix) Brigitte Lecordier בפסקה זו 6 רשומות נוספות שטרם תורגמו
מוזיקה	פיליפ רומבי
אנימטור	Patrick Delage
מדינה	צרפת, בלגיה
חברת הפקה	M6 Studio
חברה מפיצה	פילמהאוס
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה, הפצה לאולמות הקולנוע
הקרנת בכורה	צרפת צרפת – 26 בנובמבר 2014 ישראל ישראל – 25 ביוני 2015
משך הקרנה	85 דק'
שפת הסרט	צרפתית
סוגה	אנימציה
סרט קודם	אסטריקס והוויקינגים
סרט הבא	אסטריקס ושיקוי הקסמים
דף הסרט ב־IMDb

עלילת הסרט

שנת 50 לפני הספירה. כל גאליה נכבשה על ידי הרומאים חוץ מכפר קטן שתושביו הגאלים עומדים באומץ לב מול הצבא הרומאי הודות לשיקוי פלא המעניק להם כוח על-אנושי. היות שהצבא של יוליוס קיסר לא מצליח למחוץ את "מעוז ההתנגדות האחרון", הוא מחליט על שינוי טקטי ומנסה פלישה שקטה: הרומאים בונים עיר חדשה (בשם "אחוזת האלים") מסביב לכפרו של אסטריקס במטרה ללחוץ על הגאלים להיטמע או להיעלם. למרות תוכניותיהם של אסטריקס ואובליקס להפסיק את עבודות הבנייה, הבניינים מתרוממים במהירות והאזרחים הרומאים שפולשים לסביבה הקרובה, מביאים מהומה ובלגן לכפרו של אסטריקס.

דמויות ומדבבים

• אסטריקס – רוג'ר קארל
• אובליקס – גיום בריאה
• סנטוריון – אלכסנדרה אסטייה
• חדזוויתוס – אלי סימון
• לוחמאמיקס – ליונל אסטייה
• מתוקוס – ג'רלדין נקש

מדבבים בעברית

בימוי הדיבוב העברי של הסרט נעשה על ידי שרון כהן.

• אסטריקס – ארז שפריר
• אובליקס – שאול עזר
• סנטוריון – חיים זנאתי
• חדזוויתוס – דני לשמן
• לוחמאמיקס – מיקי לאון
• מתוקוס – גבריאל כהן
• יוליוס קיסר – צביקה שוורצברג

ביקורות

• דורון פישלר‏, סה מניפיק: "אסטריקס באחוזת האלים" מוכיח שגם בצרפת יודעים לעשות סרט אנימציה איכותי, באתר וואלה, 28 ביוני 2015
• ארז דבורה, "אסטריקס באחוזת האלים": נאמן לקלאסיקה, באתר ynet, 28 ביוני 2015
• בנימין טוביאס, ״אסטריקס באחוזת האלים״, ביקורת, ידיעות אחרונות, 5 ביולי 2015
• דורון פישלר, "אסטריקס באחוזת האלים", ביקורת על הסרט באתר "עין הדג", 29 ביוני 2015
• אבי פיטשון, "אסטריקס ואחוזת האלים" לא מבייש את סדרת הקומיקס, באתר הארץ, 13 ביוני 2015
• עמית הרשקוביץ, ‏מייד אין פראנס: "אסטריקס" שוב איתנו, באתר ‏מאקו‏, 14 ביולי 2015

הכנסות

הסרט יצא לקולנוע בצרפת לחופשת חג המולד. הסרט הגיע למקום הראשון כבר בשבוע הפתיחה שלו כשהוא מביא 780 אלף צופים מ-696 בתי קולנוע ומרוויח 7.64 מיליון דולר תוך שהוא מדיח את "משחקי הרעב: עורבני חקיין חלק 1" ואת "בין כוכבים" אשר היו בשבוע השני והרביעי שלהם בהתאמה. שבוע הפתיחה של הסרט היה השלישי בטיבו לשנת 2014 בצרפת.

סרט המשך

סרט המשך בשם "אסטריקס ושיקוי הקסמים" הופץ במהלך שנת 2018 בצרפת. בישראל הסרט הופץ בדיבוב לעברית במהלך שנת 2019 על ידי פילמהאוס.

קישורים חיצוניים

• "אסטריקס באחוזת האלים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "אסטריקס באחוזת האלים", באתר AllMovie (באנגלית)
• "אסטריקס באחוזת האלים", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "אסטריקס באחוזת האלים", באתר אידיבי
• "אסטריקס באחוזת האלים", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
• "אסטריקס באחוזת האלים", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)