ג'ודי בנסון

ג'ודי בנסון (באנגלית: Jodi Benson; נולדה ב-10 באוקטובר 1961)^[1] היא מדבבת, שחקנית וזמרת אמריקאית, הידועה בעיקר כמדבבת של אריאל בסרט "בת הים הקטנה". על תפקיד זה קיבלה את תואר אגדת דיסני בשנת 2011.^[2]

ג'ודי בנסון
Jodi Benson

לידה	10 באוקטובר 1961 (בת 63) רוקפורד, אילינוי, ארצות הברית
מדינה	ארצות הברית
סוגה מועדפת	מוזיקת פופ מסורתית
השכלה	אוניברסיטת מיליקין בית הספר התיכון הקתולי בוילן
תקופת פעילות	מ-1975
השקפה דתית	נצרות
בן זוג	ריי בנסון (19 במאי 1984-הווה)
מספר ילדים	2
פרסים והוקרה	אגדות דיסני (2011)
פרופיל ב-IMDb

ביוגרפיה

ראשית חייה והשכלה

בנסון נולדה בשם ג'ודי מרזורטי (Jodi Marzorati) ברוקפורד, אילינוי. החלה לשיר בגיל 5.^[2] בשנת 1979 סיימה את לימודיה בבית הספר התיכון הקתולי בוילן.^[3]

בנסון למדה באוניברסיטת מיליקין, וקיבלה תואר BFA בתיאטרון מוזיקלי.^[2]

קריירה

בשנת 1982, הייתה חלק מאנסמבל השחקנים בסיבוב ההופעות הלאומי של המחזמר "יוסף וכתונת הפסים המשגעת".^[4] בשנת 1983 הופיעה לראשונה בברודוויי במחזמר "מרילין: אגדה אמריקאית" בתפקיד נערת מפעל.^[2][5]

בשנת 1986 גילמה את דוריה הדסון במחזמר "חיוך" בברודוויי.^[6]

בשנת 1989, בנסון הופיעה במחזמר "Welcome to the Club" בתפקיד בטי ברסטטר בברודוויי, לצד סמואל א. רייט.^[7] באותה שנה דיבבה את אריאל בסרט "בת הים הקטנה".^[8]

בשנת 1991, בנסון הופיעה בתפקיד שוטרת בסדרת הטלוויזיה "האנטר".^[9]

בשנת 1992, בנסון הופיעה במחזמר "Crazy for You" בתפקיד פולי בייקר בברודוויי,^[10] על תפקיד זה הייתה מועמדת לפרס טוני לביצוע הטוב ביותר על ידי שחקנית ראשית במחזמר.^[11]

בין השנים 1992-1994 דיבבה את אריאל בסדרת הטלוויזיה "בת הים הקטנה",^[12] ובשנת 1994 דיבבה את אצבעונית בסרט בעל אותו שם.^[13]

בשנת 1997, בנסון דיבבה את וויבו בסרט "הפרופסור המפוזר",^[14] ואת בל בסרט "מזמור חג המולד".^[15]

בשנת 1998 דיבבה את אן דארו בסרט "מייטי קונג",^[16] והופיעה בתפקיד המספרת בסיבוב הופעות של המחזמר "יוסף וכתונת הפסים המשגעת".^[17][18]

בין השנים 1998-1999 דיבבה את הלנה בסדרת הטלוויזיה "הרקולס",^[19] ובשנת 1999 דיבבה את ברבי בסרט "צעצוע של סיפור 2".^[20]

בשנת 2000, היא שבה לדבב את אריאל בסרט "בת הים הקטנה 2: השיבה לים",^[21] את אסנת בסרט "יוסף נסיך החלומות",^[22] את אקווגירל בסדרת הטלוויזיה "באטמן: הדור הבא"^[23][24] ואת נאסירה במשחק הווידאו "אלאדין ונקמתה של נאסירה".^[25]

בשנת 2001 דיבבה את ליידי בסרט "היפהפייה והיחפן 2",^[26] על תפקיד זה הייתה מועמדת לפרס אנני לדיבוב הטוב ביותר.^[27]

בשנת 2002, דיבבה את אריאל בגרסה האנגלית למשחק הווידאו "Kingdom Hearts",^[28] ובשנת 2003 דיבבה את אניטה בסרט "על כלבים וגנבים 2: הרפתקאות פאטץ' בלונדון".^[29]

בין השנים 2005-2007, בנסון דיבבה מספר דמויות בסדרת הטלוויזיה "מחנה לזלו!",^[30] ובשנת 2007 הופיעה בתפקיד סם בסרט "מכושפת".^[31]

בשנת 2008, היא שבה לדבב את אריאל בסרט "בת הים הקטנה 3: סיפורה של אריאל".^[32] בשנת 2010 דיבבה את ברבי בסרט "צעצוע של סיפור 3",^[33] ובשנת 2011 דיבבה אותה בפרק "חופשה בהוואי" בסדרה "צעצוע של סיפור בקיצור".^[34]

בשנת 2018 דיבבה את אריאל בסרט "ראלף שובר את האינטרנט".^[35][36]

בשנת 2019 הופיעה בתפקיד עצמה בספיישל הטלוויזיוני "בת הים הקטנה הופעה חיה!".^[37]

בשנת 2022 דיבבה את תמי גובלסוורת' בסדרה "הרעשנים",^[38] ואת אריאל במשחק הווידאו "Disney Dreamlight Valley".^[39]

בשנת 2023 הופיעה בהופעת קמע בסרט "בת הים הקטנה",^[40][41] ודיבבה את אריאל בסרט הקצר "היה היה סטודיו"^[42] ובספיישל הטלוויזיוני "לגו נסיכות דיסני: טירת ההרפתקאות".^[43]

חיים אישיים

ב-19 במאי 1984, ג'ודי נישאה לריי בנסון.^[1] לזוג שני ילדים.^[44]

פילמוגרפיה

קולנוע

שנה	שם	תפקיד	הערות	הערות שוליים
1989	בת הים הקטנה	אריאל	דיבוב	[8]
1994	אצבעונית	אצבעונית		[13]
1997	הפרופסור המפוזר	וויבו		[14]
	מזמור חג המולד	בל		[15]
1998	מייטי קונג	אן דארו		[16]
1999	צעצוע של סיפור 2	ברבי		[20]
2000	בת הים הקטנה 2: השיבה לים	אריאל		[21]
	יוסף נסיך החלומות	אסנת		[22]
2001	היפהפייה והיחפן 2	ליידי		[26]
2002	בלטו 2	ג'נה		[45]
2003	על כלבים וגנבים 2: הרפתקאות פאטץ' בלונדון	אניטה		[29]
2004	בלטו 3	ג'נה		[46]
2007	מכושפת	סם	—	[31]
2008	בת הים הקטנה 3: סיפורה של אריאל	אריאל	דיבוב	[32]
2010	צעצוע של סיפור 3	ברבי		[33]
2012	טינקרבל וסוד הכנפיים	פיה רופאה		[47]
2018	ראלף שובר את האינטרנט	אריאל		[35][36]
2023	בת הים הקטנה	מוכרת בשוק	הופעת קמע	[40][41]
	היה היה סטודיו	אריאל	דיבוב; סרט קצר	[42]

טלוויזיה

שנה	שם	תפקיד	הערות	הערות שוליים
1991	האנטר	שוטרת	פרק: "Cries of Silence"	[9]
1991-1993	The Pirates of Dark Water	טולה	דיבוב; 21 פרקים	[48]
1992-1994	בת הים הקטנה	אריאל	דיבוב; 31 פרקים	[12]
1997	Caroline in the City	אמא	פרק: "Caroline and the Egg"	[49]
1998	פפר אן	אמבר או'מאלי	דיבוב; פרק: "Cocoon Gables/Green-Eyed Monster"	[50]
1998-1999	הרקולס (סדרת טלוויזיה)	הלנה	דיבוב; 13 פרקים	[19]
2000	באטמן: הדור הבא	אקווגירל	דיבוב; פרק: "The Call"	[23][24]
2003	האחווה של פולין, ניו המפשייר	סולנית מקהלה	פרק: "Sleeping Lions"	[51]
2004-2006	ההרפתקאות של בילי ומנדי	אמא עשירה/ אשת אליגטור/ פיה כחולה	דיבוב; 3 פרקים	[52][53][54]
2005-2007	מחנה לזלו!	פטסי סמיילס, גברת ג'יין דו, אלמודיין	דיבוב; 34 פרקים	[30]
2011	צעצוע של סיפור בקיצור	ברבי	דיבוב; פרק: "חופשה בהוואי"	[34]
2013	הנסיכה סופיה הראשונה	אריאל	דיבוב; פרק: "הארמון הצף"	[55]
2015	סטאר נגד כוחות הרשע	מורה לשירה	דיבוב; פרק: "בית ספר המתקן סנט אולגה לנסיכות לא צפויות"	[56]
2016	קלארנס	דיאנה	דיבוב; פרק: "The Tails of Mardrynia"	[57]
2018	הנסיכה סופיה הראשונה	המלכה אמליין	דיבוב; פרק: "Return to Merroway Cove"	[58]
2019	בת הים הקטנה הופעה חיה!	בתפקיד עצמה	ספיישל טלוויזיוני	[37]
2022-2024	The Wingfeather Saga	ניה איגיבי \ וינגפת'ר	דיבוב; 13 פרקים	[59]
2022	הרעשנים	תמי גובלסוורת'	דיבוב; פרק: "Flip This Flip/Haunted House Call"	[38]
2023	לגו נסיכות דיסני: טירת ההרפתקאות	אריאל	דיבוב; ספיישל טלוויזיוני	[43]

משחקי וידאו

שנה	שם	תפקיד	הערות	הערות שוליים
1992	אריאל: בת הים הקטנה	אריאל	דיבוב	[60]
1997	Ariel's Story Studio			[61]
1998	באג לייף	אטה		[62]
2000	בת הים הקטנה 2	אריאל		[63]
	Grandia II	מילניה, רינה	דיבוב בגרסה האנגלית	[64]
	אלאדין ונקמתה של נאסירה	נאסירה	דיבוב	[25]
2002	Kingdom Hearts	אריאל	דיבוב בגרסה באנגלית	[28]
2004	Onimusha 3	אמא		[65]
	Metal Gear Solid 3: Snake Eater	איווה		[66]
2007	Disney Princess: Enchanted Journey	אריאל	דיבוב	[67]
2011	Kinect: Disneyland Adventures			[68]
2012	Disney Princess: My Fairytale Adventure			[69]
2022	Disney Dreamlight Valley			[39]
2024	Disney Speedstorm			[70]

תיאטרון

שנה	שם	תפקיד	מיקום	הערות שוליים
1982	יוסף וכתונת הפסים המשגעת	אנסמבל	סיבוב הופעות	[4]
1983	מרילין: אגדה אמריקאית	נערת מפעל, אנסמבל	תיאטרון מינסקוף	[5]
1984-1985	Sophisticated Ladies	מבצעת	סיבוב הופעות	[71][1]
1986	חיוך	דוריה הדסון	תיאטרון לון-פונטן	[6]
1988	Dangerous Music	אנסמבל	תיאטרון ברט ריינולדס ג'ופיטר, פלורידה	[72]
1989	Welcome to the Club	בטי ברסטטר	תיאטרון מיוזיק בוקס	[7]
1992	Crazy for You	פולי בייקר	תיאטרון סם ס. שוברט	[10]
1998	יוסף וכתונת הפסים המשגעת	מספרת	סיבוב הופעות	[17][18]

מודגש – הפקת ברודוויי

דיסקוגרפיה

שנה	שם	הערות	הערות שוליים
1989	The Little Mermaid	פסקול הסרט	[73]
1990	Sebastian from The Little Mermaid	—	[74]
1992	The Little Mermaid: Songs from the Sea		[75]
1993	The Little Mermaid: Splash Hits		[76]
1994	Unsung Musicals	שיר: "Disneyland"	[77]
	אצבעונית	פסקול הסרט	[78]
1996	A Hollywood Christmas	"Winter Was Warm"	[79]
2000	Songs from The Little Mermaid 2: Return to the Sea & More!	—	[80]
2004	Disney Princess: The Ultimate Song Collection		[81]
2005	Disney Princess Tea Party		[82]
2006	Ultimate Disney Princess		[83]

פרסים ומועמדויות

שנה	פרויקט מועמד	פרס	קטגוריה	תוצאה	הערות שוליים
1992	Crazy for You	פרס טוני	הביצוע הטוב ביותר על ידי שחקנית ראשית במחזמר	מועמדות	[11]
2001	היפהפייה והיחפן 2	פרס אנני	הדיבוב הטוב ביותר	מועמדות	[27]
2011	בת הים הקטנה	אגדות דיסני	דיבוב	זכייה	[2]
	צעצוע של סיפור 3	פרס איגוד מבקרות הקולנוע	הדמות הנשית המאוירת הטובה ביותר	מועמדות	[84]

קישורים חיצוניים

מיזמי קרן ויקימדיה
ציטוטים בוויקיציטוט: ג'ודי בנסון
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: ג'ודי בנסון

• ג'ודי בנסון, באתר Playbill
• ג'ודי בנסון, באתר Internet Broadway Database

• ג'ודי בנסון, ברשת החברתית פייסבוק
• ג'ודי בנסון, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
• ג'ודי בנסון, ברשת החברתית אינסטגרם
• ג'ודי בנסון, ברשת החברתית Goodreads
• ג'ודי בנסון, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• ג'ודי בנסון, באתר AllMovie (באנגלית)
• ג'ודי בנסון, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• ג'ודי בנסון, באתר Metacritic (באנגלית)
• ג'ודי בנסון, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• ג'ודי בנסון, באתר אפל מיוזיק (באנגלית)
• ג'ודי בנסון, באתר ספוטיפיי
• ג'ודי בנסון, באתר סאונדקלאוד (באנגלית)
• ג'ודי בנסון, באתר Last.fm (באנגלית)
• ג'ודי בנסון, באתר AllMusic (באנגלית)
• ג'ודי בנסון, באתר MusicBrainz (באנגלית)
• ג'ודי בנסון, באתר דיזר
• ג'ודי בנסון, באתר Yandex.Music (ברוסית)
• ג'ודי בנסון, באתר Discogs (באנגלית)
• ג'ודי בנסון, באתר Songkick (באנגלית)
• ג'ודי בנסון, באתר Genius
• ג'ודי בנסון, באתר SecondHandSongs
• ג'ודי בנסון, באתר בילבורד (באנגלית)