מעוט

מִעוּט

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מיעוט
הגייה*	mi׳ut
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	מ־ע־ט
דרך תצורה	משקל קִטּוּל
נטיות	ר׳ מִעוּטִים

1. החלק הקטן יותר.

   • ”עָלְתָה חֲזָזִית עַל רֻבּוֹ[...], פָּסוּל; עָלְתָה חֲזָזִית עַל מִעוּטוֹ[...], כָּשֵׁר.“ (משנה, מסכת סוכה – פרק ג, משנה ו)
   • ”הִדִּיחוּהָ נָשִׁים וּקְטַנִּים אוֹ שֶׁהֻדַּח מִעוּטָהּ אוֹ שֶׁהָיוּ מַדִּיחֶיהָ חוּצָה לָהּ, הֲרֵי אֵלּוּ כַיְּחִידִים.“ (משנה, מסכת סנהדרין – פרק י, משנה ד)
   • ”הַקֹּמֶץ, מִעוּטוֹ מְעַכֵּבּ אֶת רֻבּוֹ; הָעִשָּׂרוֹן, מִעוּטוֹ מְעַכֵּב אֶת רֻבּוֹ; הַיַּיִן, מִעוּטוֹ מְעַכֵּב אֶת רֻבּוֹ; הַשֶּׁמֶן, מִעוּטוֹ מְעַכֵּב אֶת רֻבּוֹ.“ (משנה, מסכת מנחות – פרק ג, משנה ה)
   • הערבים השוכנים במדינת ישראל הם מיעוט.

2. שם פעולה הוצאת חלק באופן שהנשאר יהיה קטן יותר.

   • ”וְהַתּוֹרָה נִקְנֵית בְּאַרְבָּעִים וּשְׁמוֹנָה דְבָרִים; וְאֵלּוּ הֵן, בְּתַלְמוּד, [...] בְּמִקְרָא, בְּמִשְׁנָה, בְּמִיעוּט סְחוֹרָה, בְּמִעוּט דֶרֶךְ אֶרֶץ, בְּמִעוּט תַּעֲנוּג, בְּמִעוּט שֵׁנָה, בְּמִעוּט שִׂיחָה, בְּמִעוּט שְׂחוֹק, בְּאֶרֶךְ אַפַּיִם...“ (משנה, מסכת אבות – פרק ו, משנה ו)
   • ”שלא יביאו לידי פסול ולידי מיעוט אכילה“ (תוספתא, מסכת זבחים – פרק י, הלכה ז)

3. מינימום, המועט ביותר האפשרי.

   • ”מיעוט תקופות שתים, מיעוט ימים שניים“ (בבלי, מסכת יבמות – דף מב, עמוד א).

גיזרון

• לשון חז"ל משורש מקראי.

צירופים

• בן מיעוטים

מילים נרדפות

• הפחתה (2)
• צמצום (2)

ניגודים

• רוב (1)
• ריבוי (2)

תרגום

• אנגלית:
  1. minority‏‏‏‏
  2. reduction‏‏‏‏
  3. minimum‏‏‏‏

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: מיעוט

מַעוּט

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מעוט
הגייה*	ma׳ut
חלק דיבר	תואר
מין	זכר
שורש	מ־ע־ט
דרך תצורה	משקל קָטוּל
נטיות	ר׳ מְעוּטִים, נ׳ מְעוּטָה

1. מעט, כמות קטנה.

   • אלא שהנחתום עיסתו מרובה ויש בה כדי מתנה לכהן ובעל הבית עיסתו מעוטה ואין בה כדי מתנה לכהן. (תלמוד ירושלמי, מסכת חלה , פרק ב, הלכה ג, גמרא ).

גיזרון

• לשון חז"ל משורש מקראי.

מילים נרדפות

• מעט

ניגודים

• רב

תרגום

• אנגלית: minute‏, small‏‏‏‏

מָעוֹט

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מעוט
הגייה*	ma׳ot
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ע־ו־ט
דרך תצורה	משקל מִקְטָל
נטיות	ר׳ מְעוֹטִים

1. (תעופה) מתקן המסייע למטוס להמריא מעל סִפון אניה.

   • "בנושאות האווירונים החדשות צויידו המטוסים במכשירים המאפשרים להם להמריא מתוך מסלול־מרוץ קטן בהרבה ממה שהיה דרוש להם קודם לכן. מכשיר זה נקרא בשם קאטייפולט או „מעוט“ בעברית." ("הצֹפֶה", 22 בינואר 1942)

גיזרון

• עברית חדשה משורש מקראי.

מילים נרדפות

• קטפולטה

תרגום

• אנגלית: catapult‏‏‏‏

קישורים חיצוניים

• ערך בוויקיפדיה: מעוט