Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Հոգեբուժարան

«Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հոգեբուժարան», (անգլ.՝ American Horror Story: Asylum) FX հեռուստաալիքի «Ամերիկյան սարսափ պատմություն» սարսափ հեռուստասերիալի երկրորդ եթերաշրջանը, որը ստեղծվել է Բրեդ Ֆալչուկի և Ռայան Մըրֆիի կողմից։ Այն հեռարձակվել է 2012 թվականի հոկտեմբերի 17-ից մինչև 2013-ի հունվարի 23-ը։ Երկրորդ եթերաշրջանը ընդհանրապես հապ չունի առաջինի հետ, քանի որ այն ներառում է նոր կերպարեր և սյուժե։

Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Հոգեբուժարան
Սերիալ	Ամերիկյան սարսափ պատմություն
Գլխավոր դերերում	Զաքարի Քուինտո, Ջոզեֆ Ֆայնս, Սառա Փոլսոն, Էվան Փիթերս, Լիլի Ռեյբ, Լիզզի Բրոշեր, Ջեյմս Քրոմվել, Խլոե Սեվինյի, Յան ՄակՇեյն, Ֆրեդրիկ Լենե, Քլեա Դյուվալ, Բրիթնի Օլդֆորդ, Ջեննա Դևան, Դիլան Մակդերմոտ, Ֆրենսիս Քոնրոյ, Բարբարա Թարբաք, Ադամ Լևին, Մարկ Կոնսուելոս, Մարկ Մարգոլիս, Ֆրանկա Պոտենտե և Ջեսիկա Լենգ
Պատմվածքի վայր	Մասաչուսեթս
Ժանր	սարսափ, դրամա, էրոտիկ թրիլեր
Լեզու	անգլերեն
Երկիր	ԱՄՆ
Սերիաների քանակ	13
Ցուցադրում
Հեռուստաալիք	FX
Ցուցադրման տարեթիվ	Հոկտեմբերի 17, 2012 (2012-10-17) — Հունվարի 23, 2013 (2013-01-23)
Եթերաշրջաններ
← Նախորդ Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Մարդասպան տունը Հաջորդ → Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Կախարդների գիշերաժողով

Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հոգեբուժարանը սկսում է 1964 թվականին Բրայերքլիֆ հոգեբուժարանում, սակայն ողջ եթերաշրջանն ընդանում է անցյալի և ներկայի համակացությամբ։ Առաջին եթերաշրջանից 2-րդ են վերադարձել միայն Սառա Պոլսոնը, Ֆրենսիս Քոնրոյը, Ջեսիկա Լենգը, Լիլի Ռեյբը, Զաքարի Քուինտոն և Դիլան ՄաքԴերմոթը։

Այս շրջանը առաջադրվել է Primetime Emmy Award-ի տասնյոթ անվանակարգում, ավելի քան որևէ այլ շոուն։ Բարձր գնահատվեց հատկապես Ջեսիկա Լենգի, Ջեյմս Քրոմվելի, Զաքարի Քուինտոյի, Սառա Պոլսոնի և Լիլի Ռեյբի խաղը։ Քրոմվելը ստացավ Emmy-ի «Երկրորդ պլանի լավագույն դերասան» մրցանակը, իսկ Պոլսոնը և Քուինտոն 3rd Critics' Choice Television-ի երկրորդ պլանի լավագույն դերասան/դերասանուհի։

Սյուժե

Երկրորդ եթերաշրջանը կարգապահության և հսկողության մասին է։ Այն պատմում է 1964 թվականի Բրայերքլիֆ հոգեբուժարանի և դրա հիվանդների, բժիշկների, միանձնուհիների մասին, որտեղ բուժվում են հոգեկան շեղումներ ունեցող հանցագործները։ Հոգեբուժարանի ղեկավարն է քույր Ջուդը, իր օգնական քույր Եվնիկին և կենտրոնի ստեղծող՝ քահանա Թիմաթի Հովարդը, հոգեբույժ բժ․ Օլիվեր Թրեդսոնը և դաշան գիտնական բժ․ Արթուր Արդենը։ Կան շան հիվանդներ, որոնք պնդում են, որ անարդարացի ձևով են հայտնվել հոգեբուժարանում՝ լեսբի լրագրող Լանա Ուինտերսը, մեղադրյալ սերիական մարդասպան Կիտ Ուոքերը, նիմֆոմանուհի Շելլին և ենթադրյալ մարդասպան Գրեյս Բերտնրանդը։ Բրայերքիլիֆի հիվանդները պարբերաբար ենթարկվում են գերբնական և գիտական ազդեցությունների, այդ թվում դիվային տիրապետման և ոչ երկրային առևանգման։

Եթերաշրջանը զարգանում է կերպարների անցյալի և ներկայի մասին պատմություններով։ Քույր Ջուդը ժամանակին գիշերային ակումբի կրքոտ պարուհի էր, ով 1949 թվականին, լինելով ալկոհոլի և թմրանյութերի ազդեցության տակ անուշադրաբար վրայերթի է ենթարկում դպրոցական մի աղջնակի, որից հետո նա փախուստի է դիմում։ Դա ստիպեց նրան դառնալ միանձնուհի և աշխատել Բրայերքլիֆում։ Քույր Մարի Եվնիկին ամոթխած և զուսպ աղջիկ է, ով վախենում է քույր Ջուդից։ Մի հոգեկան հիվանդի էկզորցիզմի ժամանակ, նրա մեջ սատանա է մտնում, որի արդյունքում նա դառնում է դաժան և չար կին։ Նա անբացատրելիորեն իմանում է քույր Ջուդի թմրած եթևեկելու արդյուքում եղած ավտովթարի մասին։ Ջուդը վերհիշում է այդ ամենը և գնումէ աղջկա ծնողներին տեսակցության, որտեղ նա իմանում է, որ աղջիկը փրկվել է և ստացել էր ընդամենը մի քանի կոտվածք։ Քույր Ջուդը կարծում է, որ այդ ամենը Աստծո կողմից է և, որ նրա Բրոյերքլիֆի աշխատանքը այդտեղից չարի ոչնչացնելն է։

Չարն ներառում է դաժան գիտնական բժ․ Արդենին և անհայտ սերիական մարդասպան բժ․ Թրեդսոնին։ Արդենը նախկին նացիստ է, ով վտանգավոր էքպերիմենտներ է կատարում հիվանդների վրա, որոնք տեղափոխում է հոգեբուժարանի բակ և կերակրում մահացած և սպանված հիվանդներով։ Նա և քույր Ջուդը մշտական հակառակորդներ են։ Բժ․ Թրեդսոնը հոգեբույժ է, ով կանչվում է հոգեբուժարան, որպեսզի զննի կասկածյալ սերիական մարդասպան Կիտ Ուոքերի հոգեկան վիճակը։ Լինելով մարդապսանը, Թրեդսոնը Ուոքերին համոզում է, որ դատի ժամանակ խոստովանի սպանությունների մասին, որպեսզի ապահովի սեփական անվտանգությունը։ Ուոէերը համոզված է, որ կնոջը՝ Ալմային (Բրիթն Օլդֆորդ) առևանգել են այլմոլորակայինները։ Թրեդսոնը օգտվելով նրանից, ավատվում է իր կատարած բոլոր հանցագործություններից, դարձնելով դրանք Ուոքերինը։

Թրեդսոնը փորձում է «հեղափոխել» ևս մեկ հիվանդի, որն այնտեղ հայտնվել է լիովին թյուրիմացության պատճառով։ Լանա Ուինտերսը փառամոլ լրագրող է, ով ցանկանում է բացահայտել Բրայերքլիֆի դաժան բարքերը և ցույց դնել մարդկանց։ Նա իր ընկերուհի՝ Վենդիի (Քլեա Դյուվալ) հետ սիրային հարաբերությունների մեջ է, ով շանտաժի է ենթարկվում քույր Ջուդի կողմից։ Երբ Լանան խնդրում է Թրեդսոնին կապվել Վենդիի հետ, պարզում է, որ նա է սերիական մարդասպանը և հենց ինքն է սպանել Վենդիին։ Սկզբում նա ասում է Լանային, որ մարդասպանը դեռ ազատության մեջ է և օգնում է հոգեբուժարանից փախչել։ Նա պահում է Լանային իր տանը որպես բանտարկյալ և դնում նրան իր մոր տեղը, բռնաբարում նրան, իսկ այնուհետև իր «անհամեստ» պահվածքի պատճառով, որոշում է սպանել։ Լանան փախչում է Բրայերքլիֆ, սակայն այնտեղ իմանում է, որ հղի է Թրեդսոնից։

Հավատալով, որ իր կինը մահացել է, կամ կորել, Կիտ Ուոքերը սկսեց շփվել հոգեկան-հանցագործ Գրեյս Բերտրանդի հետ, ով մորթել էր իր ընտանիքին և պարբերաբար ենթարկվում էր հոր բռնություններին։ Նա և Ուոքերը բռնվում են սեքսով զբաղվելուց, որի պատճառով առանձնացվում են և ստերելիզացվում։ Գրեյսը առևանգվում է այլմոլորակայինների կողմից և վերադառնում միայն հղի վիճակում։ Ուոքերը փախնեով բանտից գալիս է Բրայերքլիֆ, որպեսզի լինի Գրեյսի և իր երեխայի հետ։ Այնուհետեև նրան երեքով գնում են Ուոքերի հին բնակարան, որտեղ գտնում են Ալմային և իր երեխային։

Այդ ամեն ինչի հետ մեկտեղ դիվահարված քույր Մարիա Եվնիկին քույր Ջուդին փակում է Բրայերքլիֆում որպես հոգեկան հիվանդ։ Նա վերցնում է հոգեբուժարանն իր ձեռքը՝ բժ․ Արդենի օգնությամբ։ Նա սիրահետում է քահանա Հովարդին, ով էկզորցիզմի անհաջող փորձ է կատարում։ Եվնիկին գայթակղելով քահանային՝ զրկում է նրան կուսությունից, սակայն խուտով Հովարդը երկրորդ հարկի պատշգամբից հրում է քույր Մարիային և սպանում նրան։ Բժ․ Արդենը հավատարիմ մնալով Մարիա Եվնիկիին, նրա հետ միասին է ողջակիզվում է դիակիզման վառրանում։

Լանա Ուինտերսը հաջողությամբ փրկվում է բժ․ Թրեդսոնից և սպանում է նրան՝ կրակելով գլխին հենց նրա տանը ասելով․ «Բանտը շատ լավ է քեզ համար»։ Ներկայում նա դառնում է հայտնի հեռուստատեսային աստղ-հերոս, ով հանրությանն է ցուցադրում Բրայերքլիֆի ողջ գաղտնիքները։ Նա ասում է, որ քահանա Հովարդն ինաքապանություն է գործել Լանայի հայտնի դառնալուց անմիջապես հետո։ Ինչպես նաև պատմում է, որ Կիտ Ուոքերը քույյր Ջուդին տանում է իր տուն այն բանից հետո, երբ իր կին Ալմամ սպանում է Գրեյսին այլոմորակայինների վերադարձի մասին շատ խոսելու համար և տեղափոխվում է Բրայերքլիֆ։

Ուինտերսը ծնում է Ջոնիին (Դիլան ՄաքԴերմոթ), ով երդվում է վրեժ լուծել նրանից, քանի որ մայրը երբեք չի սիրել նրան, հատկպաես երբ պնդել է, որ նա մահացել ք ծնվելու պահին։ Նա գալիս է նրա տուն, որպեսզի սպանի և ավարտին հասցնի հոր գործը։ Ծեր Լանան ասում է, որ նա իր հոր նման չէ և երբ փաթաթվում է նրան, հանում է ատրճանակը և գլխից կրակում։

Դերակատարներ և կերպարներ

Հիմնական հոդված՝ Ամերիկյան սարսափ պատմության դերասանական կազմ

Ջեսիկա Լենգը, Սառա Պոլսոնը, և Էվան Փիթերսը (ձախից աջ) մարմնավորում են Քույր Ջուդ Մարտինին, Լանա Ուինտերսին և Էվան Ուոքերին։

Զաքարի Քուինտոն, Լիլի Ռեյբը և Ջեյմս Քրոմվելը (ձախից աջ) մարմնավորում են բժ․ Թրեդսոնին, քույր Մարիա Եվնիկի ՄակՔիին և բժ․ Արդենին։

Քլոյե Սեվինը, Ադամ Լևինը և Յան Մակշեյնը (ձախից աջ) մարմնավորում են Շելլիին, Լեո Մորիսոնին, և Լեիգ Էմերսոնին, որպես հատուկ հյուրեր։

Գլխավոր

• Սառա Պոլսոն - Լանա Ուինտերս (13 սերիա)
• Ջեսիկա Լենգ - քույր Ջուդ Մարտին (13 սերիա)
• Էվան Փիթերս - Կիտ Ուոքեր (13 սերիա)
• Զաքարի Քուինտո - բժ․ Օլիվեր Թրեդսոն (12 սերիա)
• Լիլի Ռեյբ - քույր Մարիա Եվնիկի ՄակՔի (10 սերիա)
• Ժոզեֆ Ֆայնս - քահանա Թիմաթի Հովարդ (10 սերիա)
• Լիզի Բրոշերե - Գրեյս Բերտրանդ (11 սերիա)
• Ջեյմս Քրոմվել - բժ․ Արթուր Արդեն (10 սերիա)

Հատուկ հյուրեր

• Քլոյե Սեվին - Շելլի (6 սերիա)
• Ադամ Լևին - Լեո Մորիսոն
• Յան Մակշեյն - Լեիգ Էմերսոն (2 սերիա)

Երկրորդական

• Նաոմի Գրոսման - Պեպպեր (7 սերիա)
• Ֆրեդրիկ Լեն - Ֆրենկ ՄակՔեն (7 սերիա)
• Քլեա ԴյուՎալ - Վենդի Ֆեյզեր (6 սերիա)
• Բրիթն Օլդֆորդ - Ալմա Ուոքեր (6 սերիա)
• Ջեննա Դյուան-Թաթում - Թերեզա Մորիսոն (6 սերիա)
• Դիլան ՄաքԴերմոթ - Ջոնի Մորգան (5 սերիա)
• Ֆրենսիս Քոնրոյ - Մահի հրեշտակ (5 սերիա)
• Մարկ Էնգելհարդտ - Կարլ (5 սերիա)
• Բարբարա Թարբուկ - մայր Կլաուդիա (5 սերիա)
• Մարկ Կոնսուելոս - Սփայվի (4 սերիա)
• Մարկ Մարգոլիւս - Սեմ Գուդվին (3 սերիա)
• Ֆրանկա Պոտենտ - Էն Ֆրանկ / Շարլոտ Բրաուն (2 սերիա)

Էպիզոդներ

Տե՛ս նաև՝ «Ամերիկյան սարսափ պատմություն» հեռուստասերիալի էպիզոդների ցանկ

№	#	Անվանում	Ռեժիսոր	Սցենարիստ	ԱՄՆ-ում հեռարձակման ամսաթիվ	Prod. ծածկագիր	Հեռուստադիտողներ ԱՄՆ-ում (միլիոն)
13	1	"Բարի Գալուստ Բրայերքլիֆ" "Welcome to Briarcliff"	Բրեդլի Բեքեր	Թիմ Մայնիր	Հոկտեմբերի 17, 2012	2ATS01	3.85[1]
.
14	2	"Կատակ Կամ Հյուրասիրություն" "Tricks and Treats"	Բրեդլի Բեքեր	Ջեյմս Վոնգ	Հոկտեմբերի 24, 2012	2ATS02	3.06[2]
.
15	3	"Հյուսիս-արևելյան Քամի" "Nor'easter"	Մայքլ Ապպենդալ	Ջենիֆեր Սոլթ	Հոկտեմբերի 31, 2012	2ATS03	2.47[3]
.
16	4	"Ես Աննա Ֆրանկն եմ (Մաս 1)" "I Am Anne Frank (Part 1)"	Մայքլ Ապպենդալ	Ջեսիկա Շարցեր	Նոյեմբերի 7, 2012	2ATS04	2.65[4]
.
17	5	"Ես Աննա Ֆրանկն եմ (Մաս 2)" "I Am Anne Frank (Part 2)"	Ալֆոնսո Գոմեզ֊Ռեհոն	Բրեդ Ֆալչեք	Նոյեմբերի 14, 2012	2ATS05	2.78[5]
.
18	6	"Սարսափի ակունքները" "The Origins of Monstrosity"	Դեյվիդ Սմել	Ռայան Մերֆի	Նոյեմբերի 21, 2012	2ATS06	1.89[6]
.
19	7	"Խավար Զարմիկը" "Dark Cousin"	Միքայել Ռեյմեր	Թիմ Մայնիր	Նոյեմբերի 28, 2012	2ATS07	2.27[7]
.
20	8	"Անսուրբ Գիշեր" "Unholy Night"	Մայքլ Լեմման	Ջեյմս Վոնգ	Դեկտեմբերի 5, 2012	2ATS08	2.36[8]
.
21	9	"Վերարկուի Կախիչ" "The Coat Hanger"	Ջերեմի Պոդեսվա	Ջենիֆեր Սոլթ	Դեկտեմբերի 12, 2012	2ATS09	2.22[9]
.
22	10	"Անվան Խաղ" "The Name Game"	Մայքլ Լեմման	Ջեսիկա Շարցեր	Հունվարի 3, 2013	2ATS10	2.21[10]
.
23	11	"Թափած Կաթ" "Spilt Milk"	Ալֆոնսո Գոմեզ֊Ռեհոն	Բրեդ Ֆալչեք	Հունվարի 9, 2013	2ATS11	2.51[11]
.
24	12	"Շարունակականություն" "Continuum"	Քրեյգ Զիք	Ռայան Մերֆի	Հունվարի 16, 2013	2ATS12	2.30[12]
.
25	13	"Խելագարությունը Վերջանում է" "Madness Ends"	Ալֆոնսո Գոմեզ֊Ռեհոն	Թիմ Մայնիր	Հունվարի 23, 2013	2ATS13	2.29[13]
.

Արտադրություն

Զարգացում

Այն ինչ տեսել եք եզրափակչում, դա Հարմոնների տան վերջն էր։ Շոուի երկրորդ եթերաշրջանը կմատմի նոր պատմություն ուրվականներով տան կամ որևէ շինության մասին։ Այնպես ինչպես այս տարի, հաջորդը նույնպես կունենա սմիզբ, մեջտեղ և ավարտ։ Երկրորդ եթերաշրջանը չի նկարահանվի Լոս Անջելեսում, բայց պարզ է որ կլինի Ամերիկայում, սակայն լիովին այլ վայրում։

«

»

- Մըրֆին «Ամերիկյան սարսափ պատմության» անտոլոգիայի մասին.^[14]

2011 թվականի հոկտեմբերին FX Network-ը հայտարարեց, որ սերիալը կունենա թ-րդ եթերաշրջան։ 2011-ի դեկտեմբերին, սերիալի ստեզծող Ռայան Մըրֆին ասաց իր պլանների մասին, որ հետագայում փոխվելու են հերոսները և տեղանքը^[15][16]։

Նա ասաց, որ առաջինից երկրորդ շրջան կվերադառնան մի քանի դերասաններ։ «Մարդիկ ովքեր վերադառնում են, կխաղան լիովին այլ կերպարներ, արածներ, հևեշներ և այլն։ Հարմոնների պատմությունը վերջացել է»^[14]։}}

«Ինձ համար անցյալ շրջանն ընտանեկան դրամա է, իսկ երկրորդը՝ աշխատանքային։»

-Սերիալի համահեղինակ Բրեդ Ֆալչուկը երկրորդ եթերարջանի մասին^[17]

Մըրֆին նաև ասաց TV Guide-ին, որ եկրորդում չեն լինի ոչ մի ուրվականներ․ -Ես կարծում եմ, որ պատմություն սարսափազդու է, ասում է նա։ «Պատմության կառուցվածքն իրական է և իրականում այն ավելի սարսափելի է»^[18]։

2012 թվականի օգոստոսին Մըրֆին հայտարարում է շրջանի անվանումը․ - Մենք այն կոչել ենք «Հոգեբուժարան», քանի որ այն պատմում է Բրայերքլիֆում տեղի ունեցով իրադարձությունների մասին^[19]։

Լսումներ

2012 թվականի մարտին Մըրֆին պատմեց, որ երկրորդ եթերաշրջանը լինելու է Ջեսիկա Լենգի շոուն, որտեղ նա կխաղա Կոնստանսի լիովին հակառակ կերպարը։ «Լենգի կերպարը դաժան միանձնուհի Ջուդն է»^[20][21]։ Զաքարի Քուինտոն հաստատվեց որպես սերիալի գլխավոր հերոսներից մեկը՝ բժ․ Օլիվեր Թրեդսոնը, ով հոգեբույժ է և գաղտնի սերիական մարդասպան^[22][23][24]։ William S. Paley Television Festival-ի ժամանակ հաստատվեց, որ Էվան Ուոքերը, Սառա Պոլսոնը և Լիլի Ռեյբը կվերադառնան գլխավոր դերերով^[25]։ Պոլսոնը մարմնավորեց լեսբի լրագրողի՝ Լանա Ուինտերսի դերը, ով հայտնվում է հոգեբուժարանում անհիմն պատճառով^[26]։ Ռեյբը քույր Մարիա Եվնիկիի դերը, ով քույր Ջուդի օգնականն է^[27]։ Փիթերսը Կիտ Ուոքերի, ով մեղադրվում կնոջ սպանության մեջ, սակայն իր պնդմամբ նրան առևանգել են այլմոլորակայինները^[28]։

Նկարահանումներ

Երկրորդ եթերաշրջանի հիմնական նկարահանումները սկսեցին 2012 թվականի հուլիսի 17-ին^[20] դրանք ընթացել են Թաքնված բլուրի, Կալիֆորնիա Վենտուրա շրջանում, իսկ գյուղական տեսարանները՝ Լոս Անջելեսում^[29]։ Բրայերքլիֆի նկարահանումները տեղի են ունեցել Օրինջ շրջանում գտնվող դատարանում^[30]։

Ընդունում

Հեռուստասերիալի երկրորդ եթերաշրջանն առաջադրվեց 60 տարբեր անվանակարգերում, որոնցում հաղթանակ գրանցեց ընդամենը 21-ում։

Տարի	Մրցանակաբաշխություն	Անվանակարգ	Անվանակարգված աշխատանք/անձ	Արդյունք
2012	17th Satellite Awards[31]	Երկրորդ պլանի լավագույն դերասան ֆիլմում/սերիալում	Էվան Փիթերս	Առաջադրված
		Լավագույն հեռուստասերիալ	Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հոգեբուժարան	Առաջադրված
	3rd IGN Summer Movie Awards[32]	Լավագույն գիտաֆանտաստիկ/սարսափ հեռուստասերիալը	Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հոգեբուժարան	Առաջադրված
		Լավագույն հեռուստատեսային դերասանուհի	Ջեսիկա Լենգ	Առաջադրված
2013	3rd Critics' Choice Television Awards[33]	Լավագույն հեռուստասերիալ	Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հոգեբուժարան	Առաջադրված
		Լավագույն դերասանուհի ֆիլմում/սերիալում	Ջեսիկա Լենգ	Առաջադրված
		Երկրորդ պլանի լավագույն դերասան	Զաքարի Քուինտո	Հաղթանակ
			Ջեյմս Քրոմվել	Առաջադրված
		Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի ֆիլմում/սերիալում	Սառա Պոլսոն	Հաղթանակ
			Լիլի Ռեյբ	Առաջադրված
	19th Screen Actors Guild Awards[34]	Լավագույն հեռուստատեսային կատարում կնոջ կողմից	Ջեսիկա Լենգ	Առաջադրված
	24th GLAAD Media Awards[35]	Լավագույն հեռուստասերիալ/հեռուստաֆիլմ	Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հոգեբուժարան	Հաղթանակ
	29th TCA Awards	Լավագույն արդյունքներ ֆիլմում/սերիալում	Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հոգեբուժարան	Առաջադրված
	39th Saturn Awards[36]	Լավագույն սերիալ/ֆիլմ	Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հոգեբուժարան	Առաջադրված
		Լավագույն հեռուստատեսային դերասանուհի	Սառա Պոլսոն	Առաջադրված
		Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի	Ջեսիկա Լենգ	Առաջադրված
	65th Directors Guild of America Awards[37]	Լավագույն ռեժիսուրա ֆիլմում/սերիալում	Մայքլ Ռայմեր	Առաջադրված
	70th Golden Globe Awards[38]	Լավագույն դերասանուհի ֆիլմում/սերիալում	Ջեսիկա Լենգ	Առաջադրված
	American Film Institute[39]	Թոփ-հեռուստատեսային ծրագիր	Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հոգեբուժարան	Հաղթանակ
	Art Directors Guild Award[40]	Լավագույն արտադրական դիզայն ֆիլմում/սերիալում	Մարկ Ուորթինգթոն	Հաղթանակ
	Golden Reel Awards[41]	Լավագույն հնչյունային ռեժիսուրա մինի ֆիլմում/սերիալում	Սերիա - «Բարի Գալուստ Բրայերքլիֆ»	Հաղթանակ
	17th Online Film & Television Association Awards[42]	Լավագույն մինի սերիալ	Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հոգեբուժարան	Հաղթանակ
		Լավագույն դերասանուհի մինի սերիալում	Ջեսիկա Լենգ	Հաղթանակ
		Երկրորդ պլանի լավագույն դերասան մինի սերիալում	Զաքարի Քուինտո	Հաղթանակ
			Ջեյմս Քրոմվել	Առաջադրված
			Էվան Փիթերս	Առաջադրված
		Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի մինի սերիալում	Սառա Պոլսոն	Հաղթանակ
			Լիլի Ռեյբ	Առաջադրված
		Լավագույն դերասանական կազմ մինի սերիալում	Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հոգեբուժարան	Հաղթանակ
		Լավագույն ռեժիսուրա մինի սերիալում		Առաջադրված
		Լավագույն սցենար մինի սերիալում		Առաջադրված
		Լավագույն երաժշտություն մինի սերիալում		Հաղթանակ
		Լավագույն խմբագրում մինի սերիալում		Հաղթանակ
		Լավագույն օպերատորական աշխատանք		Հաղթանակ
		Լավագույն արտադրական դիզայն		Հաղթանակ
		Լավագույն հագուստի դիզայն		Առաջադրված
		Լավագույն վարսա/դիմահարդարում		Առաջադրված
		Լավագույն ձայն		Հաղթանակ
		Լավագույն վիզուալ էֆեկնտեր		Հաղթանակ
		Լավագույն նոր բացման երգ		Հաղթանակ
		Լավագույն նոր վերնագրեր		Հաղթանակ
	Producers Guild of America Award	Հեռուստատեսային լավագույն պրոդյուսեր	Ռայան Մըրֆի, Բրեդ Բեքեր, Դանտե Դի Լորետո, Բրեդ Ֆալչուկ, Չիպ Վուսելիչ, Ալեքսիս Մարտին Վուդալլ	Առաջադրված
	65th Primetime Emmy Awards
		Լավագույն սերիալ	Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հոգեբուժարան	Առաջադրված
		Լավագույն դերասանուհի սերիալում	Ջեսիկա Լենգ	Առաջադրված
		Լավագույն երկրորդական դերասան սերիալում	Ջեյմս Քրոմվել	Հաղթանակ
			Զաքարի Քուինտո	Առաջադրված
		Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի	Սառա Պոլսոն	Առաջադրված
		Լավագույն արվեստային ռեժիսուրա	Մարկ Ուորթինգթոն, Էդվարդ Ռուբին, Ելեն Բրիլլ "Ես Էն Ֆրենկն եմ․ Մաս 2"	Առաջադրված
			Մարկ Ուորթինգթոն, Էդվարդ Ռուբին, Ելեն Բրիլլ "Բարի գալուստ Բրայերքլիֆ"	Առաջադրված
		Լավագույն լսումներ	Ռոբրետ Ուլրիչ, Էրիկ Դաուսոն	Առաջադրված
		Լավագույն հագուստներ	Քրիսի Քարվոնայդսմ Քոնան Կաստրո	Առաջադրված
		Լավագույն օպերատորական աշխատանք	Մայքլ Գոյի	Առաջադրված
		Լավագույն տեսարանային նկարահանուն	Ֆաբիեն Բուվիլ	Առաջադրված
		Լավագույն վարսահարդարում	Մոթե Հոթ, Ջենիս Քլարկ, Սթեյսի Բլեք, Նատալի Դրիսքոլ, Միշել Քեգլիա	Առաջադրված
		Լավագույն վերնագրի դիզայն	Ռայան Մրըֆի, Քայլ Կուպեր, Ժուան Ռուիզ Անչիա, Քեյթ Բերի	Առաջադրված
		Լավագույն դիմահարդարում մինի սերիալում	Էրին Քրյուգեր Մեկաշ, Քիմ Էյերս, Սիլվինա Նայթ, and Ջոն Էլիոթ	Առաջադրված
		Լավագույն պրոթեզավորված դիմահարդարում	Էրին Քրուգեր Մեկաշ, Քիմ Էյերս, Հիրոշի Յադա, Մայքլ Մեկաշ, Քրիստոֆեր Նելսոն, Քրիստիեն Թինսլի, Ջեյսոն Համեր	Առաջադրված
		Լավագույն ձայնային խմբագրում ֆիլմում/սերիալում	Գերի Մագրեգյան, Դեվիդ Քլոտզ, Սթիվ Սթուր, Ջեյսոն Քրեյն, Ջեյսոն Լեզամա, Թիմաթի Քլիվլենդ, Բրյուս Թենիս, Սայմոն Քոուկ, Զեյն Բրյուս, Ջեֆֆ Գան, Լենս Ուայզմեն	Հաղթանակ
		Լավագույն հնչյունային միքսում	Սին Ռաշ, Ջո Էարլ, Դուգ Էնդհամ	Առաջադրված
2014	Society of Camera Operators Awards 2014[43]	Լավագույն օպերատոր	Ջեյմս Ռեյդ	Առաջադրված

Կարծիքներ

Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հոգեբուժարան քննադատների կողմից գնահատվեց դրական և Metacritic-ում հիմնվելով 23 կարծիքների վրա՝ 100ճից տվեցին 65^[44]։ Rotten Tomatoes-ը սերիալին տվեց 77%, և հիմնվելով 43 կարծիքների վրա այն գնատահատեց 6.6/10^[45]։

Վարկանիշ

Շրջանի առաջին սերիան ստացավ 2․2 վարկանիշ, որը դիտվեց 18-49 տարեկան չափահասների կողմից 3․85 միլիոն անգամ^[46], արը գրանցեց երբևէ եղած ամենաբարձր ցուցանիշը սերիալների մեջ^[47]։

Ծանոթագրություններ

1. Bibel, Sara (2012 թ․ հոկտեմբերի 18). «'American Horror Story' Premiere Garners 3.85 Million Total Viewers, 2.20 Million Adults 18-49». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 18-ին. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 18-ին.
2. Kondolojy, Amanda. «Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story: Asylum' Wins Night + 'Duck Dynasty', 'South Park', 'The Daily Show' & More». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 25-ին.
3. Bibel, Sara (2012 թ․ նոյեմբերի 1). «Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Wins Night, 'South Park', 'Duck Dynasty','Face Off', 'Key & Peele', 'South Beach Tow' & More». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 3-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 1-ին.
4. Kondolojy (2012 թ․ նոյեմբերի 8). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Beats 'American Horror Story' + 'Moonshiners', 'South Park', 'The Daily Show' & More». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 11-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
5. Bibel (2012 թ․ նոյեմբերի 15). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night, 'American Horror Story', 'Moonshiners', 'The Daily Show', 'South Beach Tow' & More». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 18-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 15-ին.
6. Bibel, Sara (2012 թ․ նոյեմբերի 26). «Wednesday Cable Ratings: 'Moonshiners' & 'Duck Dynasty' Win Night, 'American Horror Story', 'Restaurant Impossible','South Beach Tow', 'Conan' & More». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 30-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 27-ին.
7. Bibel, Sara (2012 թ․ նոյեմբերի 29). «Wednesday Cable Ratings:'Duck Dynasty' Wins Night, 'American Horror Story', 'Moonshiners', 'The Challenge', 'Hot in Cleveland', 'South Beach Tow' & More». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ դեկտեմբերի 2-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 29-ին.
8. Kondolojy, Amanda (2012 թ․ դեկտեմբերի 7). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night + 'American Horror Story: Asylum', 'Moonshiners', 'Smurfs Christmas Carol', 'Daily Show' & More». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ դեկտեմբերի 7-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 7-ին.
9. Bibel, Sara (2012 թ․ դեկտեմբերի 13). «Wednesday Cable Ratings: 'Moonshiners' & 'Amish Mafia' Win Night, 'American Horror Story', 'South Beach Tow', 'Shipping Wars' & More». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ դեկտեմբերի 16-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
10. Kondolojy, Amanda (2013 թ․ հունվարի 4). «Wednesday Cable Ratings: 'Sugar Bowl' Wins Night, 'Moonshiners', 'American Horror Story', 'Amish Mafia', 'Full Throttle Saloon' & More». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունվարի 7-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 5-ին.
11. Kondolojy, Amanda (2013 թ․ հունվարի 10). «Wednesday Cable Ratings: 'Moonshiners' & 'Amish Mafia' Win Night + 'American Horror Story', 'Duck Dynasty' & More». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունվարի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 11-ին.
12. Kondolojy, Amanda (2013 թ․ հունվարի 17). «Wednesday Cable Ratings: 'Moonshiners' Wins Night, + 'Amish Mafia', 'American Horror Story', 'Workaholics', & More». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունվարի 20-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 17-ին.
13. Bibel, Sara (2013 թ․ հունվարի 24). «Wednesday Cable Ratings: 'Moonshiners' Wins Night, 'American Horror Story', 'Necessary Roughness', 'Workaholics', 'Top Chef' & More». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունվարի 26-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 25-ին.
14. Mullins, Jenna (2011 թ․ դեկտեմբերի 22). «American Horror Story Season Two Scoop: New House and (Mostly) New Faces». E! Online.
15. VanDerWerff, Todd. «American Horror Story to completely ditch season one characters, story, do something new in season two». The A.V. Club. Վերցված է 2014 թ․ փետրվարի 8-ին.
16. Itzkoff, Dave (2011 թ․ դեկտեմբերի 22). ««Ամերիկյան սարսափ պատմության» թ-րդ եթերաշրջանը կվախեցնի նոր կերպարերով». Նյու Յորք Թայմս.
17. «This Week's Cover: An exclusive tour inside 'American Horror Story: Asylum'». Entertainment Weekly. 2012 թ․ օգոստոսի 29. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ օգոստոսի 1-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 29-ին.
18. Bryant, Adam; Abrams, Natalie (2012 թ․ հուլիսի 24). «Mega Buzz: Glee's New Love Interest, Bones' "Torture" and Diaries' Transition». TV Guide. Վերցված է 2012 թ․ հուլիսի 26-ին.
19. Andreeva, Nellie (2012 թ․ օգոստոսի 1). «'American Horror Story' Sets Title For Second Cycle». Deadline.com. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 1-ին.
20. Rice, Lynette (2012 թ․ մարտի 1). «Jessica Lange will return to 'American Horror Story' – EXCLUSIVE». Entertainment Weekly. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 29-ին. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 5-ին.
21. Fowler, Tara. «Sister Jude (Jessica Lange)». Entertainment Weekly. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 29-ին.
22. Fowler, Tara. «Dr. Thredson (Zachary Quinto)». Entertainment Weekly. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 14-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 29-ին.
23. Goldberg, Lesley (2012 թ․ մարտի 2). «Zachary Quinto Returning to FX's 'American Horror Story'». The Hollywood Reporter.
24. Ausiello, Michael (2012 թ․ օգոստոսի 14). «Ask Ausiello: Spoilers on Private Practice, Gossip Girl, Vamp Diaries, HIMYM, Horror Story and More». TV Line. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 15-ին.
25. Bricker, Tierney (2012 թ․ մարտի 2). «American Horror Story Season Two Scoop: Three More Castmembers Confirmed to Return!». E! Online.
26. Fowler, Tara. «Lana (Sarah Paulson)». Entertainment Weekly. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 14-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 29-ին.
27. Fowler, Tara. «Sister Eunice (Lily Rabe)». Entertainment Weekly. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 14-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 29-ին.
28. Fowler, Tara. «Kit (Evan Peters)». Entertainment Weekly. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 14-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 29-ին.
29. Dos Santos, Kristin (2012 թ․ հուլիսի 26). «American Horror Story Casting Scoop: Jenna Dewan to Be Lovers With Adam Levine». E!. Վերցված է 2012 թ․ հուլիսի 27-ին.
30. Gonzales, Ron (2012 թ․ օգոստոսի 5). «Action! Old Courthouse stars in 'American Horror Story'». The Orange County Register. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 8-ին.
31. 2012 Satellite Winners, December 2012.
32. IGN Summer Movie Awards 2012
33. «2013 Critics' Choice Television Awards: Big Bang Theory, Game of Thrones, New Girl and More Earn Nominations». E! Online. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 22-ին.
34. Blake, Meredith (2012 թ․ դեկտեմբերի 12). «SAG award nominations: Cable dramas and network sitcoms dominate». Los Angeles Times. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
35. «GLAAD Media Awards Nominees». GLAAD. 2012 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 18-ին.
36. Truitt, Brian (2013 թ․ փետրվարի 20). «'The Hobbit' leads Saturn Award nominations». USA Today. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 21-ին.
37. Couch, Aaron; Kilday, Gregg (2013 թ․ փետրվարի 2). «DGA Awards: Ben Affleck Named Best Director for 'Argo'». The Hollywood Reporter. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 7-ին.{{cite news}}: CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list (link)
38. «Nominations 2013 - Golden Globe Awards». goldenglobes.org. 2012 թ․ դեկտեմբերի 13. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ սեպտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
39. «AFI Almanac Honors Ten Most Outstanding Motion Pictures and Television Programs of the Year work=afi.com». 2012 թ․ դեկտեմբերի 10. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ սեպտեմբերի 28-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 18-ին. {{cite web}}: Missing pipe in: |title= (օգնություն)
40. «Art Directors Guild Awards 2013». Deadline.com. 2013 թ․ փետրվարի 2. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 3-ին.
41. «2013 Golden Reel Award Winners & Nominees: Television». Motion Picture Sound Editors. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ փետրվարի 8-ին. Վերցված է 2014 թ․ փետրվարի 8-ին.
42. «TV Awards - 2012/2013 (17th Awards)». Online Film & Television Association. OFTA. ofta.cinemasight.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 22-ին.
43. «Nominations Announced for Annual Society of Camera Operators Awards for Camera Operator of the Year -- Feature Film and Television». PR Newswire. 2014 թ․ հունվարի 9. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 20-ին.
44. «American Horror Story: Season 2». Metacritic. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 19-ին.
45. «AMERICAN HORROR STORY: ASYLUM (2012-2013)». Rotten Tomatoes. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 11-ին.
46. Bibel, Sara (2012 թ․ հոկտեմբերի 18). «Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Wins Night, 'Duck Dynasty', 'South Park', 'The Daily Show', Baseball & More». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ սեպտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 19-ին.
47. Bibel (2012 թ․ հոկտեմբերի 18). «'American Horror Story: Asylum' Premieres to Insane Ratings». TV by the Numbers. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ հունիսի 29-ին. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 19-ին.