Menyilangkan tangan

Isyarat menyilangkan tangan adalah sebuah isyarat tangan yang melambangkan Albania dalam Bahasa Isyarat Internasional.^[1] Dikenla sebagai duart e kryqëzuara (menyilangkan tangan) dalam bahasa Albania, isyarat tersebut terkadang disebut sebagai "isyarat elang" dan merupakan sebuah simbol yang dipakai oleh orang Albania di Albania, Kosovo, Republik Macedonia, dan belahan dunia lain dimana orang Albania tinggal. Isyarat tersebut secara visual menyiratkan gambar elang dua kepala, gambar utama yang ditemuka dalam bendera Albania.^[2] Simbolisme elang kepala dua di kalangan orang Albania meneguhkan suku bangsa dan bendera mereka, memandangnya sebagai simbol yang mewakili etnis Albania di seluruh dunia.^[1]

Isyarat tersebut sering ditampilkan oleh para pemain tim sepak bola nasional Albania untuk menselebrasikan gol atau pada akhir pertandingan yang dimenangkan.^[3] Isyarat tersebut juga dipakai oleh beberapa etnis Albania yang bermain untuk tim lain.^[4]

Kontroversi

Isyarat yang mengingatkan pada elang berkepala dua di bendera Albania tersebut tekradang dipandang sebagai isyarat konsep iredentis Albania Raya.^[5][6][7]

Piala Dunia FIFA 2018

Dalam Piala Dunia FIFA 2018, pemain Swiss kelahiran Albania Kosovo Xherdan Shaqiri dan Granit Xhaka, keduanya berdarah Albania, menampilkan isyarat tersebut dalam pertandingan melawan Serbia dan kemudian didenda oleh FIFA "karena perilaku tak olahragawi yang berseberangan dengan prinsip-prinsip permainan adil".^[8][9][10]