Piala Negara-Negara Afrika 2004

Piala Negara-Negara Afrika 2004 adalah edisi ke-24 turnamen sepak bola Piala Negara-Negara Afrika. Turnamen ini diselenggarakan di Tunisia sejak tanggal 24 Januari hingga 14 Februari 2004. 16 tim berpartisipasi pada putaran final.

Piala Negara-Negara Afrika 2004

كأس أمم إفريقيا 2004
Logo Piala Negara-Negara Afrika 2004
Informasi turnamen
Tuan rumah	Tunisia
Jadwal penyelenggaraan	24 Januari s.d. 14 Februari 2004
Jumlah tim peserta	16 (dari 1 konfederasi)
Tempat penyelenggaraan	6 (di 6 kota)
Hasil turnamen
Juara	Tunisia (gelar ke-1)
Tempat kedua	Maroko
Tempat ketiga	Nigeria
Tempat keempat	Mali
Statistik turnamen
Jumlah pertandingan	32
Jumlah gol	88 (2,75 per pertandingan)
Jumlah penonton	553.500 (17.297 per pertandingan)
Pemain terbaik	Jay-Jay Okocha
Pencetak gol terbanyak	Frédéric Kanouté Patrick Mboma Jay-Jay Okocha Francileudo Santos (4 gol)
← 2002 2006 →

Tuan rumah Tunisia menjuarai turnamen ini untuk pertama kalinya setelah menang atas Maroko dengan skor 2–1 pada pertandingan final di Stadion 7 November, Radès.^[1] Selaku juara, Kamerun mewakili Afrika pada Piala Konfederasi FIFA 2005. Nigeria berada pada peringkat ketiga setelah mengalahkan Mali dengan skor yang sama dalam pertandingan perebutan tempat ketiga di Stadion Mustapha Ben Jannet, Monastir. Pemain Nigeria Jay-Jay Okocha menjadi pemain terbaik sepanjang turnamen, sementara total 4 orang pemain menjadi pencetak gol terbanyak sepanjang putaran final dengan 4 gol.

Tuan rumah

Sejumlah negara mengajukan diri sebagai tuan rumah penyelenggara, yakni:

•  Benin /  Togo
•  Malawi /  Zambia
•  Tunisia
•  Zimbabwe

Dari keempat calon tersebut, rapat Komite Eksekutif CAF memutuskan untuk memberikan hak tuan rumah penyelenggara kepada Tunisia. Rapat berlangsung di Kairo, Mesir pada 4 September 2000. Ini menjadi kali ketiga Tunisia menjadi tuan rumah penyelenggara Piala Afrika, setelah menyelenggarakan edisi 1965 dan 1994. Keberhasilan Tunisia dalam menyelenggarakan edisi 1994 dinilai menjadi faktor penting dalam menyukseskan keterpilihan Tunisia sebagai tuan rumah.

Hasil pemilihan oleh Komite Eksekutif adalah:

Calon	Suara
Tunisia	9
Zimbabwe	3
Malawi /  Zambia	1
Benin /  Togo	Mengundurkan diri
Total suara	13

Peserta

Artikel utama: Kualifikasi Piala Negara-Negara Afrika 2004

Peserta turnamen.

Tim	Penampilan ke-	Penampilan terakhir	Hasil terbaik
Afrika Selatan	ke-5	2002	Juara (1996)
Aljazair	ke-13	2002	Juara (1990)
Benin	ke-1	—	—
Burkina Faso	ke-6	2002	Peringkat keempat (1998)
Guinea	ke-7	1998	Peringkat kedua (1976)
Kamerun (juara bertahan)	ke-13	2002	Juara (1984, 1988, 2000, 2002)
Kenya	ke-5	1992	Babak grup (1972, 1988, 1990, 1992)
Mali	ke-4	2002	Peringkat kedua (1972)
Maroko	ke-11	2002	Juara (1976)
Mesir	ke-19	2002	Juara (1957, 1959, 1986, 1998)
Nigeria	ke-13	2002	Juara (1980, 1994)
Republik Demokratik Kongo	ke-14	2002	Juara (1968, 1974)
Rwanda	ke-1	—	—
Senegal	ke-9	2002	Peringkat kedua (2004)
Tunisia (tuan rumah)	ke-11	2002	Peringkat kedua (1965, 1996)
Zimbabwe	ke-1	—	—

Skuat

Artikel utama: Skuat Piala Negara-Negara Afrika 2004

Lokasi penyelenggaraan

Enam stadion di enam kota yang berbeda menjadi lokasi penyelenggaraan turnamen ini.

Radès Tunis Sousse Sfax Monastir Bizerte Lokasi penyelenggaraan Piala Negara-Negara Afrika 2004			Radès	Tunis	Sousse
			Stadion 7 November	Stadion Olimpiade El Menzah	Stadion Olimpiade Sousse
			Kapasitas: 60.000	Kapasitas: 45.000	Kapasitas: 28.000
			Monastir	Sfax	Bizerte
			Stadion Mustapha Ben Jannet	Stadion Taïeb Mhiri	Stadion 15 Oktober
			Kapasitas: 22.000	Kapasitas: 22.000	Kapasitas: 20.000

Wasit

16 orang wasit telah ditunjuk untuk memimpin pertandingan dalam turnamen ini, di mana 2 di antaranya berasal dari luar Afrika.^[2]

• Abdel Hakim Shelmani (Libya)
• Abubakar Sharaf (Pantai Gading)
• Coffi Codjia (Benin)
• Eddy Maillet (Seychelles)
• Essam Abd El Fatah (Mesir)
• Falla N'Doye (Senegal)
• Hailemalak Tessema (Etiopia)
• Hichem Guirat (Tunisia)
• Jerome Damon (Afrika Selatan)
• Koman Coulibaly (Mali)
• Lassina Paré (Burkina Faso)
• Modou Sowe (Gambia)
• Mohamed Guezzaz (Maroko)
• Raphaël Evehe Divine (Kamerun)

Undangan dari AFC

• Ali Bujsaim (Uni Emirat Arab)

Undangan dari UEFA

• Alain Hamer (Luksemburg)

Babak grup

Grup A

Pos	Tim	Main	M	S	K	MG	KG	SG	Poin	Kualifikasi
1	Tunisia (H)	3	2	1	0	6	2	+4	7	Lolos ke babak gugur
2	Guinea	3	1	2	0	4	3	+1	5
3	Rwanda	3	1	1	1	3	3	0	4
4	Republik Demokratik Kongo	3	0	0	3	1	6	−5	0

Sumber: WorldFootball.net
(H) Tuan rumah.

24 Januari 2004 (2004-01-24)

19.30 UTC+1

Tunisia	2–1	Rwanda
Jaziri 27' Santos 57'		Elias 41'

Stadion 7 November, Radès

Penonton: 60,000

Wasit: Raphaël Evehe Divine (Kamerun)

25 Januari 2004 (2004-01-25)

14.00 UTC+1

Republik Demokratik Kongo	1–2	Guinea
Masudi 35'		T. Camara 68' Feindouno 81'

Stadion Olimpiade El Menzah, Tunis

Penonton: 2,000

Wasit: Abubakar Sharaf (Pantai Gading)

---

28 Januari 2004 (2004-01-28)

14.00 UTC+1

Rwanda	1–1	Guinea
K. Kamanzi 90+3'		T. Camara 49'

Stadion 15 Oktober, Bizerte

Penonton: 4,000

Wasit: Modou Sowe (Gambia)

28 Januari 2004 (2004-01-28)

16.15 UTC+1

Tunisia	3–0	Republik Demokratik Kongo
Santos 55', 87' Braham 65'

Stadion 7 November, Radès

Penonton: 60,000

Wasit: Jerome Damon (Afrika Selatan)

---

1 Februari 2004 (2004-02-01)

14.00 UTC+1

Tunisia	1–1	Guinea
Ben Achour 58'		T. Camara 84'

Stadion 7 November, Radès

Penonton: 35,000

Wasit: Hailemalak Tessema (Etiopia)

1 Februari 2004 (2004-02-01)

14.00 UTC+1

Rwanda	1–0	Republik Demokratik Kongo
Makasi 74'

Stadion 15 Oktober, Bizerte

Penonton: 700

Wasit: Falla N'Doye (Senegal)

Grup B

Pos	Tim	Main	M	S	K	MG	KG	SG	Poin	Kualifikasi
1	Mali	3	2	1	0	7	3	+4	7	Lolos ke babak gugur
2	Senegal	3	1	2	0	4	1	+3	5
3	Kenya	3	1	0	2	4	6	−2	3
4	Burkina Faso	3	0	1	2	1	6	−5	1

Sumber: WorldFootball.net

26 Januari 2004 (2004-01-26)

14.00 UTC+1

Kenya	1–3	Mali
Mulama 58'		Sissoko 28' Kanouté 63', 81'

Stadion 15 Oktober, Bizerte

Penonton: 6,000

Wasit: Hailemalak Tessema (Etiopia)

26 Januari 2004 (2004-01-26)

19.00 UTC+1

Senegal	0–0	Burkina Faso

Stadion Olimpiade El Menzah, Tunis

Penonton: 2,000

Wasit: Mohamed Guezzaz (Maroko)

---

30 Januari 2004 (2004-01-30)

14.00 UTC+1

Senegal	3–0	Kenya
Niang 4', 31' P. B. Diop 19'

Stadion 15 Oktober, Bizerte

Penonton: 13,500

Wasit: Essam Abd El Fatah (Mesir)

30 Januari 2004 (2004-01-30)

19.00 UTC+1

Burkina Faso	1–3	Mali
Minoungou 50'		Kanouté 34' Diarra 37' S. Coulibaly 78'

Stadion Olimpiade El Menzah, Tunis

Penonton: 1,500

Wasit: Abdel Hakim Shelmani (Libya)

---

2 Februari 2004 (2004-02-02)

14.00 UTC+1

Senegal	1–1	Mali
Beye 45+2'		D. Traoré 34'

Stadion Olimpiade El Menzah, Tunis

Penonton: 7,550

Wasit: Raphaël Evehe Divine (Kamerun)

2 Februari 2004 (2004-02-02)

14.00 UTC+1

Burkina Faso	0–3	Kenya
		Ake 51' Oliech 64' Baraza 83'

Stadion 15 Oktober, Bizerte

Penonton: 4,550

Wasit: Modou Sowe (Gambia)

Grup C

Pos	Tim	Main	M	S	K	MG	KG	SG	Poin	Kualifikasi
1	Kamerun	3	1	2	0	6	4	+2	5	Lolos ke babak gugur
2	Aljazair	3	1	1	1	4	4	0	4
3	Mesir	3	1	1	1	3	3	0	4
4	Zimbabwe	3	1	0	2	6	8	−2	3

Sumber: WorldFootball.net

25 Januari 2004 (2004-01-25)

16.30 UTC+1

Zimbabwe	1–2	Mesir
P. Ndlovu 46'		T. Abdel Hamid 58' Barakat 63'

Stadion Taïeb El Mhiri, Sfax

Penonton: 22,000

Wasit: Lassina Paré (Burkina Faso)

25 Januari 2004 (2004-01-25)

19.00 UTC+1

Kamerun	1–1	Aljazair
M'Boma 43'		Zafour 52'

Stadion Olimpiade Sousse, Sousse

Penonton: 20,000

Wasit: Coffi Codjia (Benin)

---

29 Januari 2004 (2004-01-29)

16.30 UTC+1

Kamerun	5–3	Zimbabwe
M'Boma 31', 44', 65' M'Bami 40', 67'		P. Ndlovu 8', 47' (pen.) Nyandoro 89'

Stadion Taïeb El Mhiri, Sfax

Penonton: 15,000

Wasit: Abubakar Sharaf (Pantai Gading)

29 Januari 2004 (2004-01-29)

19.00 UTC+1

Aljazair	2–1	Mesir
Mamouni 13' Achiou 86'		Belal 25'

Stadion Olimpiade Sousse, Sousse

Penonton: 15,000

Wasit: Alain Hamer (Luksemburg)

---

3 Februari 2004 (2004-02-03)

14.00 UTC+1

Kamerun	0–0	Mesir

Stadion Mustapha Ben Jannet, Monastir

Penonton: 20,000

Wasit: Ali Bujsaim (Uni Emirat Arab)

3 Februari 2004 (2004-02-03)

14.00 UTC+1

Aljazair	1–2	Zimbabwe
Achiou 73'		A. Ndlovu 65' Lupahla 71'

Stadion Olimpiade Sousse, Sousse

Penonton: 10,000

Wasit: Eddy Maillet (Seychelles)

Grup D

Pos	Tim	Main	M	S	K	MG	KG	SG	Poin	Kualifikasi
1	Maroko	3	2	1	0	6	1	+5	7	Lolos ke babak gugur
2	Nigeria	3	2	0	1	6	2	+4	6
3	Afrika Selatan	3	1	1	1	3	5	−2	4
4	Benin	3	0	0	3	1	8	−7	0

Sumber: WorldFootball.net

27 Januari 2004 (2004-01-27)

14.00 UTC+1

Nigeria	0–1	Maroko
		Hadji 77'

Stadion Mustapha Ben Jannet, Monastir

Penonton: 15,000

Wasit: Falla N'Doye (Senegal)

27 Januari 2004 (2004-01-27)

18.00 UTC+1

Afrika Selatan	2–0	Benin
Nomvethe 58', 76'

Stadion Taïeb El Mhiri, Sfax

Penonton: 12,000

Wasit: Koman Coulibaly (Mali)

---

31 Januari 2004 (2004-01-31)

14.00 UTC+1

Nigeria	4–0	Afrika Selatan
Yobo 4' Okocha 64' (pen.) Odemwingie 81', 83'

Stadion Mustapha Ben Jannet, Monastir

Penonton: 15,000

Wasit: Ali Bujsaim (Uni Emirat Arab)

31 Januari 2004 (2004-01-31)

18.00 UTC+1

Maroko	4–0	Benin
Chamakh 17' Mokhtari 73' Ouaddou 75' El Karkouri 80'

Stadion Taïeb El Mhiri, Sfax

Penonton: 20,000

Wasit: Eddy Maillet (Seychelles)

---

4 Februari 2004 (2004-02-04)

18.00 UTC+1

Maroko	1–1	Afrika Selatan
Safri 38' (pen.)		Mayo 29'

Stadion Olimpiade Sousse, Sousse

Penonton: 6,000

Wasit: Hichem Guirat (Tunisia)

4 Februari 2004 (2004-02-04)

18.00 UTC+1

Nigeria	2–1	Benin
Lawal 35' Utaka 76'		Latoundji 90'

Stadion Taïeb El Mhiri, Sfax

Penonton: 15,000

Wasit: Essam Abd El Fatah (Mesir)

Babak gugur

Berkas:Tunisia AFCON Champions 2004.jpg

	Perempat final				Semifinal				Final
	7 Februari – Radès
	Tunisia	1
					11 Februari – Radès
	Senegal	0
					Tunisia (a.p.)	1 (5)
	8 Februari – Monastir
					Nigeria	1 (3)
	Kamerun	1
									14 Februari – Radès
	Nigeria	2
									Tunisia	2
	8 Februari – Sfax
									Maroko	1
	Maroko (p.w.)	3
					11 Februari – Sousse
	Aljazair	1
					Maroko	4
	7 Februari – Tunis
					Mali	0			Perebutan tempat ketiga
	Mali	2
									13 Februari – Monastir
	Guinea	1
									Nigeria	2
									Mali	1

Perempat final

7 Februari 2004 (2004-02-07)

14.00 UTC+1

Mali	2–1	Guinea
Kanouté 45' Diarra 90'		Feindouno 15'

Stadion Olimpiade El Menzah, Tunis

Penonton: 1,450

Wasit: Essam Abd El Fatah (Mesir)

7 Februari 2004 (2004-02-07)

17.00 UTC+1

Tunisia	1–0	Senegal
Mnari 65'

Stadion 7 November, Rades

Penonton: 57,000

Wasit: Ali Bujsaim (Uni Emirat Arab)

---

8 Februari 2004 (2004-02-08)

14.00 UTC+1

Kamerun	1–2	Nigeria
Eto'o 42'		Okocha 45' Utaka 73'

Stadion Mustapha Ben Jannet, Monastir

Penonton: 14,750

Wasit: Mohamed Guezzaz (Maroko)

8 Februari 2004 (2004-02-08)

17.00 UTC+1

Maroko	3–1 (p.w.)	Aljazair
Chamakh 90' Hadji 113' Zairi 120'		Cherrad 84'

Stadion Taïeb El Mhiri, Sfax

Penonton: 22,000

Wasit: Abdel Hakim Shelmani (Libya)

Semifinal

11 Februari 2004 (2004-02-11)

16.00 UTC+1

Tunisia	1–1 (p.w.)	Nigeria
Badra 82'		Okocha 67'
Adu penalti
Badra Santos Mhedhebi Ben Achour Haggui	5–3	Utaka Odemwingie Yobo Udeze

Stadion 7 November, Radès

Penonton: 56,000

Wasit: Coffi Codjia (Benin)

---

11 Februari 2004 (2004-02-11)

19.00 UTC+1

Maroko	4–0	Mali
Mokhtari 44', 58' Hadji 80' Baha 90+1'

Stadion Olimpiade Sousse, Sousse

Penonton: 15,000

Wasit: Abubakar Sharaf (Pantai Gading)

Perebutan tempat ketiga

13 Februari 2004 (2004-02-13)

20.00 UTC+1

Nigeria	2–1	Mali
Okocha 16' Odemwingie 52'		Abouta 70'

Stadion Mustapha Ben Jannet, Monastir

Penonton: 2,500

Wasit: Modou Sowe (Gambia)

Final

Artikel utama: Final Piala Negara-Negara Afrika 2004

14 Februari 2004 (2004-02-14)

14.30 UTC+1

Tunisia	2–1	Maroko
Santos 5' Jaziri 52'		Mokhtari 38'

Stadion 7 November, Radès

Penonton: 65,000

Wasit: Falla N'Doye (Senegal)

Hasil akhir

Piala Negara-Negara Afrika 2004
Tunisia Gelar ke-1

Penghargaan

Pemain terbaik	Pencetak gol terbanyak
Jay-Jay Okocha	Frédéric Kanouté Patrick Mboma Jay-Jay Okocha Francileudo Santos

Tim terbaik

Penjaga gawang	Bek	Gelandang	Penyerang
Vincent Enyeama	Walid Regragui Khaled Badra Abdeslam Ouaddou Timothée Atouba	Karim Ziani Riadh Bouazizi Jay-Jay Okocha John Utaka	Frédéric Kanouté Francileudo Santos

Pencetak gol

Sebanyak 88 gol dicetak pada 32 pertandingan, dengan rata-rata 2,75 gol per pertandingan.

4 gol

• Patrick M'Boma
• Frédéric Kanouté
• Jay-Jay Okocha
• Francileudo Santos
• Youssef Mokhtari

3 gol

• Aboubacar Titi Camara
• Youssouf Hadji
• Osaze Odemwingie
• Peter Ndlovu

2 gol

• Hocine Achiou
• Modeste M'Bami
• Mahamadou Diarra
• Marouane Chamakh
• John Utaka
• Mamadou Niang
• Siyabonga Nomvete
• Ziad Jaziri
• Pascal Feindouno

1 gol

• Abdelmalek Cherrad
• Mamar Mamouni
• Brahim Zafour
• Moussa Latoundji
• Dieudonné Minoungou
• Samuel Eto'o
• Alain Masudi
• Tamer Abdel Hamid
• Mohamed Barakat
• Ahmed Belal
• John Wamalwa Baraza
• Emmanuel Ake
• Titus Mulama
• Dennis Oliech
• Sedonoude Abouta
• Soumaïla Coulibaly
• Mohamed Sissoko
• Dramane Traoré
• Nabil Baha
• Talal El Karkouri
• Abdeslam Ouaddou
• Youssef Safri
• Jawad Zairi
• Garba Lawal
• Joseph Yobo
• João Elias
• Karim Kamanzi
• Saïd Abed Makasi
• Habib Beye
• Papa Bouba Diop
• Patrick Mayo
• Khaled Badra
• Selim Ben Achour
• Najeh Braham
• Jawhar Mnari
• Joel Lupahla
• Adam Ndlovu
• Esrom Nyandoro