Loading AI tools
serie di light novel scritta da Hajime Kamoshida Da Wikipedia, l'enciclopedia libera
Seishun buta yarō (青春ブタ野郎? lett. "Il giovane maiale") è una serie di light novel giapponese scritta da Hajime Kamoshida e illustrata da Keeji Mizoguchi. ASCII Media Works ha pubblicato quattordici volumi a partire da aprile 2014 sotto la propria etichetta Dengeki Bunko. Un manga ispirato ai romanzi e disegnato da Tsugumi Nanamiya è stato serializzato con il titolo Seishun buta yarō wa bunny girl-senpai no yume o minai (青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない?) sulla rivista per manga seinen Dengeki G's Comic di ASCII Media Works dal 1º dicembre 2015.[3] I capitoli della serie sono stati raccolti in otto volumi tankōbon. Una serie televisiva anime prodotta dallo studio CloverWorks è stata trasmessa dal 4 ottobre al 27 dicembre 2018 in Giappone, mentre un film anime intitolato Seishun buta yarō wa yumemiru shōjo no yume o minai è stato distribuito nei cinema nipponici il 15 giugno 2019. Un secondo film che adatta l'ottavo volume della light novel, Seishun buta yarō ha odekake Sister no yume wo minai, è stato distribuito il 23 giugno 2023. Un terzo film che adatta il nono volume, Seishun buta yarō wa Ransel Girl no yume o minai, è uscito il 1º dicembre 2023. Nel dicembre 2023 è stato annunciato l'adattamento anime del decimo volume della light novel.
Seishun buta yarō | |
---|---|
青春ブタ野郎 | |
Logo della serie anime
| |
Genere | psicologico, soprannaturale[1], fantasy[2], slice of life[2], sentimentale |
Light novel | |
Testi | Hajime Kamoshida |
Disegni | Keeji Mizoguchi |
Editore | ASCII Media Works - Dengeki Bunko |
1ª edizione | 10 aprile 2014 – in corso |
Volumi | 14 (in corso) |
Manga | |
Testi | Hajime Kamoshida |
Disegni | Tsugumi Nanamiya (Bunny Girl Senpai), Tsukumo Asakusa (Petit Devil Kohai), Tsukako Akina (rojikaru witchi), Akuro Yoshibe (orusuban imōto), Eranto (yumemiru shōjo) |
Editore | ASCII Media Works |
Rivista | Dengeki G's Comic |
Target | seinen |
1ª edizione | 1º dicembre 2015 – in corso |
Periodicità | mensile |
Tankōbon | 9 (in corso) |
Editore it. | Edizioni BD - J-Pop |
1ª edizione it. | 17 novembre 2021 – in corso |
Volumi it. | 4 / 9 |
Testi it. | Valerio Pinos |
Serie TV anime | |
Regia | Sōichi Masui |
Produttore esecutivo | Akira Shimizu, Hiroyuki Shimizu |
Produttore | Shuko Yokoyama, Yūichirō Kurokawa |
Composizione serie | Masahiro Yokotani |
Char. design | Satomi Tamura |
Dir. artistica | Yukihiro Shibutani |
Musiche | fox capture plan |
Studio | CloverWorks |
Rete | ABC, Tokyo MX, GTV, GYT, BS11, Mētele |
1ª TV | 4 ottobre – 27 dicembre 2018 |
Episodi | 13 (completa) |
Rapporto | 16:9 |
Durata ep. | 25 min |
La vita di Sakuta Azusagawa prende una piega inaspettata quando incontra una giovane attrice, Mai Sakurajima, intenta a girovagare per una libreria con indosso un costume da coniglietta, ma senza che nessuno noti la sua presenza. Mai rimane incuriosita dal fatto che Sakuta sia l'unico in grado di vederla e che gli altri non considerino minimamente la sua presenza, anche quando indossa un abito meno stravagante o rimane lontana dalla sua vita da attrice. Chiamando questo fenomeno "Sindrome dell'adolescenza", Sakuta decide di risolvere il mistero, legando maggiormente con Mai e anche con altre ragazze che soffrono della stessa sindrome.
La serie di romanzi Seishun buta yarō è stata scritta da Hajime Kamoshida e illustrata da Keeji Mizoguchi. La casa editrice ASCII Media Works ha pubblicato quattordici volumi a partire dal 10 aprile 2014 sotto l'etichetta Dengeki Bunko.[5][6] Nel tredicesimo volume è stato annunciato che la serie è entrata nel suo arco narrativo finale.[7]
Nº | Titolo italiano (traduzione letterale) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | |
---|---|---|---|
Giapponese | |||
1 | Il giovane maiale non sogna una senpai coniglietta 「青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa banīgāru senpai no yume o minai | 10 aprile 2014[5] ISBN 978-4-04-866487-5 | |
2 | Il giovane maiale non sogna una piccola diavoletta kōhai 「青春ブタ野郎はプチデビル後輩の夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa puchidebiru kōhai no yume o minai | 9 settembre 2014[8] ISBN 978-4-04-866808-8 | |
3 | Il giovane maiale non sogna una strega logica 「青春ブタ野郎はロジカルウィッチの夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa rojikaru witchi no yume o minai | 10 gennaio 2015[9] ISBN 978-4-04-869173-4 | |
4 | Il giovane maiale non sogna un idol siscon 「青春ブタ野郎はシスコンアイドルの夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa shisukon aidoru no yume o minai | 9 maggio 2015[10] ISBN 978-4-04-865135-6 | |
5 | Il giovane maiale non sogna una sorella a casa da sola 「青春ブタ野郎はおるすばん妹の夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa orusuban imōto no yume o minai | 10 settembre 2015[11] ISBN 978-4-04-865394-7 | |
6 | Il giovane maiale non sogna una ragazza che sogna 「青春ブタ野郎はゆめみる少女の夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa yumemiru shōjo no yume o minai | 10 giugno 2016[12] ISBN 978-4-04-865891-1 | |
7 | Il giovane maiale non sogna una ragazza che sperimenta il suo primo amore 「青春ブタ野郎はハツコイ少女の夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa hatsukoi shōjo no yume o minai | 8 ottobre 2016[13] ISBN 978-4-04-892281-4 | |
8 | Il giovane maiale non sogna una sorella in gita 「青春ブタ野郎はおでかけシスターの夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa dekake shisutā no yume o minai | 10 aprile 2018[14] ISBN 978-4-04-893585-2 | |
9 | Il giovane maiale non sogna una ragazza con uno zaino in spalle 「青春ブタ野郎はランドセルガールの夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa randoseru gāru no yume o minai | 10 ottobre 2018[15] ISBN 978-4-04-912017-2 | |
10 | Il giovane maiale non sogna una cantante perduta 「青春ブタ野郎は迷えるシンガーの夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa mayoeru shingā no yume o minai | 7 febbraio 2020[16][17] ISBN 978-4-04-912850-5 (ed. regolare) ISBN 978-4-04-912901-4 (ed. con drama-CD) | |
11 | Il giovane maiale non sogna un usignolo 「青春ブタ野郎はナイチンゲールの夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa naichingēru no yume o minai | 10 dicembre 2020[18] ISBN 978-4-04-912902-1 | |
12 | Il giovane maiale non sogna un mio studente 「青春ブタ野郎はマイスチューデントの夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa mai suchūdento no yume o minai | 9 dicembre 2022[19] ISBN 978-4-04-913936-5 | |
13 | Il giovane maiale non sogna Babbo Natale 「青春ブタ野郎はサンタクロースの夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa Santakurōsu no yume o minai | 7 luglio 2023[20] ISBN 978-4-04-914867-1 | |
14 | Il giovane maiale non sogna le sue ragazze 「青春ブタ野郎はガールフレンドの夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa Gārufurendo no yume o minai | 9 agosto 2024[6] ISBN 978-4-04-915131-2 | |
15 | Il giovane maiale non sogna una cara amica 「青春ブタ野郎はディアフレンドの夢を見ない」 - Seishun buta yarō wa Dia Furendo no yume o minai | 10 ottobre 2024[21] ISBN 978-4-04-915132-9 |
Un adattamento manga disegnato da Tsugumi Nanamiya ha iniziato la propria serializzazione sulla rivista Dengeki G's Comic, edita da ASCII Media Works, a partire dal numero di gennaio 2016 uscito il 1º dicembre 2015.[22][23]
In Italia la serie è stata annunciata da Edizioni BD che ha iniziato a pubblicarla sotto l'etichetta J-Pop[24][25] dal 17 novembre 2021.[26]
Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji - Traduzione letterale | Data di prima pubblicazione | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai (2 volumi) | ||||||
1 | Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai 1 「青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない 1」 - Seishun buta yarō wa banīgāru senpai no yume o minai 1 – "Il giovane maiale non sogna una senpai coniglietta 1" | 8 ottobre 2016[27] ISBN 978-4-04-892480-1 | 17 novembre 2021[26] ISBN 978-88-349-0641-5 | |||
Capitoli
| ||||||
2 | Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai 2 「青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない 2」 - Seishun buta yarō wa banīgāru senpai no yume o minai 2 – "Il giovane maiale non sogna una senpai coniglietta 2" | 10 ottobre 2018[28] ISBN 978-4-04-912068-4 | 17 novembre 2021[26] ISBN 978-88-349-0642-2 | |||
Capitoli
| ||||||
Rascal Does Not Dream of Petit Devil Kohai (2 volumi) | ||||||
1 | Rascal Does Not Dream of Petit Devil Kohai 1 「青春ブタ野郎はプチデビル後輩の夢を見ない 1」 - Seishun buta yarō wa puchidebiru kōhai no yume o minai 1 – "Il giovane maiale non sogna una piccola diavoletta kōhai 1" | 10 ottobre 2018[29] ISBN 978-4-04-912070-7 | 17 novembre 2021[26] ISBN 978-88-349-0674-3 | |||
Capitoli
| ||||||
2 | Rascal Does Not Dream of Petit Devil Kohai 2 「青春ブタ野郎はプチデビル後輩の夢を見ない 2」 - Seishun buta yarō wa puchidebiru kōhai no yume o minai 2 – "Il giovane maiale non sogna una piccola diavoletta kōhai 2" | 10 dicembre 2018[30] ISBN 978-4-04-912258-9 | 17 novembre 2021[26] ISBN 978-88-349-0675-0 | |||
Capitoli
| ||||||
Seishun buta yarō wa rojikaru witchi no yume o minai (2 volumi) | ||||||
1 | 「青春ブタ野郎はロジカルウィッチの夢を見ない 1」 - Seishun buta yarō wa rojikaru witchi no yume o minai 1 – "Il giovane maiale non sogna una strega logica 1" | 26 dicembre 2020[31] ISBN 978-4-04-913570-1 | — | |||
Capitoli
| ||||||
2 | 「青春ブタ野郎はロジカルウィッチの夢を見ない 2」 - Seishun buta yarō wa rojikaru witchi no yume o minai 2 – "Il giovane maiale non sogna una strega logica 2" | 27 luglio 2022[32] ISBN 978-4-04-913894-8 | — | |||
Capitoli
| ||||||
Seishun buta yarō wa yumemiru shōjo no yume o minai (2 volumi) | ||||||
1 | 「青春ブタ野郎はゆめみる少女の夢を見ない 1」 - Seishun buta yarō wa yumemiru shōjo no yume o minai 1 – "Il giovane maiale non sogna una ragazza che sogna 1" | 10 ottobre 2023[33] ISBN 978-4-04-915372-9 | — | |||
2 | 「青春ブタ野郎はゆめみる少女の夢を見ない 2」 - Seishun buta yarō wa yumemiru shōjo no yume o minai 2 – "Il giovane maiale non sogna una ragazza che sogna 2" | 8 marzo 2024[34] ISBN 978-4-04-915640-9 | — | |||
Seishun buta yarō wa orusuban imōto no yume o minai (1+ volumi) | ||||||
1 | 「青春ブタ野郎はおるすばん妹の夢を見ない 1」 - Seishun buta yarō wa orusuban imōto no yume o minai 1 – "Il giovane maiale non sogna una sorella a casa da sola 1" | 10 novembre 2023[35] ISBN 978-4-04-915373-6 | — |
Una serie televisiva anime da 13 episodi[36] è stata trasmessa dal 4 ottobre 2018 su ABC e altre reti giapponesi.[37][38][N 1] La serie è prodotta dallo studio CloverWorks e diretta da Sōichi Masui, con Kazuya Iwata in qualità di assistente alla regia, Masahiro Yokotani alla composizione serie e Satomi Tamura curatrice del design dei personaggi. fox capture plan ha composto la colonna sonora dell'anime, mentre Tamura è anche a capo degli animatori insieme ad Akira Takata.[39] L'anime televisivo a livello narrativo copre i primi cinque romanzi della serie originale. La sigla di apertura usata è Kimi no sei (君のせい?) della band The Peggies, mentre il tema di chiusura Fukashigi no Karte (不可思議のカルテ?) è stato interpretato dalle doppiatrici Asami Seto, Yurika Kubo, Nao Tōyama, Atsumi Tanezaki, Maaya Uchida e Inori Minase sotto il nome dei propri corrispettivi ruoli interpretati nell'anime.[4][40] Aniplex of America ha licenziato la serie per il mercato inglese e l'anime è stato pubblicato in simulcast sulle piattaforme streaming Crunchyroll e Hulu.[41][42] L'anime copre i primi cinque volumi della light novel.
Un film anime intitolato Seishun buta yarō wa yumemiru shōjo no yume o minai (青春ブタ野郎はゆめみる少女の夢を見ない?) è stato distribuito nelle sale cinematografiche giapponesi il 15 giugno 2019.[43] Il lungometraggio copre le vicende narrate nei volumi 6 e 7 della serie di light novel originale.[44]
Durante l'evento Aniplex Online Fest tenutosi nel settembre 2022, è stato annunciato che un sequel che adatterà l'ottavo e il nono volume della light novel ha avuto il via libera. Lo staff principale e il cast tornano a ricoprire i medesimi ruoli.[45] Nel dicembre 2022 è stato annunciato che il sequel sarebbe uscito nei cinema giapponesi.[46][47] Il film, dal titolo Seishun buta yarō ha odekake Sister no yume wo minai (青春ブタ野郎はおでかけシスターの夢を見ない?), è stato proiettato nei cinema giapponesi a partire dal 23 giugno 2023.[48] Il tema musicale principale della pellicola è Fukashigi no Karte (不可思議のカルテ?) di Yurika Kubo, brano già utilizzato precedentemente nella serie animata.[49] Un ulteriore film, Seishun buta yarō wa Ransel Girl no yume o minai (青春ブタ野郎はランドセルガールの夢を見ない?), è uscito il 1º dicembre 2023.[50] Nell'aprile 2024[51] Crunchyroll ha annunciato la distribuzione degli ultimi due film nei cinema italiani dal 20 al 22 maggio seguenti, in versione sottotitolata[52][53].
Nel dicembre 2023 è stato annunciato l'adattamento anime del decimo volume della light novel.[54] Successivamente è stato confermato che si tratta di una serie televisiva intitolata Seishun buta yarō wa Santakurōsu no yume o minai prevista per il 2025.[55]
Nº | Titolo italiano (traduzione letterale) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese | |||
1 | La mia senpai è una coniglietta 「先輩はバニーガール」 - Senpai wa banī gāru | 4 ottobre 2018[56][57] | |
2 | Per il primo appuntamento, il problema è essenziale 「初デートに波乱は付き物」 - Hatsu dēto ni haran wa tsukimono | 11 ottobre 2018[58][59] | |
3 | Il mondo senza di te 「君だけがいない世界」 - Kimi dake ga inai sekai | 18 ottobre 2018[60] | |
4 | Non c'è domani per un furfante 「ブタ野郎には明日がない」 - Buta yarō ni wa ashita ga nai | 25 ottobre 2018[61] | |
5 | Tutte le bugie che ho per te 「ありったけの嘘を君に」 - Arittake no uso ō kimi ni | 1º novembre 2018[62] | |
6 | Questo mondo che hai scelto 「君が選んだこの世界」 - Kimi ga eranda kono sekai | 8 novembre 2018[63] | |
7 | Il paradosso dell'adolescenza 「青春はパラドックス」 - Seishun wa paradokkusu | 15 novembre 2018[64] | |
8 | Lava via tutto in una notte tempestosa 「大雨の夜にすべてを流して」 - Ōame no yoru ni subete o nagashite | 22 novembre 2018[65] | |
9 | Sister Panic 「シスターパニック」 - Shisutā Panikku | 29 novembre 2018[66] | |
10 | Complex Congratulations 「コンプレックスこんぐらっちゅれーしょん」 - Konpurekkusu Kongurachurēshon | 6 dicembre 2018[67] | |
11 | Kaede Quest 「かえでクエスト」 - Kaede Kuesuto | 13 dicembre 2018[68] | |
12 | La vita è un sogno senza fine 「覚めない夢の続きを生きている」 - Samenai Yume no Tsuzuki o Ikiteiru | 20 dicembre 2018[69] | |
13 | L'alba dopo una notte senza fine 「明けない夜の夜明け」 - Akenai yoru no yoake | 27 dicembre 2018[70] |
Mai Sakurajima è stata premiata come "Best Girl" ai Crunchyroll Anime Awards 2019.[71][72]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.