CONCACAF Gold Cup 2011

La CONCACAF Gold Cup 2011, nota anche come Stati Uniti d'America 2011, è stata la 21ª edizione (l'11ª con la formula attuale) di questo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla CONCACAF.

CONCACAF Gold Cup 2011 CONCACAF Championship 2011
Competizione	CONCACAF Gold Cup
Sport	Calcio
Edizione	21ª
Organizzatore	CONCACAF
Date	dal 5 giugno 2011 al 25 giugno 2011
Luogo	Stati Uniti (13 città)
Partecipanti	12
Impianto/i	13 stadi
Risultati
Vincitore	Messico (9º titolo)
Secondo	Stati Uniti
Semi-finalisti	Honduras Panama
Statistiche
Miglior giocatore	Javier Hernández
Miglior marcatore	Javier Hernández (7)
Miglior portiere	Noel Valladares
Incontri disputati	25
Gol segnati	80 (3,2 per incontro)
Pubblico	1 095 106 (43 804 per incontro)
Cronologia della competizione
2009 2013

Si è svolta negli Stati Uniti d'America dal 5 al 25 giugno 2011, e ha visto il Messico vincere il titolo per la nona volta, battendo gli Stati Uniti per 4–2 nella finale, giocata al Rose Bowl di Pasadena, e acquisendo così il diritto di partecipare alla FIFA Confederations Cup 2013 in Brasile.

Formula

• Qualificazioni

33 membri CONCACAF: 12 posti disponibili per la fase finale. Stati Uniti (come paese ospitante) si qualifica direttamente alla fase finale. Rimangono 32 squadre per undici posti disponibili per la fase finale. Le squadre e i posti disponibili sono suddivisi in tre zone di qualificazione: Nord America (2 posti), Centro America (5 posti), Caraibi (4 posti).

Zona Nord America - 2 squadre, si qualificano di diritto alla fase finale.

Zona Centro America - 7 squadre, partecipano alla Coppa centroamericana 2011, le prime cinque classificate si qualificano alla fase finale.

Zona Caraibi - 23 squadre, partecipano alla Coppa dei Caraibi 2010, le prime quattro classificate si qualificano alla fase finale.

• Fase finale

Fase a gruppi - 12 squadre, divise in tre gruppi da quattro squadre. Giocano partite di sola andata, le prime due classificate e le due migliori terze accedono ai quarti di finale.

Fase a eliminazione diretta - 8 squadre, giocano partite di sola andata. La vincente si laurea campione CONCACAF e si qualifica alla FIFA Confederations Cup 2013.

Qualificazioni

Lo stesso argomento in dettaglio: Qualificazioni alla CONCACAF Gold Cup 2011.

Squadre partecipanti

Pr.	Squadra	Data di qualificazione certa	Partecipante in quanto	Partecipazioni precedenti al torneo	Ultima presenza
1	Stati Uniti	-	Rappresentativa della nazione ospitante	12 (1985, 1989, 1991, 1993, 1996, 1998, 2000, 2002, 2003, 2005, 2007, 2009)	Stati Uniti d'America 2009
2	Canada	-	Qualificata di diritto	12 (1977, 1981, 1985, 1991, 1993, 1996, 2000, 2002, 2003, 2005, 2007, 2009)	Stati Uniti d'America 2009
3	Messico	-	Qualificata di diritto	18 (1963, 1965, 1967, 1969, 1971, 1973, 1977, 1981, 1991, 1993, 1996, 1998, 2000, 2002, 2003, 2005, 2007, 2009)	Stati Uniti d'America 2009
4	Cuba	28 novembre 2010	3ª classificata della Coppa dei Caraibi 2010	7 (1971, 1981, 1998, 2002, 2003, 2005, 2007)	Stati Uniti d'America 2007
5	Giamaica	29 novembre 2010	1ª classificata della Coppa dei Caraibi 2010	9 (1963, 1969, 1991, 1993, 1998, 2000, 2003, 2005, 2009)	Stati Uniti d'America 2009
6	Grenada	30 novembre 2010	4ª classificata della Coppa dei Caraibi 2010	1 (2009)	Stati Uniti d'America 2009
7	Guadalupa	1º dicembre 2010	2ª classificata della Coppa dei Caraibi 2010	2 (2007, 2009)	Stati Uniti d'America 2009
8	Costa Rica	16 gennaio 2011	2ª classificata della Coppa centroamericana 2011	15 (1963, 1965, 1969, 1971, 1985, 1989, 1991, 1993, 1998, 2000, 2002, 2003, 2005, 2007, 2009)	Stati Uniti d'America 2009
9	Panama	16 gennaio 2011	3ª classificata della Coppa centroamericana 2011	5 (1963, 1993, 2005, 2007, 2009)	Stati Uniti d'America 2009
10	El Salvador	16 gennaio 2011	4ª classificata della Coppa centroamericana 2011	12 (1963, 1965, 1977, 1981, 1985, 1989, 1996, 1998, 2002, 2003, 2007, 2009)	Stati Uniti d'America 2009
11	Honduras	18 gennaio 2011	1ª classificata della Coppa centroamericana 2011	15 (1963, 1967, 1971, 1973, 1981, 1985, 1991, 1993, 1996, 1998, 2000, 2003, 2005, 2007, 2009)	Stati Uniti d'America 2009
12	Guatemala	21 gennaio 2011	5ª classificata della Coppa centroamericana 2011	15 (1963, 1965, 1967, 1969, 1973, 1977, 1985, 1989, 1991, 1996, 1998, 2000, 2002, 2003, 2005, 2007)	Stati Uniti d'America 2007

Nella sezione "partecipazioni precedenti al torneo", le date in grassetto indicano che la nazione ha vinto quella edizione del torneo, mentre le date in corsivo indicano la nazione ospitante.

Stadi

Carson	Pasadena	Tampa	Charlotte
The Home Depot Center	Rose Bowl	Raymond James Stadium	Bank of America Stadium
Capienza: 27.000	Capienza: 91.136	Capienza: 68.857	Capienza: 73.778
Washington	Carson East Rutherford Chicago Detroit Charlotte Washington Kansas City Pasadena Tampa Houston Harrison Arlington Miami CONCACAF Gold Cup 2011 (Stati Uniti d'America)		Houston
Robert F. Kennedy Memorial Stadium			Reliant Stadium
Capienza: 45.596			Capienza: 71.500
Miami	East Rutherford		Kansas City
Florida International University Stadium	New Meadowlands Stadium		Livestrong Sporting Park
Capienza: 23.500	Capienza: 82.566		Capienza: 18.500
Harrison	Detroit	Arlington	Chicago
Red Bull Arena	Ford Field	Cowboys Stadium	Soldier Field
Capienza: 25.189	Capienza: 65.000	Capienza: 80.000	Capienza: 61.500

Sorteggio dei gruppi

Gruppo A	Gruppo B	Gruppo C
Messico	Honduras	Stati Uniti
Costa Rica	Guatemala	Canada
El Salvador	Giamaica	Panama
Cuba	Grenada	Guadalupa

Convocazioni

Lo stesso argomento in dettaglio: Convocazioni per la CONCACAF Gold Cup 2011.

Fase finale

Fase a gruppi

Gruppo A

Classifica

Pos	Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1	Messico	9	3	3	0	0	14	1	+13
2	Costa Rica	4	3	1	1	1	7	5	+2
3	El Salvador	4	3	1	1	1	7	7	0
4	Cuba	0	3	0	0	3	1	16	–15

Risultati

Arlington 5 giugno 2011, ore 17:00 UTC-5	Costa Rica	5 – 0 referto	Cuba	Cowboys Stadium (80.108 spett.) Arbitro:  Moreno Salazar
Ureña  6’  46’ Saborío  41’ Mora  47’ Bolaños  71’ Marcatori

---

Arlington 5 giugno 2011, ore 19:00 UTC-5	Messico	5 – 0 referto	El Salvador	Cowboys Stadium (80.108 spett.) Arbitro:  Wijngaarde
Juárez  55’ de Nigris  58’ Hernández  60’  67’  90+3’ (rig.) Marcatori

---

Charlotte 9 giugno 2011, ore 19:00 UTC-4	Costa Rica	1 – 1 referto	El Salvador	Bank of America Stadium (30.530 spett.) Arbitro:  Marrufo
Brenes  90+5’ Marcatori  45’ Zelaya

---

Charlotte 9 giugno 2011, ore 21:00 UTC-4	Cuba	0 – 5 referto	Messico	Bank of America Stadium (46.012 spett.) Arbitro:  Campbell
Marcatori  36’  76’ Hernández  63’  68’ dos Santos  65’ de Nigris

---

Chicago 12 giugno 2011, ore 17:00 UTC-5	El Salvador	6 – 1 referto	Cuba	Soldier Field (62.000 spett.) Arbitro:  Brizan
Zelaya  13’  71’ Romero  29’ Blanco  69’ Álvarez  84’ Quintanilla  90+4’ Marcatori  83’ Márquez

---

Chicago 12 giugno 2011, ore 19:00 UTC-5	Messico	4 – 1 referto	Costa Rica	Soldier Field (62.000 spett.) Arbitro:  Moreno Salazar
Márquez  17’ Guardado  19’  26’ Barrera  38’ Marcatori  69’ Ureña

---

Gruppo B

Classifica

Pos	Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1	Giamaica	9	3	3	0	0	7	0	+7
2	Honduras	4	3	1	1	1	7	2	+5
3	Guatemala	4	3	1	1	1	4	2	+2
4	Grenada	0	3	0	0	3	1	15	–14

Risultati

Carson 6 giugno 2011, ore 18:00 UTC-7	Giamaica	4 – 0 referto	Grenada	The Home Depot Center (6.500 spett.) Arbitro:  Toledo
Shelton  21’ Johnson  39’ Phillips  79’ Daley  84’ Marcatori

---

Carson 6 giugno 2011, ore 20:00 UTC-7

Honduras

0 – 0 referto

Guatemala

The Home Depot Center (6.500 spett.) Arbitro:  Chacón

---

Miami 10 giugno 2011, ore 19:00 UTC-4	Giamaica	2 – 0 referto	Guatemala	Florida International University Stadium (18.057 spett.) Arbitro:  Quesada
Phillips  65’  78’ Marcatori

---

Miami 10 giugno 2011, ore 21:00 UTC-4	Grenada	1 – 7 referto	Honduras	Florida International University Stadium (18.057 spett.) Arbitro:  Gantar
Murray  20’ Marcatori  26’  37’ Bengtson  28’  67’  71’ Costly  88’ Martínez  90+3’ Mejía

---

Harrison 13 giugno 2011, ore 19:00 UTC-4	Guatemala	4 – 0 referto	Grenada	Red Bull Arena (25.000 spett.) Arbitro:  Toledo
del Aguila  16’ Pappa  22’ Ruiz  54’ Gallardo  59’ Marcatori

---

Harrison 13 giugno 2011, ore 21:00 UTC-4	Honduras	0 – 1 referto	Giamaica	Red Bull Arena (25.000 spett.) Arbitro:  Aguilar
Marcatori  36’ Johnson

---

Gruppo C

Classifica

Pos	Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1	Panama	7	3	2	1	0	6	4	+2
2	Stati Uniti	6	3	2	0	1	4	2	+2
3	Canada	4	3	1	1	1	2	3	–1
4	Guadalupa	0	3	0	0	3	2	5	–3

Risultati

Detroit 7 giugno 2011, ore 18:00 UTC-4	Panama	3 – 2 referto	Guadalupa	Ford Field (28.209 spett.) Arbitro:  Mejía
Pérez  29’ Tejada  31’ Gómez  57’ (rig.) Marcatori  65’  78’ Jovial

---

Detroit 7 giugno 2011, ore 20:00 UTC-4	Stati Uniti	2 – 0 referto	Canada	Ford Field (28.209 spett.) Arbitro:  López
Altidore  15’ Dempsey  62’ Marcatori

---

Tampa 11 giugno 2011, ore 18:00 UTC-4	Canada	1 – 0 referto	Guadalupa	Raymond James Stadium (27.731 spett.) Arbitro:  Taylor
De Rosario  51’ (rig.) Marcatori

---

Tampa 11 giugno 2011, ore 20:00 UTC-4	Stati Uniti	1 – 2 referto	Panama	Raymond James Stadium (27.731 spett.) Arbitro:  Rodríguez
Goodson  66’ Marcatori  19’ (aut.) Goodson  36’ (rig.) Gómez

---

Kansas City 14 giugno 2011, ore 18:00 UTC-5	Canada	1 – 1 referto	Panama	Livestrong Sporting Park (20.109 spett.) Arbitro:  López
De Rosario  62’ (rig.) Marcatori  90+1’ Tejada

---

Kansas City 14 giugno 2011, ore 20:00 UTC-5	Guadalupa	0 – 1 referto	Stati Uniti	Livestrong Sporting Park (20.109 spett.) Arbitro:  Mejía
Marcatori  9’ Altidore

---

Raffronto tra le terze classificate

Pos	Gruppo	Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1	B	Guatemala	4	3	1	1	1	4	2	+2
2	A	El Salvador	4	3	1	1	1	7	7	0
3	C	Canada	4	3	1	1	1	2	3	–1

Fase a eliminazione diretta

Tabellone

	Quarti di finale					Semifinali					Finale
	Costa Rica		1 (2)
	Honduras (dtr)		1 (4)
						Honduras		0
						Messico (dts)		2
	Messico		2
	Guatemala		1
											Messico		4
											Stati Uniti		2
	Giamaica		0
	Stati Uniti		2
						Stati Uniti		1
						Panama		0
	Panama (dtr)		1 (5)
	El Salvador		1 (3)

Quarti di finale

East Rutherford 18 giugno 2011, ore 17:00 UTC-4	Costa Rica	1 – 1 (d.t.s.) referto	Honduras	New Meadowlands Stadium (78.807 spett.) Arbitro:  Moreno Salazar
Marshall  56’ Marcatori  49’ Bengtson Borges Ruiz Saborío Campbell Tiri di rigore 2 – 4 Costly Bernárdez Palacios Bengtson

---

East Rutherford 18 giugno 2011, ore 20:00 UTC-4	Messico	2 – 1 referto	Guatemala	New Meadowlands Stadium (78.807 spett.) Arbitro:  Campbell
de Nigris  48’ Hernández  66’ Marcatori  5’ Carlos Ruiz

---

Washington 19 giugno 2011, ore 15:00 UTC-4	Giamaica	0 – 2 referto	Stati Uniti	Robert F. Kennedy Memorial Stadium (45.424 spett.) Arbitro:  Rodríguez
Marcatori  49’ (aut.) Taylor  80’ Dempsey

---

Washington 19 giugno 2011, ore 18:00 UTC-4	Panama	1 – 1 (d.t.s.) referto	El Salvador	Robert F. Kennedy Memorial Stadium (45.424 spett.) Arbitro:  Quesada
Tejada  89’ Marcatori  78’ Zelaya Barahona Rentería Godoy Henríquez Tejada Tiri di rigore 5 – 3 Alas Romero Zelaya Flores

---

Semifinali

Houston 22 giugno 2011, ore 18:00 UTC-5	Panama	0 – 1 referto	Stati Uniti	Reliant Stadium (70.627 spett.) Arbitro:  Wijngaarde
Marcatori  76’ Dempsey

---

Houston 22 giugno 2011, ore 21:00 UTC-5	Messico	2 – 0 (d.t.s.) referto	Honduras	Reliant Stadium (70.627 spett.) Arbitro:  López
de Nigris  93’ Hernández  99’ Marcatori

---

Finale

Pasadena 25 giugno 2011, ore 18:00 UTC-7	Stati Uniti	2 – 4 referto	Messico	Rose Bowl (93.420 spett.) Arbitro:  Aguilar
Bradley  8’ Donovan  23’ Marcatori  29’  50’ Barrera  36’ Guardado  76’ dos Santos

---

Statistiche

Classifica marcatori

Gol	Rigori		Giocatore	Squadra
7	1		Javier Hernández	MEX
4	1		Rodolfo Zelaya	SLV
4			Aldo de Nigris	MEX
3			Marco Ureña	CRI
3			Demar Phillips	Giamaica
3			Carlo Costly	HND
3			Jerry Bengtson	HND
3			Pablo Barrera	MEX
3			Giovani dos Santos	MEX
3			Andrés Guardado	MEX
3			Luis Tejada	Panamá
3			Clint Dempsey	USA
2	2		Dwayne De Rosario	Canada
2			Carlos Ruiz	GTM
2			Brice Jovial	GLP
2			Ryan Johnson	Giamaica
2	2		Gabriel Enrique Gómez	Panamá
2			Jozy Altidore	USA
1			Cristian Bolaños	CRI
1			Randall Brenes	CRI
1			Dennis Marshall	CRI
1			Heiner Mora	CRI
1			Álvaro Saborío	CRI
1			Yénier Márquez	Cuba
1			Arturo Álvarez	SLV
1			Léster Blanco	SLV
1			Eliseo Quintanilla	SLV
1			Osael Romero	SLV
1			Omar Daley	Giamaica
1			Luton Shelton	Giamaica
1			Clive Murray	Grenada
1			José del Aguila	GTM
1			Marco Pappa	GTM
1			Carlos Eduardo Gallardo	GTM
1			Wálter Martínez	HND
1			Alfredo Mejía	HND
1			Efraín Juárez	MEX
1			Rafael Márquez	MEX
1			Blas Pérez	Panamá
1			Michael Sheehan Bradley	USA
1			Landon Donovan	USA
1			Clarence Goodson	USA

Premi

• Golden Ball Award: Javier Hernández^[1]
• Golden Boot Award: Javier Hernández^[2]
• Golden Glove Award: Noel Valladares^[3]
• Fair Play Award: Messico^[4]