Ermengarda (nome)

Ermengarda è un nome proprio di persona italiano femminile^[1][2][3].

Varianti

• Ipocoristici: Irma^[1]
• Maschili: Ermengardo^[1][2]

Varianti in altre lingue

• Germanico: Irmingard^[4], Irmengard^[2][4], Ermingard^[4][5], Ermengardis^[4], Hirmingardis^[4], Hirmengardis^[4], Irmingart^[4], Hirmingart^[4]
• Latino: Hirmingarda^[1], Ermengarda^[1]
  • Maschili: Ermengardus^[1]
• Tedesco: Irmingard^[5], Irmgard^[5][2]

Origine e diffusione

Deriva dal nome germanico Ermingard, arrivato in Italia nelle forme latinizzate Ermengarda ed Hirmingarda^[1]. È composto da due radici che sono interpretate in diversi modi: la prima, ermin o irmin, vale "universale", "intero", "completo"^[5] o "grande", "potente"^[1][2], ma potrebbe anche avere origini teoforiche, riferita ad uno dei nomi di Odino, Irmin^[3]. La seconda, gard, è di significato incerto, forse "spazio chiuso", "recinzione"^[5], "protezione", "difesa"^[2][3], oppure "verga magica"^[1]; il significato complessivo, come frequente nei nomi germanici, non è ben definito. Entrambe le radici sono ben diffuse nell'onomastica germanica: ermen si ritrova in Arminio, Ermelinda, Ermentrude ed Ermenegildo, e gard in Ildegarda e Lutgarda.

Il nome godette di una certa diffusione nel XIX secolo grazie a un personaggio dell'Adelchi di Manzoni, ma oggi in Italia è rarissimo^[2], attestato prevalentemente al Nord^[1].

Onomastico

L'onomastico si può festeggiare in memoria di diverse sante e beate, nei giorni seguenti:

• 16 luglio, beata Ermengarda di Frauenwörth, badessa di Frauenchiemsee^[6][7]
• 31 maggio e 25 settembre, beata Ermengarda, monaca cistercense e fondatrice dell'abbazia di Buzay^[8]
• 4 settembre, sant'Ermengarda, contessa di Süchteln^[9][10][11]

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Ermengarda"

Ermengarda di Hesbaye

Irmgard Griss

• Ermengarda, moglie di Adalberto I d'Ivrea
• Ermengarda, regina consorte di Provenza
• Ermengarda d'Alvernia, moglie di Oddone II di Blois
• Ermengarda II d'Alvernia, contessa d'Alvernia
• Ermengarda d'Angiò, duchessa d'Aquitania e di Bretagna
• Ermengarda de Beaumont, regina consorte di Scozia
• Ermengarda di Frauenwörth, religiosa e nobile tedesca
• Ermengarda di Hesbaye, imperatrice dei Franchi
• Ermengarda di Limburgo, duchessa di Limburgo
• Ermengarda di Moriana, marchesa di Provenza
• Ermengarda di Narbona, viscontessa di Narbona
• Ermengarda di Tours, imperatrice dei Franchi

Variante Irmgard

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Irmgard"

• Irmgard Griss, magistrata e politica austriaca
• Irmgard Keun, scrittrice tedesca
• Irmgard Lukasser, sciatrice alpina austriaca
• Irmgard Praetz, lunghista tedesca
• Irmgard Seefried, soprano tedesco
• Irmgard Sörensen-Popitz, illustratrice e pubblicitaria tedesca

Varianti maschili

• Ermengardo I di Rouergue, conte di Rouergue e Quercy

Il nome nelle arti

• Nell'Adelchi, "Ermengarda" è il nome che Alessandro Manzoni dà a Desiderata, figlia di Desiderio, re dei Longobardi, sorella di Adelchi e moglie di Carlo Magno.