Luca Bottale

Luca Bottale (Milano, 1º luglio 1967) è un doppiatore, direttore del doppiaggio e conduttore televisivo italiano. Dopo il liceo scientifico, ha studiato dizione e recitazione al centro Teatro attivo a Milano. È responsabile del tavolo dell'intelligenza artificiale dell'ADAP.

È noto per aver doppiato Gian in Doraemon, Brock in Pokémon, Genta in Detective Conan, Usop in One Piece e Kankuro in Naruto.

Doppiaggio

Film

• Joe Gilgun in This Is England
• Jamel Debbouze in Pollo alle prugne
• Usher in In the Mix - In mezzo ai guai
• Christopher Ralph in The Skulls II
• Shawn Christian in Tremors 3 - Ritorno a Perfection
• T. J. Thyne in Due sballati al college
• Eric Balfour in Safe Sex - Tutto in una notte
• Emery Wight in Brotherwood IV: The complex
• Austin St. John in Turbo Power Rangers - Il film
• Gianluca Bonato in Si Nightmare
• Eddie Kaye Thomas in Code Name: Geronimo
• Katsuhisa Namase in Yattaman - Il film
• Tomoya Maeno in Tokyo Ghoul - Il film

Film d'animazione

• Genta Kojima in Detective Conan - Fino alla fine del tempo, Detective Conan - L'asso di picche, Detective Conan - L'ultimo mago del secolo, Detective Conan - Solo nei suoi occhi, Detective Conan - Trappola di cristallo, Detective Conan - Il fantasma di Baker Street, Detective Conan - La mappa del mistero, Detective Conan - Il mago del cielo d'argento, Detective Conan - La strategia degli abissi, Detective Conan - Requiem per un detective, Detective Conan - L'isola mortale, Detective Conan - La musica della paura, Detective Conan - ...e le stelle stanno a guardare, Detective Conan - L'undicesimo attaccante, Lupin Terzo vs Detective Conan, Detective Conan: Episode "One" - Il detective rimpicciolito
• Usop in One Piece - Per tutto l'oro del mondo, One Piece - Avventura all'Isola Spirale, One Piece - Il tesoro del re, One Piece - Trappola mortale, One Piece - La spada delle sette stelle, One Piece - L'isola segreta del barone Omatsuri, One Piece - I misteri dell'isola meccanica, One Piece - Un'amicizia oltre i confini del mare, One Piece - Il miracolo dei ciliegi in fiore, One Piece - Avventura sulle isole volanti, One Piece 3D - L'inseguimento di Cappello di Paglia, One Piece Film: Z, One Piece Gold - Il film, One Piece Stampede - Il film, One Piece Film: Red
• Gian in Doraemon - The Movie: Le mille e una notte, Doraemon - The Movie: Il Regno delle Nuvole, Doraemon - The Movie: Il dinosauro di Nobita, Doraemon - Il film, Doraemon - Il film: Le avventure di Nobita e dei cinque esploratori, Doraemon - Il film: Nobita e gli eroi dello spazio, Doraemon - Il film: Nobita e la nascita del Giappone, Doraemon - Il film: Nobita e la grande avventura in Antartide "Kachi Kochi", Doraemon - Il film: Nobita e l'isola del tesoro, Doraemon - Il film: Nobita e le cronache dell'esplorazione della Luna, Doraemon - Il film: Nobita e il nuovo dinosauro, Doraemon - Il film: Nobita e le piccole guerre stellari 2021, Doraemon - Il film: Nobita e l'Utopia celeste, Doraemon - Il film: Nobita e la sinfonia della Terra, Doraemon - Il film: Nobita e il racconto del mondo della pittura
• Brock in Pokémon 3 - L'incantesimo degli Unown, Pokémon: Jirachi Wish Maker, Pokémon: Destiny Deoxys, Pokémon: Lucario e il mistero di Mew, Pokémon Ranger e il Tempio del Mare, Pokémon: L'ascesa di Darkrai, Pokémon: Giratina e il Guerriero dei Cieli, Pokémon: Arceus e il Gioiello della Vita, Pokémon: Il re delle illusioni Zoroark, Pokémon: Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione
• Beccolargo in Alla ricerca della Valle Incantata 11 - L'invasione dei minisauri
• Kei in Beyblade - The Movie
• Mamma in Blood: The Last Vampire
• Cheeck I nove cani di Babbo Natale
• Scagnozzo Conquest in L'Isola dei Furby
• Cicerone e Epis in Manie-Manie - I racconti del labirinto
• Seiya Uribatake in Mobile Battleship Nadesico - The Movie - Il principe delle tenebre
• Kosuinen in Time Bokan - Le macchine del tempo
• Dodoria in Dragon Ball Z - Le origini del mito (2° doppiaggio)
• Sauzer in Dragon Ball Z - Il destino dei Saiyan (2° doppiaggio)
• Angila in Dragon Ball Z - La sfida dei guerrieri invincibili (2° doppiaggio)
• Puck in Dragon Ball GT - L'ultima battaglia
• Pa Plankton in Plankton - Il film
• Carl Wheezer in Jimmy e Timmy: L'altra dimensione, Jimmy e Timmy: Amici - Nemici e Jimmy e Timmy: Un cattivo per gioco
• Kankuro in Naruto Shippuden - Eredi della Volontà del Fuoco
• Fish in I Cavalieri dello zodiaco - La leggenda del Grande Tempio
• GP-S in È arrivato il Broncio

Serie e film TV

• Miss Etta Kette in Barney
• Uhm Ki-joon in Dream High
• Ben Mortley in Le sorelle McLeod
• Ron Butler in True Jackson, VP
• Lee Thompson Young in Jake 2.0
• Stephen Phillips in Last Man Standing
• Austin St.John in Power Rangers
• Zolan Korach in Sam & Cat, Henry Danger
• Jullian Dulce Vida in 44 Minutes: The North Hollywood Shoot-Out
• Luc in Emily in Paris

Serie animate

• Sonic Prime - Dr. Babble
• È un po' magia per Terry e Maggie - Nelson
• Lisa e Seya un solo cuore per lo stesso segreto - Sergio
• Lupo Alberto - Gustavo e Glicerina (st. 1)
• Viaggiando nel tempo - Genio della lampada
• Pippi Calzelunghe - Klang
• Pokémon - Brock
• Sabrina, the Animated Series - Salem il gatto
• Dragon Ball Z - Dodoria
• Rossana - Bab
• Dragon Ball GT - Dol Takki
• Dr. Slump & Arale (2⁰ doppiaggio, serie 1980/86) - Taro Soramame
• Fire Emblem OVA - Kain
• Gundam Wing - Heero Yui
• One Piece - Usopp
• Baki Hanma - Kureha Shinogi
• Berserk - Judo
• Roba da Gatti - Romeo
• Detective Conan - Genta Kojima (ep. 133+), Yusaku Kudo (ep. 742-743), Korn (ep. 631), Ninzaburo Shiratori (ep. 530), Kiichiro Numabuchi (ep. 125)
• Ai confini dell'universo - Fatty
• Simsalagrimm - Yoyo
• Hamtaro - Damerino
• Beyblade - Kei
• Doraemon - Gian
• Nadia - Il mistero della pietra azzurra - Fate (ridoppiaggio)
• Yu-Gi-Oh! - Rex Raptor
• Mew Mew - Amiche vincenti - Quiche
• Hanayori Dango - Nathan Montgomery
• La famiglia della giungla - Darwin Thornberry
• Zoids - Thomas Shubultz
• Shaman King - Horo Horo
• Mirmo!! - Deuzio
• Justice League - Artur Curry/Aquaman
• Mortal Kombat - Jax
• Fullmetal Alchemist - Barry
• Fifi e i bimbi fioriti - Bombo
• Yu-Gi-Oh! GX - Zane Truesdale
• Invader Zim - Dib
• X-Men: Evolution - Kurt Wagner
• Kirby - Rick
• Naruto e Naruto: Shippuden - Kankuro
• Sam il pompiere^[1] (serie del 2004) - James Jones
• Odd Job Jack - Bobby Lee
• Hunter × Hunter (serie 1999) - Hisoka Morou
• Mermaid Melody - Principesse sirene - Hippo
• I Fantastici Quattro - Rupert, il nerd (ep. 14)
• Capitan Flamingo - Rugert
• Sugar Sugar Rune - Unicorno
• Il fantastico mondo di Richard Scarry (2º doppiaggio) e Evviva Sandrino! - Zigo Zago
• Godannar - Yanagisawa
• I Cavalieri dello zodiaco - Saint Seiya - Hades - Fish
• Dream Team - Shigeki "Shige" Sato
• Gormiti, che miti - Grandalbero e Obscurio
• Grossology - Paul "Sapientino" Squirfenherder
• Il mio amico Coniglio - Scheggia
• Yu-Gi-Oh! 5D's - Lazar e Nervin
• Hellsing Ultimate - Jan Valentine
• Angel's Friends - Gus
• MÄR - Pozun
• Team Umizoomi - Bot
• Stitch! - Pleakley
• Beyblade Metal Fusion - Tetsuya Watarigane, Julian Corzen e Dynamis
• Comic Party - Kazuki Sendō
• Le avventure di Chuck & Friends - Soku
• My Little Pony - L'amicizia è magica - Signor Cake e Snails
• Mila e Shiro - Il sogno continua - Mitamura
• The DaVincibles - Zio Leo DaVinci
• Yu-Gi-Oh! Zexal - Bronk Stone
• Hover Champs - Spin & Go - Sean
• American Dad! - Cee Lo Green nell'episodio Acqua calda
• Calimero - Piero
• Camp Lakebottom - Norman
• Inazuma Eleven GO Galaxy - Ozrock Boldar
• Julius Jr - Shaka Brah
• Yu-Gi-Oh! Arc-V - Jean-Michel Roger
• Yo-kai Watch - Dimenticap
• Bat Pat - Bat Pat
• Dragon Ball Super - Tagoma, Monaka e Oguma, il Kaioshin del quinto universo
• SpongeBob - Larry (ep. 10x06, 12x20) e vari personaggi secondari
• The Zhu Zhu Pets - Mr. Squiggles
• Hotel Transylvania - La serie - Lydia
• Trulli Tales^[2] - Athenina
• My Hero Academia - Koji Koda, Higari Maijima, Mirai Sasaki e Crust
• Taffy^[3] - Alfred
• Super Benny - Blue, Gino e Signor Fabrizio
• Overlord - Ampetif Cocco Doll
• That Time I Got Reincarnated as a Slime - Ranga
• Gintama - Obi Hajime e Amarao Daisaku
• DanMachi - Fels
• Ninja vs. Gokudo - Anatomi Kurita
• X - Yuto Kigai
• Yu degli spettri - Toguro Otooto (Maggiore)
• Bleach - Akon
• Blu Baloon - Rocco e Riccio

Videogiochi

• Sacred: La leggenda dell'arma sacra (Principe Valor)
• Driver: Parallel Lines (Il Messicano)^[4]
• Driv3r (Lomaz)^[5]
• League of Legends (Azir)
• La Cosa (Price, Powell e Stolls)^[6]
• Jak and Daxter: The Precursor Legacy (Scultore)^[7]
• Sly Raccoon, Sly 2: La banda dei ladri e Sly 3: L'onore dei ladri (Sly Cooper)
• Ty la tigre della Tasmania (Ty)
• Shark Tale (Oscar)
• Atmosfear (Il Custode del Cimitero)^[8]
• Vietcong (Joe Crocker)
• Vietcong Fist Alpha (Joe Crocker)
• Silver (David)
• Psi-Ops: The Mindgate Conspiracy (Nick Scryer)
• Hitman 2: Silent Assassin (Agente 47)^[9]
• Hitman: Contracts (Agente 47)^[10]
• Il Signore degli Anelli: La Guerra dell'Anello (Gollum ed Operai umani)
• Il Signore degli Anelli: La battaglia per la Terra di Mezzo (Merry)
• Il Signore degli Anelli: La battaglia per la Terra di Mezzo 2 (Merry)
• Warcraft III: Reign of Chaos (Voce narrante del tutorial)
• WarioWare Gold (Jimmy T., Joe, Spitz, Mr. Sparkles, Master Mantis e Orbulon)
• The Settlers: L'Eredità dei Re (Erec, studioso di Barmecia e varie unità, sia civili che militari)
• Agatha Christie: E non ne rimase nessuno (Anthony Marston, Philip Lombard/Charles Morley)^[11]
• Arc - Il tramonto degli Spiriti (Darc)^[12]
• Mafia: The City of Lost Heaven (Luca Bertone)
• Shrek 2 (Specchio magico)^[13]
• Shrek 2 (Voce narrante)^[13]
• Mission Impossible - Operation Surma (Agente esplosivi)^[14]
• Fire Emblem: Radiant Dawn (Ranulf)
• Mass Effect 2 (Thane Krios e Wilson)^[15]
• Codename: Panzers Phase I (Hans Von Grobel)^[16]
• Codename: Panzers Phase II (Hans Von Grobel)^[17]
• Crash Tag Team Racing (Ebeneezer Von Clutch)^[18]
• Bakugan Battle Brawlers (Shuji)
• Harry Potter e la camera dei segreti (Oliver Baston, Tom Riddle e Studenti)^[19]
• Harry Potter e il calice di fuoco (Lord Voldemort)^[20]
• Desperados: Wanted Dead or Alive (El Diablo e Maresciallo Jackson)^[21]
• Il Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney (Phoenix Wright)
• Runaway: A Road Adventure (Clive, Lula, Rutger)
• Age of Empires II: The Conquerors (Narratore campagna Attila)^[22]
• Asterix & Obelix XXL (Assurancetourix)^[23]
• Tenchu: Wrath of Heaven (Onikage)^[24]
• Ultimate Spider-Man (Eddie Brock/Venom)^[25]
• Halo: Combat Evolved (Marines)^[26]
• Art of Murder - FBI: La crudele arte dell'omicidio (Jeff MacGregor e Don Diego)^[27]
• Avatar (Avatar Uomo)^[28]
• Avencast: Rise of the Mage (Malvaren, Della Gustera e Icarius)^[29]
• Baldur's Gate: Dark Alliance (Vahn e Branoch)^[30]
• Black & White 2 (Maestro Kai, Archeologo e le Armate)^[31]
• The Black Mirror (Tom, Harry, Minatore e Addetto alle caldaie)^[32]
• BloodRayne (Simon Kreiger)^[33]
• Brave - Alla ricerca di Spirito Danzante (Spirito D'Aquila)^[34]
• BraveHeart (Voce Narrante)^[35]
• Broken Sword: Il sonno del drago (Tristram, Ispettore e Uomo di Susarro 2)^[36]
• Chi vuol essere milionario? - Seconda edizione (Aiuto da casa)^[37]
• Command & Conquer: Generals (Cacciatore di Carri e Ranger)^[38]
• Assassin's Creed: Valhalla (Re Burgred, Wigmund e Herald)^[39]
• Commandos 3: Destination Berlin (Ladro)^[40]
• Stronghold Crusader (Narratore e Tutti i sultani: Abdul, Ahmed, Mustafà, Hashim, Karim, Malik e Shaheed)^[41]
• Doom 3 (A. Chang, J. Edwards e Voci di Sottofondo)^[42]
• Duel Masters (I 5 Monaci)^[43]
• Dungeon Siege II (Amren)^[44]
• Egypt III - Il destino di Ramses (Sognatore, Ouni e Seth)^[45]
• Freddi Pesce - Il caso dei maialini con le pinne (Grillo Pesce)^[46]
• Gas-Gas entra in gara (Rick Frecciarossa)^[47]
• Harry Potter e il prigioniero di Azkaban (Studenti)^[48]
• Harry Potter: La Coppa del Mondo di Quidditch (Oliver Baston e Duncan Inglebee)^[49]
• Lo Hobbit (Fili e Gollum)^[50]
• Hulk (Ravage)^[51]
• The Incredible Hulk: Ultimate Destruction (Leonard Samson)^[52]
• Jack Keane: Al riscatto dell'Impero britannico (Tipaccio #1, Lawrence e Sacerdote #2)^[53]
• The Journeyman Project 3 - Il retaggio del tempo (William Daughton)^[54]
• Judge Dredd: Dredd vs Death (Civili e Criminali)^[55]

Programmi televisivi

• Il boss del fai da te (cielo) - voce di Josh Temple
• Cri Cri (Italia 1) - voce di Riccardo
• Sabato al circo (Canale 5) - partecipazione
• Ziggie (Italia 1) - voce fuori campo
• Raoul Show (Disney Channel) - voce di Raoul
• 'O mare mio (NOVE) - voce fuori campo
• Colazione con Peo (RSI LA1) - conduttore
• Le invasioni barbariche (LA7) - voce fuori campo
• Sky Cine News (Sky Italia) - voce fuori campo
• Eva (Rai 2) - voce fuori campo
• Terra! (Rete 4) - voce fuori campo
• Speaker ufficiale del canale tv Iris (dal 2013)
• Detective Conan - speciale backstage (Super!, 2016) - partecipazione
• Motor Trend (2018) - partecipazione per la presentazione del canale

Pubblicità TV

• Spot TV Rai 2, Rete 4