Pio

Varianti

Femminili: Pia^[1]^[2]^[3]^[5]
- Composti: Maria Pia, Mariapia^[6]

Varianti in altre lingue

Asturiano: Píu
Basco: Pi^[7]
- Femminili: Pije^[7]
Bretone: Pi
Bulgaro: Пий (Pij)
Catalano: Pius^[7]
- Femminili: Pia^[7]
Danese: Pius
- Femminili: Pia^[5]
Esperanto: Pio
Finlandese: Pius
- Femminili: Piia^[5]
Francese: Pie
Galiziano: Pío

Greco moderno: Πίος (Pios)
Inglese: Pius^[8]
Latino: Pius^[1]^[2]^[4]
- Femminili: Pia^[1]^[2]^[5]
Lettone: Pijs
Lituano: Pijus
Macedone: Пиј (Pij)
Norvegese: Pius
- Femminili: Pia^[5]
Olandese: Pius
Polacco: Pius
- Femminili: Pia^[5]

Portoghese: Pio^[4]
Russo: Пий (Pij)
Sloveno: Pij
- Femminili: Pia^[5]
Spagnolo: Pío^[4]^[7]
- Femminili: Pía^[5]^[7]
Svedese: Pius
- Femminili: Pia^[5]
Tedesco: Pius
- Femminili: Pia^[5]
Ungherese: Piusz

Remove ads

Origine e diffusione

Di significato trasparente, deriva dai soprannomi e poi nomi personali latini di età imperiale Pius e Pia, basati sugli omonimi aggettivi, nel significato originale di "colui che adempie ai doveri morali e religiosi", "colui che onora i padri"^[3], poi traslato, in epoca cristiana, come "pio", "devoto"^[2]^[3]^[4]^[7]^[8]^[9], lo stesso del nome Eusebio.

Deve la sua diffusione alla popolarità nei primi ambienti cristiani, aiutata poi dalle figure di diversi Papi così chiamati^[2]. Attestato maggiormente nella forma femminile^[3], di recente nei paesi dell'Italia meridionale, specialmente in Puglia, per devozione a san Pio da Pietrelcina viene spesso unito ad altri nomi ottenendo dei composti.

Remove ads

Onomastico

L'onomastico si festeggia solitamente il 23 settembre, in onore di san Pio da Pietrelcina, frate francescano^[10]. Si ricordano con questo nome anche, alle date seguenti:

19 gennaio, santa Pia, martire in Numidia con altri compagni^[9]^[11]^[12]
7 febbraio, beato Pio IX, Papa^[10]
15 marzo, beato Pio Conde Conde, sacerdote e martire a Madrid^[10]
30 aprile, san Pio V, Papa^[7]^[10]
11 luglio, san Pio I, Papa e martire^[9]^[10]
21 agosto, san Pio X, Papa^[10]
2 novembre, beato Pio di San Luigi, novizio passionista^[10]
3 dicembre, beato Pio Heredia Zubía, priore del monastero trappista di Viaceli, martire
12 dicembre, beato Pio Bartosik, sacerdote e martire ad Auschwitz^[10]

Persone

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Pio.

Pio I, papa della Chiesa cattolica e santo
Pio II, papa della Chiesa cattolica
Pio IX, papa della Chiesa cattolica
Pio X, papa della Chiesa cattolica e santo
Pio XII, papa della Chiesa cattolica
Pio Fedi, scultore italiano
Pio Filippani Ronconi, orientalista, storico delle religioni ed esoterista italiano
Pio Joris, pittore, incisore e acquarellista italiano
Pio La Torre, politico italiano
Pio Laghi, cardinale, arcivescovo cattolico e diplomatico italiano