Start-Up (serie televisiva)

Start-Up (스타트업^?, Seutateu-eop^LR) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su tvN dal 17 ottobre^[1] al 6 dicembre 2020.^[2] In lingua italiana è stata resa disponibile sottotitolata su Netflix.^[3]

Start-Up
Logo della serie
Titolo originale	스타트업 Seutateu-eop
Paese	Corea del Sud
Anno	2020
Formato	serie TV
Genere	commedia romantica
Stagioni	1
Episodi	16
Durata	70 min
Lingua originale	coreano
Crediti
Regia	Oh Choong-hwan
Soggetto	Park Hye-ryun
Sceneggiatura	Park Hye-ryun
Interpreti e personaggi
Suzy: Seo Dal-mi Nam Joo-hyuk: Nam Do-san Kim Seon-ho: Han Ji-pyeong Kang Han-na: Won In-jae/Seo In-jae
Produttore	Hwang Ki-young
Casa di produzione	HiStory D&C
Prima visione
Prima TV originale
Dal	17 ottobre 2020
Al	6 dicembre 2020
Rete televisiva	tvN
Distribuzione in italiano
Distributore	Netflix
Opere audiovisive correlate
Remake	Start-Up PH (2022)

Trama

Seo Dal-mi sogna di diventare lo Steve Jobs della Corea: è un'avventuriera che non possiede molto, ma ha grandi piani per se stessa, molta vitalità ed esperienza in una vasta gamma di lavori part-time. Sua sorella maggiore In-jae, però, è convinta che non abbia vissuto una bella vita dopo il divorzio dei loro genitori quindici anni prima, e Dal-mi è determinata a dimostrarle il contrario trovando il suo amico di penna e primo amore "Nam Do-san", che l'aveva aiutata a sentirsi meno sola. Do-san, però, è una persona inventata, creata da sua nonna Won-deok e dall'orfano Han Ji-pyeong prendendo in prestito il nome del vincitore di un concorso di matematica da una notizia sui giornali. Su richiesta di Won-deok, Ji-pyeong trova il vero Nam Do-san: fondatore della Samsan Tech, una volta era l'orgoglio della sua famiglia in quanto genio della matematica, ma negli ultimi due anni non è arrivato da nessuna parte con gli investimenti della sua azienda. Quando Ji-pyeong gli chiede di fingersi l'amico di penna per far felice Dal-mi, Do-san accetta in cambio di aiuto per entrare a far parte di Sandbox, un importante incubatore di startup di cui Ji-pyeong è team leader.

Personaggi e interpreti

• Seo Dal-mi, interpretata da Suzy e Heo Jung-eun (da bambina)
• Nam Do-san, interpretato da Nam Joo-hyuk e Kim Kang-hoon (da bambino)
• Han Ji-pyeong, interpretato da Kim Seon-ho e Nam Da-reum (da bambino)
• Won In-jae/Seo In-jae, interpretata da Kang Han-na e Lee Re (da bambina)

Personaggi secondari

• Choi Won-deok, interpretata da Kim Hae-sook
  Madre di Chung-myung, nonna di Dal-mi e In-jae.
• Cha Ah-hyun, interpretata da Song Seon-mi
  Madre di Dal-mi e In-jae.
• Won Doo-jung, interpretato da Um Hyo-sup
  Patrigno di In-jae, presidente del gruppo The Morning.
• Won Sang-soo, interpretato da Moon Dong-hyeok
  Fratellastro di In-jae, figlio di Sang-soo.
• Lee Chul-san, interpretato da Yoo Su-bin
  Amico di Do-san, membro della Samsan Tech.
• Kim Yong-san, interpretato da Kim Do-wan
  Amico di Do-san, membro della Samsan Tech.
• Jeong Sa-ha, interpretata da Stephanie Lee
  Ex-avvocata che entra a far parte della Samsan Tech.
• Park Geum-jung, interpretata da Kim Hee-jung
  Madre di Do-san.
• Nam Sung-hwan, interpretato da Kim Won-hae
  Padre di Do-san.
• Nam Chun-ho, interpretato da Jang Se-hyun
  Cugino di Do-san.
• Yoon Seon-hak, interpretata da Seo Yi-sook
  AD di Sandbox e SH Venture Capital.
• Park Dong-cheon, interpretato da Kim Min-seok
  Assistente di Ji-pyeong.

Altri personaggi

• Alex Kwon, interpretato da Jasper Cho
  Mentore di Sandbox e proprietario di 2STO, una società della Silicon Valley.
• Shin Hyeon, interpretato da Kang Yoo-seok
  Programmatore di computer, gemello di Jeong.
• Shin Jeong, interpretata da Joo Bo-young
  Programmatrice di computer, gemella di Hyeon.
• Seo-hyun, interpretata da Kim Ji-in

Apparizioni speciali

• Seo Chung-myung, interpretato da Kim Joo-hun (ep. 1)
  Padre di Dal-mi e In-jae.
• Jang Young-shil, doppiato da Yeo Jin-goo
• Hong Ji-seok, interpretato da Yeo Jin-goo (ep. 16)
• Donna al pub, interpretata da Lee Bo-young
• Guardia di sicurezza, interpretata da Moon Se-yoon
• Giocatore di baseball preferito da Do-san, interpretato da Park Chan-ho
• Lee Hye-won, interpretata da Bae Hae-sun
  Team leader di Seonju Life Insurance.

Produzione

Start-Up è diretto da Oh Choong-hwan e sceneggiato da Park Hye-ryun,^[4] e ha richiesto due anni di lavorazione.^[5] Il titolo, oltre a rimandare direttamente all'ambientazione del drama, è anche un riferimento al modo in cui la storia punti a parlare dell'inizio ("Start") e della crescita ("Up") dei suoi personaggi.^[6] La prima lettura del copione è avvenuta a marzo 2020,^[6] e il 4 agosto successivo è stato annunciato che Suzy, Nam Joo-hyuk, Kim Seon-ho e Kang Han-na avrebbero interpretato i protagonisti.^[7] Suzy è stata scelta dalla produzione grazie alle precedenti esperienze con il regista Oh e la sceneggiatrice Park, avendo già lavorato con entrambi in Dangsin-i jamdeun sa-i-e nel 2017, e solo con Park in Dream High nel 2011.^[6][8] Nam Joo-hyuk, invece, aveva attirato la loro attenzione con Nun-i busige nel 2019, in cui interpreta un ruolo simile a quello di Do-san.^[6] Il 2 settembre è uscito il primo poster, in cui i quattro protagonisti posano sorridenti di fronte a un muro coperto di post-it con idee di startup, sotto alla scritta "il luogo dove inizia la nostra brillante storia".^[9]

L'isola di Nodeul sul fiume Han è stata usata come sito della fittizia Sandbox nelle riprese aeree. Le scene ambientate nella sua sede principale sono state invece girate all'Oil Tank Culture Park a Mapo, di fronte al Seoul World Cup Stadium.^[10]

Colonna sonora

1. Red Velvet – Future (미래^?, Mirae^LR) – 3:36 (testo: Taibian, Park Se-joon – musica: Taibian, Bark, YESY)
2. Jung Seung-hwan – Day & Night (낮과 밤^?, Natgwa bam^LR) – 4:21 (testo: Taibian, Park Se-joon – musica: Seo Dong-hwan, Jung Seung-hwan)
3. Kim Feel – One Day (어느 날 우리Eoneu nal uri^?; lett. "Un giorno noi") – 4:00 (testo: Hwang Seok-joo, Han Joon, Park Se-joon – musica: Seo Jae-ha, Kim Young-sung, Park Se-joon)
4. Oh My Girl (Seunghee, Jiho, Binnie) – I Know (알아요^?, Ar-a-yo^LR) – 3:18 (testo: Choi Ji-san, Han Kyung-soo, Lee Hyun-sang, Park Se-joon – musica: Han Kyung-soo, Choi Ji-san, Choi Han-sol, Kim Hwan, VioletK)
5. Gaho – Running (달리기^?, Dalligi^LR) – 3:18 (testo: Yoon Kyung-won, Choi Seul-gi, Ahn Ji-soo, Park Se-joon – musica: CR Kim, Kim Soo-bin (Aiming), Lee Seung-hyun (Aiming), Kim Dong-young)
6. 10cm – Where Is Dream (꿈은 어디에^?, Kkum-eun eodi-e^LR) – 3:04 (testo: Taibian, Park Se-joon – musica: Taibian, Bark, YESY)
7. Davichi – My Love – 3:17 (testo: Captain Planet, Han Kyung-soo, Park Se-joon – musica: Captain Planet, Han Kyung-soo)
8. Cheeze – Even For A Moment (우연히 잠시라도^?, U-yeonhi jamsirado^LR; lett. "Accidentalmente anche solo per un momento") – 3:50 (testo: Captain Planet, Han Kyung-soo, Park Se-joon – musica: Captain Planet, Han Kyung-soo)
9. Ailee – Blue Bird (파랑새^?, Parangsae^LR) (testo: Han Kyung-soo, Park Se-joon – musica: Han Kyung-soo, Kang Woo-jin, Lee Jung-woo, Choi Min-joon, VioletK)
10. Sandeul (B1A4) – Lonesome Diary (어른 일기^?, Eoreun ilgi^LR) – 3:59 (testo: Taibian, Park Se-joon – musica: Taibian, Bark, YESY)
11. Wendy (Red Velvet) – Two Words (두 글자^?, Du geulcha^LR) – 3:53 (testo: Han Joon, Park Se-joon – musica: Han Kyung-soo, Choi Han-sol, VioletK)
12. Bolbbalgan4 – Love Letter – 3:09 (testo: Misung, Kim Jung-woo (TOXIC), Yoari, Park Se-joon – musica: Kim Jung-woo (TOXIC), Yoari, Misung, Choi Seul-gi)
13. Jamie – Dream (상상한 꿈^?, Sangsanghan kkum^LR; lett. "Sogno immaginato") – 3:33 (testo: Lee Hyun-sang, Dope'Doug, Park Se-joon – musica: Han Kyung-soo, Choi Ji-san, Mats Tärnfors)
14. Bae Suzy – My Dear Love (내 사랑^?, Nae sarang^LR) – 4:02 (testo: Han Joon, Park Se-joon – musica: Lee Yoo-jin, Park Se-joon)
15. Kassy – Love Me Like You Used To (날 사랑한 처음의 너로 돌아와^?, Nal saranghan cheo-eum-ui neoro dor-a-wa^LR; lett. "Torna alla prima volta in cui mi hai amato") – 3:37 (testo: Kassy – musica: Cho Young-soo)
16. Jung Eun-ji (Apink) – To Me (혼잣말^?, Honjanmal^LR; lett. "Soliloquio") – 3:52 (testo: Han Joon, Park Se-joon – musica: Kim Young-sung, Seo Jae-ha, Park Se-joon)
17. K.Will – Care About You (너 하나만 바라볼 사람^?, Neo hanaman barambol saram^LR; lett. "L'unica persona che ti guarderà") – 3:28 (testo: CR Kim, Kim Soo-bin (Aiming), Park Se-joon – musica: CR Kim, Kim Soo-bin (Aiming), Choi Seul-gi)

Accoglienza

La prima puntata di Start-Up ha ricevuto recensioni miste: da una parte è stata lodata per lo sviluppo solido e ben strutturato, dall'altra è stata ritenuta noiosa perché si è concentrata troppo sulla descrizione dei personaggi.^[11] Therese Reyes di Vice l'ha indicato come "un grande esempio di una nuova onda di programmi TV sudcoreani, e l'evasione perfetta per quelli a cui manca semplicemente una buona commedia romantica".^[12] Per Bryan Tan di Yahoo! Lifestyle Singapore, è "una serie toccante; una con molti sentimenti, e lezioni duramente combattute nella vita e in amore".^[13] La giornalista Sundar Poorvaja del The Hindu, che ha descritto il drama come "un'interpretazione inebriante sul romanticismo, il successo e il seguire i propri sogni", ha apprezzato i quattro personaggi principali e le interpretazioni degli attori.^[14] April Lee-Tan del Philippine Daily Inquirer ha ritenuto che "oltre a intrattenere i suoi spettatori con la storia d'amore dei suoi tre personaggi principali – Seo Dal-mi, Nam Do-san e Han Ji-pyeong, condivide molte lezioni utili per i giovani imprenditori che avviano un'attività".^[15]

Il triangolo amoroso ha diviso gli spettatori in due fazioni, una che ha favorito il rapporto tra Do-san e Dal-mi, mentre l'altra quello tra la ragazza e Ji-pyeong.^[12][16] Quest'ultimo, che ha riscosso ampi consensi lanciando la carriera di Kim Seon-ho,^[14][17] è stato indicato come motivo per cui il pubblico non è riuscito a tifare completamente per Dal-mi e Do-san, poiché la sua backstory come amico di penna della protagonista e l'importanza svolta dalle sue lettere hanno creato la sensazione che una relazione tra lui e Dal-mi sarebbe stata più naturale e sensata di quella con Do-san, la cui storia e crescita personale, in confronto, sono state ritenute carenti e poco interessanti.^[18][19] Per Min Kyung-won del Korea JoongAng Daily, il drama ha registrato ascolti mediocri, non superiori al 5%, proprio a causa della storia d'amore tra Dal-mi e Do-san.^[17]

Start-Up è apparso in posizione 10 nella lista dei dieci migliori drama del 2020 stilata da Pierce Conran per il South China Morning Post, che l'ha descritto come "una storia di grinta e ambizione patinata e intrisa di romanticismo" che "con i suoi toni visivi piacevoli e l'argomento incentrato sui giovani, presenta una svolta completamente diversa dal modello standard dei K-drama".^[20] Jae-ha Kim l'ha incluso in una top 11 analoga per Teen Vogue, ritenendo che "rafforza l'idea che per quanto una famiglia sia frantumata, i legami restano – nel bene o nel male" e che "più di qualsiasi altra serie recente, ha un co-protagonista maschile (Kim Seon-ho) talmente carismatico che la sua storia mette spesso in ombra quella del bellissimo protagonista (Nam Joo-hyuk)".^[21]

Ascolti

Secondo Nielsen Korea, Start-Up ha esordito con uno share nazionale medio del 4,4% (con un picco del 5%),^[22] raggiungendo un nuovo record personale del 4,8% alla terza puntata.^[23] Lo share massimo, pari al 5,424%, è stato toccato alla quinta puntata.^[2] La nona puntata è stata il programma più visto della serata nell'area metropolitana di Seul con ascolti medi del 5,9% e massimi del 7,2%, mentre a livello nazionale ha registrato una media del 5,1% e un picco del 5,9%.^[24] L'ultima puntata ha chiuso con una media nazionale del 5%.^[2]

La tabella sottostante illustra i dati di ascolto per ogni episodio, con i massimi in rosso e i minimi in blu, e la posizione nella classifica giornaliera.

Ep.	Parte	Data prima TV	Share medio[25]
			A livello nazionale	Area metropolitana di Seul
1	1	17 ottobre 2020	4,278% (2º)	4,416% (2º)
	2		4,495% (1º)	4,553% (1º)
2	1	18 ottobre 2020	4,208% (2º)	4,585% (2º)
	2		4,361% (1º)	4,666% (1º)
3	1	24 ottobre 2020	4,789% (1º)	5,383% (1º)
	2		4,468% (2º)	5,042% (2º)
4	1	25 ottobre 2020	4,334% (2º)	4,761% (2º)
	2		5,010% (1º)	5,696% (1º)
5	1	31 ottobre 2020	4,274% (2º)	4,861% (2º)
	2		5,424% (1º)	6,061% (1º)
6	1	1 novembre 2020	4,136% (2º)	4,257% (3º)
	2		4,741% (1º)	4,880% (1º)
7	1	7 novembre 2020	4,521% (2º)	5,227% (2º)
	2		5,065% (1º)	5,952% (1º)
8	1	8 novembre 2020	4,021% (4º)	4,113% (2º)
	2		4,544% (1º)	5,031% (1º)
9	1	14 novembre 2020	4,879% (2º)	5,718% (2º)
	2		5,145% (1º)	5,946% (1º)
10	1	15 novembre 2020	4,154% (2º)	4,433% (2º)
	2		4,352% (1º)	4,839% (1º)
11	1	21 novembre 2020	4,130% (2º)	4,582% (2º)
	2		4,799% (1º)	5,462% (1º)
12	1	22 novembre 2020	4,270% (2º)	4,814% (2º)
	2		5,079% (1º)	5,671% (1º)
13	1	28 novembre 2020	4,666% (2º)	5,278% (2º)
	2		5,151% (1º)	6,023% (1º)
14	1	29 novembre 2020	4,573% (2º)	5,041% (2º)
	2		5,255% (1º)	6,055% (1º)
15	1	5 dicembre 2020	4,382% (3º)	4,357% (3º)
	2		4,980% (2º)	5,483% (2º)
16	1	6 dicembre 2020	4,841% (3º)	5,178% (3º)
	2		5,187% (2º)	5,415% (2º)
Media			4,628%	5,115%

Riconoscimenti

• Baeksang Arts Award
  • 2021 – Premio popolarità a Kim Seon-ho^[26]
  • 2021 – Candidatura Miglior attore di supporto (TV) a Kim Seon-ho^[27]
• Korea First Brand Award^[28]
  • 2020 – Attrice dell'anno a Bae Suzy
• Seoul International Drama Award
  • 2021 – Eccezionale drama coreano a Start-Up^[29]
  • 2021 – Eccezionale attrice coreana a Bae Suzy^[29]
  • 2021 – Personaggio dell'anno a Kim Seon-ho^[30]
  • 2021 – Candidatura Eccezionale attore coreano a Nam Joo-hyuk^[31]

Remake

Il 5 marzo 2022 GMA Network e CJ ENM hanno annunciato un remake filippino con Alden Richards, Bea Alonzo, Jeric Gonzales e Yasmien Kurdi nei ruoli principali.^[32][33] È stato trasmesso da settembre a dicembre per 65 episodi totali.^[34][35]