Tokyo Vice

Tokyo Vice è una serie televisiva statunitense creata da J. T. Rogers e trasmessa su HBO Max dal 2022 al 2024 nel corso di due stagioni. È liberamente ispirata all'omonimo libro di memorie del giornalista Jake Adelstein.

Tokyo Vice
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	2022-2024
Formato	serie TV
Genere	poliziesco
Stagioni	2
Episodi	18
Durata	55-65 min (episodio)
Lingua originale	inglese, giapponese
Rapporto	16:9
Crediti
Ideatore	J. T. Rogers
Soggetto	dal libro Tokyo Vice - Un reporter nel cuore della yakuza di Jake Adelstein
Interpreti e personaggi
Ansel Elgort: Jake Adelstein Ken Watanabe: Hiroto Katagiri Rachel Keller: Samantha Porter Hideaki Itō: Jin Miyamoto Show Kasamatsu: Akiro Sato Ella Rumpf: Polina Rinko Kikuchi: Emi Maruyama Tomohisa Yamashita: Akira Miki Maya: Shoko Nagata Yōsuke Kubozuka: Naoki Hayama
Doppiatori e personaggi
Stefano Broccoletti: Jake Adelstein Alberto Angrisano: Hiroto Katagiri Francesca Manicone: Samantha Porter Edoardo Stoppacciaro: Jin Miyamoto Alessandro Campaiola: Akiro Sato Ludovica Bebi: Polina Chiara Oliviero: Emi Maruyama Davide Perino: Akira
Produttore	Brad Carpenter, Satch Watanabe, Alex Boden
Produttore esecutivo	John Lesher, Jake Adelstein, Ansel Elgort, Emily Gerson Saines, Destin Daniel Cretton, Kayo Washio, Ken Watanabe, Brad Kane, Michael Mann, Alan Poul, J. T. Rogers
Casa di produzione	Endeavor Content
Prima visione
Prima TV originale
Dal	7 aprile 2022
Al	4 aprile 2024
Rete televisiva	HBO Max Max
Prima TV in italiano
Dal	9 novembre 2022
Al	in corso
Rete televisiva	Paramount+

Trama

Nel 1999, il giornalista americano Jake Adelstein si trasferisce a Tokyo, diventando il primo cronista di nera straniero nella redazione dello Yomiuri Shinbun, il quotidiano più diffuso del Giappone. Lavorando a stretto contatto con il dipartimento di polizia di Tokyo, Jake si rende presto conto che la linea editoriale del giornale sottovaluta l'influenza criminale esercitata dalla yakuza nella politica e traffici illeciti della metropoli.

Episodi

Stagione	Episodi	Prima TV USA	Prima TV Italia
Prima stagione	8	2022	2022
Seconda stagione	10	2024	inedita

Personaggi e interpreti

Principali

• Jake Adelstein (stagioni 1-2), interpretato da Ansel Elgort e doppiato da Stefano Broccoletti.

Un giornalista del Missouri arrivato a Tokyo che indaga sulla yakuza.

• Hiroto Katagiri (stagioni 1-2), interpretato da Ken Watanabe e doppiato da Alberto Angrisano.

Un ispettore del Dipartimento della Polizia metropolitana di Tokyo che si occupa di criminalità organizzata, che fa da guida e figura paterna per Jake.

• Samantha Porter (stagioni 1-2), interpretata da Rachel Keller e doppiata da Francesca Manicone.

Una ragazza americana che lavora come hostess all'Onyx Club, un host club frequentato dagli yakuza nel quartiere di Kabukichō.

• Jin Miyamoto (stagione 1; guest stagione 2), interpretato da Hideaki Itō e doppiato da Edoardo Stoppacciaro.

Un ispettore della buoncostume segretamente sul libro paga della yakuza che è il primo contatto di Jake con la polizia di Tokyo.

• Akiro Sato (stagioni 1-2), interpretato da Show Kasamatsu e doppiato da Alessandro Campaiola.

Un giovane membro del clan yakuza Chihara-kai deputato a riscuotere il pizzo nella zona dell'Onyx Club e che fa anche da protettore a Samantha, pur essendone segretamente innamorato e pentendosi della propria scelta di vita.

• Polina (stagione 1; guest stagione 2), interpretata da Ella Rumpf e doppiata da Ludovica Bebi.

Un'immigrata dell'Europa dell'Est venuta a Tokyo per fare la modella, ma anche lei finita a lavorare come hostess assieme a Samantha.

• Emi Maruyama (stagioni 1-2), interpretata da Rinko Kikuchi e doppiata da Chiara Oliviero.

La supervisora di Jake in redazione e una reporter di vecchia data del Mainichi Shinbun.

• Akira (stagioni 1-2), interpretato da Tomohisa Yamashita e doppiato da Davide Perino.

Il fidanzato di Polina.

• Shoko Nagata (stagione 2), interpretato da Miki Maya.

Il nuovo ispettore dell'Agenzia nazionale di polizia.

• Naoki Hayama (stagione 2), interpretato da Yōsuke Kubozuka.

Un membro di spicco del clan Chihara-kai, rilasciato di prigione dopo sette anni.

Distribuzione

La prima stagione è stata trasmessa su HBO Max dal 7 al 28 aprile 2022, con due episodi a cadenza settimanale, ad eccezione dei primi tre, distribuiti assieme.^[1] La seconda stagione è stata trasmessa dall'8 febbraio al 4 aprile 2024.^[2][3] L'8 giugno 2024, HBO ha annunciato la cancellazione della serie.^[4]