amalgama

Sostantivo

amalgama ( approfondimento) m sing (pl.: amalgami)

(chimica) (metallurgia) lega metallica formata dal mercurio dalle caratteristiche peculiari
fusione di elementi eterogenei
(senso figurato) affiatamento, coesione
(mineralogia) minerale costituito di mercurio e argento

Voce verbale

amalgama

terza persona singolare dell'indicativo presente di amalgamare
seconda persona singolare dell'imperativo presente di amalgamare

Sillabazione

a | màl | ga | ma

Pronuncia

AFI: /aˈmalɡama/

Etimologia / Derivazione

dal latino medievale amalgama, che è dall'arabo al-malḡam (اَلْمَلْغَم‎) ‘lega di mercurio; unguento emolliente’, a sua volta dal greco antico málagma (μάλαγμα) ‘emolliente’

Iperonimi

lega

Traduzione

miscuglio

inglese: mix, mixture, combination, amalgamation

(chimica) lega del mercurio

ceco: amalgám
croato: amalgam
danese: amalgam
esperanto: amalgamo
francese: amalgame
inglese: amalgam
islandese: amalgam, vatnssilfur
polacco: amalgamat
portoghese: amálgama
olandese: amalgaam

spagnolo: amalgama
russo: амальга́ма
serbo: амалгам
slovacco: amalgám
sloveno: amalgam
svedese: amalgam
tedesco: Amalgam
ucraino: амальга́ма
ungherese: amalgám

minerale

olandese: moschellandbergiet

terza persona singolare dell'indicativo presente di amalgamare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo presente di amalgamare

inglese:

amalgama

Italiano