appuntato

Italiano

Aggettivo

appuntato m sing

	singolare	plurale
maschile	appuntato	appuntati
femminile	appuntata	appuntate

1. (raro) che termina con un punta
2. (araldica) attributo araldico che si applica a:
   • due o più pezze o figure appuntite che si contrappongono, si toccano e convergono verso un punto comune
   • un capo a forma di triangolo

Sostantivo

appuntato m sing

	singolare	plurale
maschile	appuntato	appuntati
femminile	appuntata	appuntate

1. (militare) Grado militare nelle forze armate italiane, in particolare nell'Arma dei Carabinieri e nella Guardia di Finanza.

Voce verbale

appuntato

1. participio passato di appuntare

Sillabazione

ap | pun | tà | to

Pronuncia

AFI: /appunˈtato/

Etimologia / Derivazione

• (militare) calco del francese appointé, participio passato di appointer cioè "stipendiare per un compito"; significa quindi "assegnato ad un compito speciale"

Sinonimi

• appuntito, aguzzo, aguzzato, acuminato, affusolato
• fissato, attaccato, fermato, cucito
• (in particolar modo. di sguardo) diretto, indirizzato
• (senso figurato) (di pensiero, speranza) fissato, concentrato
• (senso figurato) pungente, maligno
• (senso figurato) ricercato, affettato
• annotato, segnato, registrato
• (nell’arma dei carabinieri, nella guardia di finanza) caporale, carabiniere, graduato,
• (nella polizia) assistente

Contrari

• staccato, rimosso, scucito

Termini correlati

• attestato, contrapposto

Traduzione

che termina con una punta

inglese: pointy, pointed

(araldica) termine araldico per lo scaglione

francese: appointé (quando le punte non si toccano), contre-appointé (quando le punte si toccano) inglese: in counter-point occitano: aponchat olandese: aanstotende portoghese: apontado spagnolo: apuntado tedesco: Gegensparren (per gli scaglioni)

(militare)

inglese: lance-corporal (of the Carabinieri), corporal

participio passato di appuntare

inglese

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante appuntato