calando

Italiano

Voce verbale

calando

1. gerundio presente di calare

Etimologia / Derivazione

vedi calare

Sinonimi

• (di prezzo) diminuendo, decrescendo
• (senso figurato) (di peso, di durata, d’intensità) scemando
• dimagrendo
• (in un luogo, un territorio) scendendo, discendendo, venendo giù
• (di corpo celeste) tramontando, declinando, scomparendo, digradando
• (musica) stonando
• (di rivolta, esercito) decadendo, retrocedendo, crollando, perdendo terreno
• abbassando, facendo scendere, mandando giù, portando giù, tirando giù, piegando, chinando, curvando, inclinando
• (gergale)(le vele) ammainando
• (in acqua, in un liquido) immergendo, sommergemdo
• (gergale) (nei giochi di carte) mettendo giù, buttando, giocando

Contrari

• (di prezzo) aumentando, crescendo
• (in un luogo, un territorio) salendo, risalendo, andando su
• (di corpo celeste) sorgendo, spuntando, nascendo
• alzando, facendo salire, innalzando, sollevando, raddrizzando
• (gergale) (le vele) issando
• (musica) crescendo

Traduzione

gerundio presente di calare

inglese:

Note / Riferimenti