confident

Catalano

Aggettivo

confident m e f sing (pl.: confidents)

1. fidato

Sostantivo

confident m e f sing (pl.: confidents)

1. confidente, persona a cui si rivelano dei segreti
2. spia
3. divano tête-à-tête

Pronuncia

• (Centrale) AFI: /kuɱ.fiˈðen/
• (Isole Baleari, Valencia) AFI: /koɱ.fiˈðent/

Etimologia / Derivazione

dal latino confidens, dal verbo confidere, unione di con- e fidere

Francese

Sostantivo

confident m e f sing

	singolare	plurale
maschile	confident	confidents
femminile	confidente	confidentes

1. confidente, persona a cui si rivelano dei segreti

Pronuncia

AFI: /kɔ̃.fi.dɑ̃/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino confidens, dal verbo confidere, unione di con- e fidere

Inglese

Aggettivo

confident (comparativo more confident, superlativo most confident)

1. sicuro, fiducioso
2. sicuro di sé

Pronuncia

• (UK) AFI: /ˈkɒnfɪdənt/
• (UK) AFI: /ˈkɑnfɪdənt/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal francese antico confident, dal latino confidens, dal verbo confidere, unione di con- e fidere

Sinonimi

• (senso 1) positive, sure
• (senso 2) self-assured

Contrari

• (senso 2) insecure, shy

Termini correlati

• confidant
• confidential
• confidently

Note / Riferimenti