ebbene

Italiano

Congiunzione

ebbene

1. e quindi
   • Hai fame, ebbene, andiamo a mangiare!
2. si usa come interrogazione per ottenere una risposta, in tono polemico
   • «Mi han detto che hai dato un pugno a un tuo compagno, Gabriel» «Ebbene?»

Sillabazione

eb | bé | ne

Pronuncia

AFI: /ebˈbɛne/

Etimologia / Derivazione

da e bene

	«Allora, che cosa siete andati a vedere ? Un uomo vestito con abiti di lusso? Ecco, quelli che vestono abiti di lusso stanno nei palazzi dei re! Ebbene, che cosa siete andati a vedere un profeta ? Sì, io vi dico, anzi più che un profeta. »
	(Vangelo secondo Matteo 11,8-10,testo CEI 2008)

Sinonimi

• allora, e ora, dunque, orbene, in conclusione, ordunque, pertanto

Parole derivate

• ebbè, embè, mbè

Traduzione

dunque

inglese: so, well

Note / Riferimenti