gonfie

Italiano

Aggettivo, forma flessa

gonfie f pl

	singolare	plurale
maschile	gonfio	gonfi
femminile	gonfia	gonfie

1. plurale femminile di gonfia

Sillabazione

gón | fie

Etimologia / Derivazione

vedi gonfio

Sinonimi

• gonfiate, rigonfie, dilatate, ingrossate turgide, tumide
• piene, imbevute; in piena
• (senso figurato) arroganti, superbe, altezzose, boriose, orgogliose, altere, vanitose
• (senso figurato) ampollose, enfatiche, magniloquenti, retoriche, ridondanti, pompose
• (di acque) in piena, grosse
• addolorate, afflitte, amareggiate, affrante
• (senso figurato) tronfie, boriose, spocchiose, altere, altezzose, presuntuose
• (di espressioni) ridondanti, turgide, pompose, enfatiche, magniloquenti
• (popolare: di animalic,cdi donne) gravide, pregne, grosse
• (familiare) (solo di donne) incinte, in stato interessante

Contrari

• sgonfie, sgonfiate, flosce, afflosciate
• (di fiumi) in secca
• (di cuori) serene, liete
• (senso figurato) semplici, modeste, umili, dimesse
• (di stile) sobrie, semplici, stringate, asciutte, brevi, concise

Proverbi e modi di dire

• andare a gonfie vele

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese

Note / Riferimenti