grinta

Italiano

Sostantivo

grinta f sing (pl.: grinte)

1. determinazione risoluta a conseguire il proprio obiettivo

Sillabazione

grìn | ta

Pronuncia

AFI: /ˈɡrinta/

Etimologia / Derivazione

deriva dal gotico grimmitha cioè "che fa paura"

Sinonimi

• aggressività, decisione, dinamismo, energia, risolutezza, tenacia, volontà, determinazione
• (senso figurato) determinazione, fermezza, forza, aggressività, carica, spinta, slancio

Contrari

• arrendevolezza, esitazione, debolezza, dolcezza, affabilità

Parole derivate

• grintoso

Traduzione

risolutezza

inglese: grit, fighting spirit, determination

di faccia

inglese: scowl, sulky expression

Note / Riferimenti