gull

Faroese

Sostantivo

gull

1. oro

Sillabazione

gull

Pronuncia

AFI: /kʊtl/

Etimologia / Derivazione

Dal norreno gull, a sua volta derivato dal protogermanico *gulþą: oro, denaro

Inglese

Sostantivo

gull

1. (ornitologia) gabbiano
2. persona facilmente imbrogliabile, credulone

Verbo

gull

1. imbrogliare, truffare

Sillabazione

gull

Pronuncia

AFI: /ɡʌl/

Etimologia / Derivazione

• (gabbiano): Dal medio inglese gulle, parola di origine celtica, forse bretone gouelan: "gabbiano"
• (imbrogliare) (credulone): dal verbo arcaico to gull: abboccare, cascarci

Islandese

Sostantivo

gull

1. (chimica) oro
2. accusativo singolare di gull
3. accusativo plurale di gull

Sillabazione

lemma non sillababile

Pronuncia

AFI: /kʏtl/

Etimologia / Derivazione

Dal norreno gull, a sua volta derivato dal protogermanico *gulþą: oro, denaro

Norvegese

Sostantivo

gull

1. oro

Sillabazione

gull

Pronuncia

→ Pronuncia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Etimologia / Derivazione

Dal norreno gull, a sua volta derivato dal protogermanico *gulþą: oro, denaro

Svedese

Sostantivo

gull

1. (poesia) (obsoleto) oro
2. (familiare) tesoro, caro
   • min gull: tesoro mio!

Sillabazione

gull

Pronuncia

AFI: /ɡul:/

Etimologia / Derivazione

Dal protogermanico *gulþą: oro, denaro

Sinonimi

• (oro): guld
• (tesoro, caro): kära, kärlek

Note / Riferimenti