intatta

Italiano

Aggettivo, forma flessa

intatta f sing

	singolare	plurale
maschile	intatto	intatti
femminile	intatta	intatte

1. femminile di intatto

Sillabazione

in | tàt | ta

Etimologia / Derivazione

vedi intatto

Sinonimi

• (di persona) incolume
• (di zona) incontaminata
• (di donna o foresta) indenne, integra, vergine
• (di confezione non usata) chiusa
• identica, immutata, inalterata, ferma, precisa
• inalterata, intonsa
• (per estensione) intera, perfetta, illesa, nuova, chiusa, sigillata
• (senso figurato) pura, immacolata, incorrotta, illibata, inviolata
• (senso figurato) impregiudicata
• (di località) inesplorata

Contrari

• diversa, differente, cambiata, modificata, mutata, alterata
• (per estensione) usata, sciupata, imperfetta, vecchia
• (senso figurato) impura, corrotta], contaminata
• (senso figurato) pregiudicata, compromessa
• manomessa, sciupata, danneggiata, guastata, consunta, consumata, menomata, a pezzi, rotta, rovinata, distrutta
• (di colpa) macchiata, violata

Traduzione

integra, incontaminata

inglese: untouched, intact

Note / Riferimenti