materialmente

Italiano

Avverbio

materialmente

1. in modo effettivo, concreto
   • Chi ha materialmente realizzato quest'opera?
2. in senso fisico, relativamente alla materia e al mondo reale
   • Non è materialmente possibile costruire qualcosa di queste dimensioni.
3. in senso finanziario
   • Ha aiutato materialmente il figlio in quell'impresa.
4. (raro) in modo materiale, grossolano, rozzo

Sillabazione

ma | te | rial | mén | te

Pronuncia

AFI: /materjalˈmente/

Etimologia / Derivazione

dall'aggettivo materiale con il suffisso -mente

Sinonimi

• concretamente, fisicamente, visibilmente, tangibilmente
• grossolanamente, rozzamente
• di fatto, praticamente, realmente, sostanzialmente, effettivamente
• obiettivamente, oggettivamente
• (in senso finanziario) finanziariamente

Contrari

• idealmente, spiritualmente, astrattamente
• garbatamente
• in teoria, teoricamente, ipoteticamente
• (in modo effettivo, concreto) intellettualmente, moralmente

Traduzione

in modo effettivo, concreto

latino: materialiter

relativamente al mondo reale

inglese:

in senso finanziario

inglese:

in modo rozzo, grossolano

inglese:

Note / Riferimenti