orata

Italiano

Sostantivo

orata ( approfondimento) f (pl.: orate)

1. (zoologia), (ittiologia) pesce osseo della famiglia degli Sparidi

Sillabazione

o | rà | ta

Pronuncia

AFI: /oˈrata/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo orata, femminile singolare dell'aggettivo oratus, variante di auratus cioè "dorato"

	«Sembra poi che Eratostene dica che sia l'orata a essere «il rapido pesce sacro dalle sopracciglia dorate »
	(Plutarco)

Iponimi

Sparus aurata, Sparus auratus

Iperonimi

• pesce, sparide

Traduzione

(zoologia), (ittiologia)pesce

inglese:gilthead bream, orata, sea bream spagnolo:dorada

Latino

Aggettivo, forma flessa

orata

1. nominativo femminile singolare di oratus
2. vocativo femminile singolare di oratus
3. ablativo femminile singolare di oratus
4. nominativo neutro plurale di oratus
5. accusativo neutro plurale di oratus
6. vocativo neutro plurale di oratus

Voce verbale

orata

1. nominativo femminile singolare del participio perfetto (oratus) di orō
2. vocativo femminile singolare del participio perfetto (oratus) di orō
3. ablativo femminile singolare del participio perfetto (oratus) di orō
4. nominativo neutro plurale del participio perfetto (oratus) di orō
5. accusativo neutro plurale del participio perfetto (oratus) di orō
6. vocativo neutro plurale del participio perfetto (oratus) di orō

Pronuncia

• (pronuncia classica) AFI: /oː.raː.ta/
• (pronuncia classica, ablativo femminile singolare) AFI: /oː.raː.taː/

Etimologia / Derivazione

vedi oratus, orō

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons
• Wikispecies

• Wikiquote contiene citazioni di o su orata
• Wikipedia contiene una voce riguardante orata
• Commons contiene immagini o altri file su orata
• Wikispecies contiene informazioni su orata