pappagallo

Italiano

Sostantivo

pappagallo ( approfondimento) m sing (pl.: pappagalli)

1. (zoologia) (ornitologia) uccello appartenente alla famiglia dei Psittacidi

   la sua classificazione scientifica è Psittacidae ( tassonomia)

2. (senso figurato) (spregiativo) persona che ripete meccanicamente imitando le parole e i gesti altrui
3. (popolare) persona che corteggia le donne in strada dando fastidio, importunandole, molestandole
4. recipiente ricurvo usato dai malati per orinare senza alzarsi dal letto

1. (tecnica) pinza dall'apertura regolabile usata specialmente in idraulica dalla forma ricordante il becco dell'uccello

1. (telecomunicazioni) ripetitore a nastro magnetico o altri supporti che, composto un determinato numero telefonico, ripete informazioni preregistrate

Sillabazione

pap | pa | gàl | lo

Pronuncia

AFI: /pappaˈɡallo/

Etimologia / Derivazione

dall'arabo babaghā

	«Il colmo dei sogni del pappagallo: ripetere se stesso »
	(Stanisław Jerzy Lec)

Sinonimi

• (zoologia) parrocchetto
• (senso figurato) (di uomo) calabrone, corteggiatore, molesto, imitatore, pecorone, scimmiottatore
• orinale
• (senso figurato) imitatore

Parole derivate

• pappagallare, pappalagata, pappagallesco, pappagallismo, spappagallare

Alterati

• (diminutivo) pappagalletto, pappagallino, pappagalluccio
• (accrescitivo) pappagallone
• (peggiorativo) pappagallaccio

Iperonimi

• (zoologia) uccello, neornite, neognato, psittaciforme, psittacide

Proverbi e modi di dire

• ripetere a pappagallo: ripetere a memoria un discorso senza conoscerne il significato

Traduzione

(zoologia), (ornitologia) uccello

bretone: peroked m danese: papegøje esperanto: papago finlandese: papukaija francese: perroquet, papegal inglese: parrot

napoletano: pappavàllo portoghese: papagaio siciliano: pappagàddu sloveno: papagaj m spagnolo: papagayo m, loro m tedesco: Papagei m

molestatore di donne

esperanto: francese: inglese: wolf, (US) catcaller

spagnolo: tedesco: Anmacher m, Papagallo m

orinale

esperanto: liturinujo francese: inglese: bed bottle, urinal

spagnolo: tedesco: Urinal n, Harnflasche f, (colloquiale) Ente f

pinza ad apertura regolabile

esperanto: francese: inglese: rib joint pliers

spagnolo: tedesco: Engländer

telecomunicazioni

esperanto: francese: inglese: automated voice recording

spagnolo: tedesco:

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Pappagallo (ornitologia)
  (Wikipedia)
• Pappagallo (ornitologia)
  (Commons)
• Pappagallo (ornitologia)
  (Wikispecies)
• Pappagallo (orinale)
  (Wikipedia)
• Pappagallo (orinale)
  (Commons)

• Wikipedia contiene una voce sul pappagallo
• Commons contiene immagini o altri file sul pappagallo
• Wikispecies contiene informazioni sul pappagallo
• Wikipedia contiene una voce sul pappagallo (orinale)
• Commons contiene immagini o altri file sul pappagallo (orinale)