parenti

Italiano

Sostantivo, forma flessa

parenti ( citazioni) m plur

1. plurale di parente
   • gli scimpanzé sono nostri parenti stretti

Sillabazione

pa | rèn | ti

Pronuncia

AFI: /paˈrenti/

Etimologia / Derivazione

vedi parente

Sinonimi

• familiari, consanguinei, congiunti
• (senso figurato) simili, affini, somiglianti
• (letterario) genitori, miei

Contrari

• diversi, differenti

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: relatives, relations, kinswomen

Latino

Sostantivo, forma flessa

parenti m o f

1. dativo singolare di parēns

Voce verbale

parenti

1. dativo maschile singolare del participio presente (pārēns) di pārĕo
2. dativo femminile singolare del participio presente (pārēns) di pārĕo
3. dativo neutro singolare del participio presente (pārēns) di pārĕo

Sillabazione

• (forma flessa del sostantivo) pă | rĕn | tī
• (forma flessa del participio) pā | rĕn | tī

Pronuncia

• (pronuncia classica, forma flessa del sostantivo) AFI: /paˈren.tiː/
• (pronuncia classica, forma flessa del participio)}} AFI: /paːˈren.tiː/
• (pronuncia ecclesiastica, tutte le accezioni) AFI: /paˈren.ti/

Etimologia / Derivazione

• vedi parēns
• vedi pārĕo

Uso / Precisazioni

l'ablativo singolare pārentī, proprio della coniugazione aggettivale, è utilizzato solo quando il participio è impiegato come aggettivo

Note / Riferimenti