putiferio

Italiano

Sostantivo

putiferio m sing (pl.: putiferi)

1. gran casino
   • quando fini di esporre il proprio pensiero scoppiò il putiferio

Sillabazione

pu | ti | fè | rio

Pronuncia

AFI: /putiˈfɛrjo/

Etimologia / Derivazione

dal latino vituperium cioè "vituperio"

Sinonimi

• baccano, bailamme, baraonda, cagnara, chiasso, confusione, fracasso, frastuono, gazzarra, pandemonio, schiamazzo, strepito, subbuglio, trambusto
• alterco, diverbio, parapiglia, piazzata, rissa, scandalo, scenata, tafferuglio, tumulto
• (di gente che grida e simili) clamore, finimondo, pandemonio
• (senso figurato) caos, disordine, subbuglio

Contrari

• (di gente che grida e simili) calma, ordine, pace, quiete, silenzio, tranquillità

Traduzione

litigio

spagnolo: alboroto, follón, marimorena

confusione

spagnolo:jaleo, confusión (f.)

Note / Riferimenti